DIE SITUATIONEN ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• durumlar
• durumları
• durumlardan

Die situationen Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Oder die Situationen.
Veya durumlar nasıl.

Und ich respektiere die Menschen um mich herum, Ich glaube, ich muss ehrlich sein und offen und aufrichtig, denn, na ja… denn die Situationen, die Begebenheiten, Solche Dinge. die Dinge in meinem Leben, die verdienen das..
Çünkü durumlar, olaylar ve hayatımdaki şeyler bunu hak ediyor. Etrafımdakilere de saygım var çünkü bilirsin… açık, dürüst ve dobra olmam gerektiğini düşünüyorum… O şeylerin.

Die Situationen, die so verdreht waren.
I}* Durum o kadar karışıktı ki*.

Du kennst die Situationen.
Ama durumları biliyorsun.

Die Situationen unterscheiden sich, wie jede Katze anders ist!
Durumlar her kedi farklı olduğu gibi farklı!

Er ist immer cool, liebt es, all die Situationen im Detail zu zählen.
O her zaman serin, ayrıntılı olarak tüm durumları saymak seviyor.

Auch die Situationen mit den Kurden oder anderen ethnischen Minderheiten sind gar nicht gut.
Kürtlere, diğer etnik ve dini azınlıklara yönelik durum da hiç iyi değil.

Was ist, Phoebe? Das sind die Situationen, die ich wirklich hasse.
Sorun ne? Şey, şu nefret ettiğim durumlardan biri oldu.

Die Situationen auf der linken Seite sind Auto fahren mit konstanter Geschwindigkeit, Auto beschleunigen und Auto langsamer.
Soldaki durumlar, araç sabit hızda seyahat ediyor, araba hızlanıyor ve araba yavaşlıyor.

Wir müssen es so effizient wie möglich nutzen, zu wissen, die Situationen, in denen Strategie am besten funktioniert.
Biz strateji en iyi çalıştığını durumları bilerek, mümkün olduğunca verimli kullanmak gerekir.

Was sind die Situationen, die jede Ehe ruinieren?
Herhangi bir evliliği mahvedecek durumlar nelerdir?

Dein Geist erzeugt die Gefühle, die die Handlungen ermutigen, die die Situationen nutzen, die an deine Tür geliefert werden.
Zihniniz, kapınıza getirilen durumlardan yararlanan eylemleri teşvik eden duyguları yaratır.

Kennen Sie die Situationen, die jede Ehe ruinieren.
Herhangi bir evliliği mahvedecek durumları bilin.

Die Situationen zu vermeiden, die links gezeigt werden, die auftreten, wenn ein Containerschiff überlastet ist.
Bir konteyner gemisi aşırı yüklendiğinde ortaya çıkan, solda gösterilen durumlardan kaçınmaktır.

Anstatt Wut und Frustration zu vermeiden, sollten wir die Situationen konfrontieren, die zu diesen Emotionen führen.
Öfke ve kızgınlıktan kaçınmak yerine, bu duyguların ortaya çıkmasına sebep olan durumlarla yüzleşmeliyiz.

Daher sind die Situationen, die uns"auf dumme Weise zum Lachen" bringen, so unwiderstehlich.
Bu nedenle, bizi'' saçma bir şekilde'' güldüren bu kadar karşı konulamaz durumlar.

Aber ob man die Situationen wirklich vergleichen kann?
Peki durumlar gerçekten birbirleriyle karşılaştırılabilir mi?

Wenn Sie die Situationen und Umgebungen, die für Sie überwältigend sind, besser verstehen, beginnen Sie mit der Planung.
Sizler için bunalım yaratan durumları ve ortamları daha iyi anladığınızda, planlamaya başlayın.

Genau das sind die Situationen, in denen es Zoff gibt, aber wir müssen.
İşte tam da bu durumda insanlar bozuşur ama bizim.

Erklären, nicht was die Situationen sind, sondern was die Arten der Probleme sind und welcher Art die Strategien sind, und wie wir sie lernen, wie man sie verbindet, wie tut eine wirkliche kreative Person eine neue Art des Denkens erfinden aus den verfügbaren Ressourcen und so weiter.
Durumlar nedir değil, benim belirttiğim problem türleri nelerdir ve strateji türleri nelerdir, bunları nasıl öğrenirsiniz, bunları nasıl birleştirirsiniz, gerçekten yaratıcı biri uygun kaynaklar arasından yeni bir düşünme yolu nasıl bulur falan.

Sie freuen sich, die Situationen um Sie herum zu organisieren und zu kontrollieren.
Düzenlemek ve çevrenizdeki durumları kontrol etmek yoluyla memnuniyeti bulabilirsiniz.

Tatsächlich haben sich die Situationen, aus denen sie entstanden sind, entweder fortgesetzt oder verschlechtert.
Aslında, kendilerine yol açan durumlar ya devam etti ya da kötüleşti.

Betrachten Sie die Situationen, in denen ein solches Problem auftritt und wie es sich manifestiert.
Hangi durumlarda böyle bir sorun olduğunu ve kendini nasıl ortaya çıkardığını düşünelim.

Glücklicherweise waren die Situationen, in denen Sie mit dem unansehnlichen kleinen Stock interagieren müssen, begrenzt.
Neyse ki, çirkin küçük çubukla etkileşimde bulunmanız gereken durumlar sınırlıydı.

Haftungsausschluss: Die Situationen, Entitäten und Menschen, die als Beispiele in diesem Artikel verwendet werden, sind völlig fiktiv.
Yasal Uyarı: Bu makalede örnek olarak kullanılan durumlar, varlıklar ve insanlar tamamen hayalidir.

Haftungsausschluss: Die Situationen, Entitäten und Personen, die in diesem Artikel als Beispiele verwendet werden, sind völlig frei erfunden.
Yasal Uyarı: Bu makalede örnek olarak kullanılan durumlar, varlıklar ve insanlar tamamen hayalidir.

Die Situation ist völlig außer Kontr.
Olaylar, tamamen konrol dışı.

Er tötet niemanden selbst… aber er bleibt dabei, bis die Situation es ergibt, dass jemand stirbt.
Kimseyi öldürdüğü yok ama olaylar onların ölümüyle sonuçlanıncaya kadar bekliyor.

Ich wollte nur… Ich wollte nur die Situation begreifen, weißt Du?
Ben sadece sadece olayı kavramaya çalıştım, bilirsin?

Ich glaube, dass du die Situation falsch verstehst.
Senin durumu yanlış anladığını düşünüyorum.