EINMISCHUNG ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• müdahale
• karışmak
• girişim
• müdahil
• müdahalesi
• müdahalesini
• müdahaleye
• karışma

Einmischung Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Keine Einmischung.
Karışmak yok.

Einmischung ist vorbei, Dad.
Müdahale sona erdi baba.

Und keine Einmischung.
Müdahale yok.

Aber denken Sie daran keine Fragen und keine Einmischung.
Ama unutmayın soru ve müdahale yok.

Westliche Einmischung.
Batı müdahalesi!

Einmischung ist die einzige Möglichkeit, realistisch zu bleiben.“.
Müdahil olmak gerçekçi kalmanın tek yoludur”.

Unlautere Einmischung.
Haksız müdahale.

Unsere Einmischung hat schon viel Schaden Nein.
Bizim müdahil olmamız zaten… Kongun habitatına zarar verdi. Hayır.

Argwohn der Einmischung.
Müdahale kuşkusu.

Russische Einmischung in den Westen ist nicht neu.
Batıda Rus müdahalesi yeni değil.

Ausländischer Einmischung.
Yabancı müdahalesi.

Seine ständige Einmischung, aber ist nicht das eigentliche problem.
Sürekli müdahale, ancak, gerçek bir sorun değildir.

Kroder fordert Einmischung.
Katar müdahale istedi.

Seine aggressive Einmischung, leider ist es nicht eine Harmlose ärgernis.
Agresif girişim, ne yazık ki, zararsız bir sıkıntı değil.

Moskau gegen äußere Einmischung.
Moskova dış müdahaleye karşı.

Westliche Einmischung verhindern.
Batılıların müdahalesini engellemek.

Wallace: Sie verurteilen ihre Einmischung?
Wallace: Onların müdahalesini kınadın mı?

Es wird keine Einmischung erlaubt.
Hiçbir müdahaleye izin verilemez.

Kampf gegen jede imperialistische Einmischung!
Her türlü emperyalist müdahaleye karşı mücadele!

Kein Aber. Keine Einmischung, keine Neugierde.
Aması yok! Karışmak yok, bulaşmak yok.

Die Selbstverwaltung lehnt jegliche staatliche Einmischung ab.
Kapitalizm her türlü devlet müdahalesini reddeder.

Es gibt sehr viel Einmischung von außen.
Pek çok müdahale vardır dışarıdan.

Bald nach der Invasion beginnen Sie zu bemerken seine Einmischung.
Yakında işgalinden sonra, karışma onun fark etmeye başlarsınız.

Sie sind gefährlich, Einmischung, schädlich.
Tehlikeli müdahale, zararlı onlar.

Einmischung in die inneren Angelegenheiten anderer Länder ist zweite Säule der US-Außenpolitik.
ABDnin diğer ülkelerin içişlerine müdahalesi dış politikasının ikinci temelidir.

Ihr Bildschirm wird mit Einmischung überholt.
Ekranınızın müdahale ile geçildi alır.

Siehe auch: russische Einmischung in dem 2016 Brexit Referendum.
Ayrıca bakınız: Rus girişim 2016 Brexit referandumda.

Mehrheit der Russen gegen militärische Einmischung in Ukraine.
Rusların büyük kısmı Ukraynaya askeri müdahaleye karşı.

Putin ist gegen eine Einmischung in die inneren Angelegenheiten anderer Länder.
Putin herhangi bir ulusun başka ulusların iç işlerine müdahil olmasına karşı çıkıyor.

Eine wichtige Maßnahme wäre die Einmischung der Regierungen.
Ama hükümetlerin müdahalesi de çok önemli.