Fälschlich Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Fälschlich zugeschrieben.
Onaylanmış sahtecilikler.Du beschuldigst deinen Bruder fälschlich.
Fälschlich als Bonsai bezeichnen.
Bonosu olarak adlandırılan bu ürünler.Du beschuldigst deinen Bruder fälschlich.
Kardeşini haksız yere suçluyorsun.Fälschlich angeklagter Charlie Crews.
Yanlışlıkla suçlanan Charlie Crews.Sie wollte ihn nicht fälschlich beschuldigen.
Fälschlich behaupten, jmd. habe eine Straftat begangen.
Md. ne göre suç işlediğini söyledi.Diese Dinger können fälschlich positiv sein.
Fälschlich wird er auch Aurelius Augustinus genannt.
Anılsa da asıl adı Aurelius Augustinustu.Eine Patientin könnte sich fälschlich umbringen.
Ve hasta yanlış bilgiye dayanarak kendini öldürebilir.Sie wurde fälschlich des Mordes angeklagt.
Es ist bewiesen, Fräulein Hero wurde fälschlich verleumdet.
Leydi Heronun haksız yere suçlandığı kanıtlanmış.Fakten, die fälschlich klingen, aber tatsächlich wahr sind.
Pädophil zu sein. Der Lehrer, der fälschlich angeklagt wurde.
Yanlışlıkla, pedofili olmakla suçlanan… şu öğretmen.Aber lieber fälschlich geglaubt als fälschlich nicht geglaubt.
Ona inanmamak gibi büyük bir hata yapacağıma inanırım daha iyi.Nach meinem Urteil hast du deinen Bruder fälschlich bezichtigt.
Fälschlich„Pessimismus“ statt„Optimismus“ sagen, und das wäre ein gravierender Fehler.
Iyimserlik” yerine yanlışlıkla“ kötümserlik” diyebilirim ve bu ciddi bir hata olur.Die Grotte wird gelegentlich fälschlich als Kapelle erwähnt.
Bu kiliseyi bazen yanlışlıkla katedral olarak adlandırılır.Der nicht Lust hat zu loser Lehre und schwört nicht fälschlich.
Kendini batıla götürmeyen ve yalan yere yemin etmeyen kimsedir.Ich denke, Evan wurde fälschlich mit Krebs diagnostiziert.
Evana yanlışlıkla kanser tanısı koyulmuş olabileceğini düşünüyorum.Ich glaube, Beverly Sutphin ist unschuldig und wurde fälschlich angeklagt.
Beverly Sutphinin masum olduğunu… yanlışlıkla suçlandığına inanıyorum.Es tut mir ehrlich leid, aber ein fälschlich inhaftierter Mann hat Vorrang vor Ihrem Ego.
Gerçekten üzgünüm ama yanlışlıkla hapse atılan bu adam… senin egondan daha önemli.Auch warnt sie uns davor, wie gefährlich es sein könne, die Kraft unserer Gedanken fälschlich zu gebrauchen.
Ayrıca, düşüncelerimizin gücünü kötüye kullanmanın tehlikesi hakkında bizi uyarırlar.Zu viele charakterisieren die Debatte fälschlich als„Sicherheit gegen Datenschutz“.
Çok fazla yanlış, tartışmayı'' gizliliğe karşı güvenlik'' olarak nitelendiriyor.Warum Bob fälschlich angeklagt und inhaftiert wurde. Aber morgen untersuchen wir genau.
Ama yarın, Bobun neden yanlışlıkla suçlanıp hapse… atıldığının nedenlerini ayrıntısı ile araştıracağız.Westliche Regierungen behandeln sie fälschlich als Verbündete gegen die Wahnsinnigen.
Batılı hükümetler bu delilere karşı bunların müttefikleriymiş gibi davranma hatasına düşmektedirler.Es wurde ein Fehler behoben, der dazu führte, dass die API-Methode„userCredentials“ fälschlich Kennwörter verlangte.
Reuters bereichtet weiterhin fälschlich, dass Russland in die Krim einmarschiert ist und diese annektiert hat.
Reuters, yanlış bir şekilde Rusyanın Kırımı işgal ve ilhak ettiğini yazmaya devam ediyor.Muss ich Memoiren über meine Qualen schreiben. Als fälschlich in Afrika eingesperrter Mann.
Afrikada yanlışlıkla hapsedilen biri olarak… mücadelelerimin biyografisini yazmaktan başka çarem yok.Warum Bob fälschlich angeklagt und inhaftiert wurde. Aber morgen untersuchen wir genau.
Çok dikkatli bir şekilde araştırıyor olacağız. hapse atıldığının nedenlerini… Ama yarın, Bobun neden yanlışlıkla suçlandığının ve.
