FÜR IMMER BLEIBEN ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• sonsuza kadar kalmak

Für immer bleiben Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Ich will für immer bleiben.
Elimde olsa hep kalırım.

Hingegen will ich in Syrien nicht für immer bleiben.
Sonsuza kadar Suriyede olmak istemiyorum.

Sie will für immer bleiben.
Sonsuza dek burada oturmak istiyor.

Hingegen will ich in Syrien nicht für immer bleiben.
Ama Suriyede sonsuza kadar kalmak istemiyorum.

Sie wollen für immer bleiben in dieser netten kleinen Stadt.
Bu küçük kasabada sonsuza kadar kalabilirsiniz.

Dort könnt ihr dann für immer bleiben!
Siz orada ebediyen kalacaksınız!

Und für immer bleiben… wo ich hingehöre.
Gökyüzünden bir yağmur gibi… yağmak… ve ait olduğum yerde… sonsuza dek kalmak istiyorum.

Jetzt musst du für immer bleiben.
Sonsuza kadar burada kalacaksın.

Du solltest für immer bleiben. Ich wollte eigentlich kurz nach der Beisetzung abreisen, aber nun… Ach, also.
Cenazeden hemen sonra gitmek istiyordum ama şimdi… Sonsuza dek kalmalısın. Yani.

Zum Urlaub kommen- für immer bleiben.
Tatile geldiler temelli kaldılar.

Die große Mehrzahl dieser Leute wollen für immer bleiben.
İnsanların çoğu sonsuza kadar burada kalmak istiyor.

In der sie für immer bleiben.
Onlar orada sürekli kalacaklardır.

Aber das Lächeln, die das Granit knacken wird für immer bleiben.
Ama granit çatlak gülümseme sonsuza kadar kalacak.

Da will ich für immer bleiben.“.
Onun yanında ebedi olmak isterim ben.

Diese hier ist für Allison und die soll für immer bleiben.
Bu Allison için, sonsuza kadar kalsın istiyorum.

Aber du kannst hier nicht für immer bleiben und täglich fünf Pillen einschmeißen.
Sonsuza dek burada, günde beş defa ilaç içerek yaşayamazsın herhalde.

Hat sie nicht gesagt sie wird für immer bleiben?
Sonsuza dek onunla olacağını söylememiş miydi?

Diesmal will ich für immer bleiben.
Bu kez sonsuza kadar kalmak istiyorum.

Wenn man zu viel nimmt, könnte die Erektion für immer bleiben.
Eğer çok kaçırırsan ereksiyonun sonsuza kadar sürebilir.

Sie müssen nicht für immer bleiben.
Sonsuza kadar kalmak zorunda değilsin.

Wenn Sie sich für ADHS-Medikamente entscheiden, heißt das nicht, dass Sie für immer bleiben müssen.
DEHB için ilaç almayı seçerseniz, bu sonsuza dek kalmanız gerektiği anlamına gelmez.

Man kann hier auch für immer bleiben.
İstersen gelip sonsuza kadar kalmayı seçebilirsin.

Diese hier ist für Allison und die soll für immer bleiben.
Bu gözyaşı Allison için ve onun ebedi olmasını istiyorum.

Wenn das so ist, kannst du für immer bleiben. Auf mich?
Madem bana göre değişiyor, öyleyse sonsuza dek kalabilirsin. Bana göre mi?

Choauen ist erstaunlich, und wenn man in diesem Haus bleiben für immer bleiben wollen.
Choauen şaşırtıcı ve bu evde kalmak sonsuza kadar kalmak istiyorum.

Ich wünschte, wir könnten für immer bleiben können!!!
Ben biz sonsuza kadar kalmış olabilir dileriz!!!

Wenn das so ist, kannst du für immer bleiben.
Madem bana göre değişiyor, öyleyse sonsuza dek kalabilirsin.

Ein Bild, das für immer bleibt.
Sonsuza kadar kalacak bir fotoğraf.

Die für immer bleibt.“.
Sonsuza kadar kalacak bir armağan.''.

Du weißt genau, du wolltest, dass ich für immer bleibe.
Istediğini biliyorsun. Sonsuza dek burada kalmamı.

"für immer bleiben" nasıl bir cümlede kullanılır

Hier wollten wir für immer bleiben und unser Leben neu gestalten.

ZEITLOS Zeitlos schöne Hochzeitsfotos und Momente, die für immer bleiben sollen.

Jeder Aufkleber ist einfach anzuwenden und wird für immer bleiben .

Hier ist Benno glücklich und wünscht sich, für immer bleiben zu können.

Eine Erinnerung an unsere alte Heimat, die uns für immer bleiben wird.

Aber ich denke auch nicht, dass es so für immer bleiben wird.

Es ist ein kleines Juwel und wir hätten für immer bleiben können.

Tattoos wären eine fantastische Sache, wenn sie nicht für immer bleiben würden!

Kurzum: Ein Zuhause, in dem er ankommen und für immer bleiben darf!

Jetzt sucht sie ein schönes Zuhause, wo sie für immer bleiben darf.