Glaubten Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Da glaubten sie.
Die Ägypter glaubten, daß.
ABBA glaubten an Engel.
Abba, meleklere inanırdı.Die Griechen glaubten.
Eski Yunanlılar inanıyordu ki.Da glaubten alle Juden.
Oysa Yahudiler inanıyorlardı.Combinations with other parts of speech
Zarflarla kullanım
ich glaube schon
kaum glaubenwirklich glaubendu glaubst mir doch
ich glaube ja
glaubst du etwa
gesandten glaubtschwer glaubenich glaube immer noch
glaubst du denn
Daha
Fiillerle kullanım
Messias und glaubten an Ihn.
Mehdi gelmişti ve kendileri ona inanıyorlardı.Glaubten an Prinzessin Diana.
Prenses Dianaya inandılar.Zudem glaubten die.
Onlar da inandılar.Glaubten Sie wirklich, ich lasse Sie entkommen?
Schon einmal glaubten Menschen.
Eskiden insanlar inanırdı.Sie glaubten dadurch gewonnen zu haben.
Sen bunu kazanmak sandın.Weil sie nicht an Allah und Seinen Gesandten glaubten.
Sie glaubten, sie wären unberührbar.
Sen Ulaşılmaz Olduğunu Sandın.Weißt du, die australischen Aborigines glaubten.
Biliyor musun, Avustralya aborjinleri inanıyordu ki.Die glaubten einfach, was sie sahen.
Onlar sadece gördüklerine inanıyordu.Johannes7/5 Denn auch seine Brüder glaubten nicht an ihn.
Yuhanna 7:5 Kardeşleri bile Ona iman etmiyorlardı.Die Männer glaubten an Sie und kämpften.
Adamlar size inandılar, sizin için savaştılar.Glaubten Sie wirklich, ohne dass Ihr kleines Geheimnis rauskommt?
Buraya gelip sır olarak tutabileceğini mi sandın?Und die Leute glaubten an diesen Unsinn.
Ve insanlar bu saçmalıklara inanıyordu.Ihre Welt sei flach. Die Bewohner Ihres Planeten glaubten einst.
Gezegeninizin halkı Dünyanın düz olduğuna inanıyordu.Ärzte glaubten zuerst an Erkältungen.
Sie soll still sein!- Ja. Glaubten Sie wirklich,?
Evet. Sahiden de bildirinin yayınlanmasına… izin vereceğimi mi sandın?Sie glaubten, dass es nur uns oder sie gäbe.
Onlar inandılar biz ya da onlar olmalıydık.Die Gründerväter glaubten dasselbe von der Macht.
Kurucu Atalar da hükümet için aynısını düşündü.Sie glaubten, dass es entweder wir oder sie sein müssten.
Onlar inandılar biz ya da onlar olmalıydık.Die alten Griechen glaubten, dass Schwäne.
Şarkı söylerler- Eski Yunanlılar inanıyordu ki kuğular ölecekleri zaman.Also glaubten die Kreaturen seine Geschichte.
Bu yüzden yaratıklar onun hikayesine inandılar.Lloyd und seine Gefolgsleute glaubten, Amerikas Größe würde aussterben.
Lloyd ve müritleri, Amerikanın kudretini yitirdiğine inanıyordu.Sie glaubten, dass etwas anderes diesen Wald besitzt.
O ormanın başka bir şeye ait olduğuna inandılar.Sie waren Jünglinge, die an ihren Herrn glaubten und denen Wir noch mehr Rechtleitung schenkten.
Hakikaten onlar, Rablerine iman eden birkaç genç idi. Biz de onların hidayetlerini artırdık.
