ICH DAS GLAUBE ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• buna inanmamı mı
• benim buna inanmamı mı

Ich das glaube Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Wie oft ich das glaube?
Ne kadar sık inanayım?

Sie erwarten ernsthaft, dass ich das glaube?
Cidden buna inanmamı mı bekliyorsun?

Ja, aber selbst wenn ich das glaube, würde ich das nie sagen.
Ama bunu düşünmüş olsam bile, söylemezdim. Evet.

Erwartet ihr wirklich, dass ich das glaube?
Gerçekten buna inanmamı mı bekliyorsun?

Er wollte, dass ich das glaube, aber Michael und Nikita waren mit ihm da.
Öyle düşünmemi istedi ama Michael ve Nikitada onunla birlikteydi.

Und warum sollte ich das glauben?
Ne diye sana inanayım?

Er und seine Frau trennten sich, oder oder zumindest wollte ich das glauben.
Karısıyla evleri ayırıyorlardı veya ben öyle olduğuna inanmak istedim.

Warum soll ich das glauben?
Niye sana inanayım?

Erwartest du wirklich, dass ich das glaube?
Gerçekten buna inanmamı mı bekliyorsun?

Warum soll ich das glauben?
Neden sana inanayım?

Erwarten Sie ernsthaft, dass ich das glaube?
Gerçekten buna inanmamı mı bekliyorsun?

Wieso soll ich das glauben?
Neden sana inanayım?

Erwartest du wirklich, dass ich das glaube?
Buna gerçekten inanacağımı mı bekliyorsun?

Erwarten Sie wirklich, dass ich das glaube? Ich hatte ja keine Ahnung?
Bilmiyordum. Gerçekten de buna inanmamı mı bekliyorsun?

Hat sie erwartet, dass ich das glaube?
Buna inanmamı mı bekliyordu?

Warum sollte ich das glauben?
Neden sana inanayım?

Erwarten Sie ernsthaft, dass ich das glaube?
Sen şimdi… benim buna inanmamı mı bekliyorsun?

Warum sollte ich das glauben?
Neden böyle düşüneyim?

Weil Jorge Castillo wollte, dass ich das glaube.
Çünkü Jorge Castillo buna inanmamı istedi.

Warum sollte ich das glauben?
Neden size inanmalıyım?

Wenn ich sterben will, dann, weil ich das glaube.
Ölmek istememin sebebi, ona inanıyor olmam.

Warum sollte ich das glauben?
Neden inanayım ki buna?

Und Sie erwarten, dass ich das glaube?
Sana inanmamı mı bekliyorsun?

Und Sie erwarten, dass ich das glaube?
Gerçekten sana inanmamı mı bekliyorsun?

Und du erwartest, dass ich das glaube?
Sen de benim buna inanmamı mı bekliyorsun?

Nein. Und du erwartest, dass ich das glaube?
Hayır. Ve sen benden buna inanmamı bekliyorsun?

Wie in Gottes Namen soll ich das glauben? Abbey,!
Benim buna inanmamı nasıl beklersin? Abbey!

Ich die glaube, die Entscheidung ist ungerecht.
Bence karar adil değil.

Erleben leben ich verheiratet, ich die glaube nicht.
Ben evliyim esımde uzakta değil ben inanmiyorun.

Zumindest glaube ich, dass ich das glaubte.
Sanırım en azından böyle düşünmüştüm.

"ich das glaube" nasıl bir cümlede kullanılır

Deswegen möchte ich das glaube ich gar nicht sein.

Gefunden habe ich das glaube wo es zusammengesetzt wird.

Im Wiki habe ich das glaube auch schon mal gesehen.

Mit einem festen fände ich das glaube ich zu unangenehm.

So stark habe ich das glaube ich noch nie gesehen.

Alleine hätte ich das glaube ich nicht in Angriff genommen.

Keine Ahnung 😀 Aber herausfinden will ich das glaube nicht.

Heute könnte ich das glaube ich auch schon eher einschätzen.

Ob ich das glaube oder nicht ist hier erstmal zweitrangig.

Bevor ich das glaube will ich ein offizielles Statement sehen!