MITBEWERBERN ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• rakipleri
• rakipleriniz
• rakipler

Mitbewerbern Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Mitbewerbern gedankt.
Rakipler sağolsunlar.

Ich half einigen Mitbewerbern.
Birkaç yarışmacıya yardım ediyordum.

Mitbewerbern der in jeder Hinsicht am besten geeignete ist.
Rakiplerinizin olması her açıdan iyidir.

Gewinne ich damit einen Vorteil gegenüber meinen Mitbewerbern?
Bu bana rakiplerime göre avantaj sağlıyor mu?

Im Vergleich zu unseren Mitbewerbern sparen unsere Kunden 20- 30% Wartungskosten.
Müşterilerimiz rakiplerimizle karşılaştırıldığında bakım maliyetinde% 20~ 30 tasarruf sağlar.

Auf diese Weise werden Sie sich vor den Mitbewerbern platzieren.
Bu şekilde rakiplerin önünde kendinizi yerleştirecektir.

Unseren Mitbewerbern, Sauber und Williams, ist das letztes Jahr gelungen und uns beinahe.
Williams ve Sauber gibi rakiplerimiz geçen sene bunu başardılar ve biz de neredeyse başarıyorduk.

Erfahren Sie, wie Cisco Webex Teams im Vergleich mit Mitbewerbern abschneidet.
Cisco Webexin rakipleriyle karşılaştırıldığında nasıl göründüğünü öğrenin.

Im Vergleich zu unseren Mitbewerbern sparen unsere Kunden außerdem 20- 30% Wartungskosten.
Ayrıca, müşterilerimiz rakiplerimizle karşılaştırıldığında bakım maliyetinde% 20~ 30 tasarruf sağlar.

Sie haben sich schnell einen hervorragenden Ruf bei Spielern und Mitbewerbern erworben.
Onlar hızlı bir şekilde oyuncular ve rakipler ile mükemmel bir itibar kazanmıştır.

Stärker gegenüber Mitbewerbern zu werden, hängt von der richtigen Festlegung und Umsetzung ihrer Strategien ab.
Rakipleri karşısında daha güçlü duruma gelmek, kendi stratejilerini doğru belirlemelerine ve uygulamalarına bağlıdır.

Es bestimmt auch Ihr aktuelle Position innerhalb Ihres Marktes gegenüber Ihren Mitbewerbern.
Ayrıca, ana rakiplerinize karşı pazarınızdaki mevcut pozisyonunuzu da belirler.

Wer federleicht auf dem Markt gegenüber Mitbewerbern bestehen möchte, muss qualitativ hochwertige Ware bieten.
Pazarda rakipleri karşısında yay kadar esnek hareket edebilmek isteyenler, mutlaka kaliteli ürünler sunmak zorundadırlar.

Wenn Sie die Regeln von Anfang an verstehen, haben Sie einen großen Vorteil gegenüber Mitbewerbern.
En başından kuralları anlamak, diğer rakiplere göre büyük bir avantaj sağlar.

Darüber hinaus gibt Ihnen ihr Fachwissen einen Vorsprung gegenüber Mitbewerbern und ermöglicht Ihnen international zu arbeiten.
Aynı zamanda rakipleri karşısında bir kenar size uzmanlık verir ve uluslararası çalışmanıza olanak sağlar.

Figo Pet Insurance bietet einige der am einfachsten zu verstehenden Pläne unter ihren Mitbewerbern.
Figo Pet Insurance, rakipleri arasında planlarını anlamak için en kolay olanı sunmaktadır.

ISS trifft mit Mitbewerbern keinerlei Preisabsprachen oder Vereinbarungen bezüglich der Aufteilung von Dienstleistungen, Absatzquoten oder Märkten.
ISS, rakipleriyle birlikte fiyatları belirlemez, hizmetleri paylaşmaz ya da pazarı bölüşmez.

Und es zeigt deinen Kunden, weshalb sie mit dir statt deinen Mitbewerbern arbeiten sollten.
Müşterinize neden rakiplerinizle değil de sizinle çalışması gerektiğini göstermelisiniz.

Recherchieren Sammeln Sie so viele Informationen wie möglich zu Ihren Kunden, Ihrem Markt und Ihren Mitbewerbern.
Araştırma Müşterileriniz, pazarınız ve rakipleriniz hakkında olabildiğince çok şey öğrenin.

Eigene Kalkulationen, Kapazitäten oder Planungen dürfen gegenüber Mitbewerbern nicht offengelegt werden.
Şirkete ait hesaplar, kapasiteler ya da planlamalar rakiplere açıklanmamalıdır.

Professionelle und erfahrene SEO-Services können der Unterschied zwischen Ihnen und Ihren Mitbewerbern sein.
Profesyonel ve Tecrübeli SEO Servisleri Sizin ve Rakipleriniz Arasındaki Fark Olabilir.

Weltkarte hilft Ihnen über die Lage der anderen Inseln, Felsen und Ihren Mitbewerbern zu navigieren.
Dünya haritası Eğer diğer adaların konumu, kayalar, ve rakipler hakkında gezinmek yardımcı olacaktır.

Professionelle und erfahrene SEO-Dienste können den Unterschied zwischen Ihnen und Ihren Mitbewerbern ausmachen.
Profesyonel ve Tecrübeli SEO Servisleri Sizin ve Rakipleriniz Arasındaki Fark Olabilir.

Sie haben heutzutage nicht nur Mitbewerber in der gleichen Branche.
Bugün rakipler sadece aynı sektörde rekabet etmiyor.

Würden die Mitbewerber in den anderen Leistungen gleichauf liegen, könnte dies zum entscheidenden Auswahlkriterium werden.
Diğer hizmetlerdeki rakipler eşit olsaydı, bu belirleyici seçim kriteri haline gelebilirdi.

Fragen Sie sich, wieso Ihr Mitbewerber mehr Erfolg als Sie hat?
Rakiplerinizin neden daha iyi performans gösterdiğini mi merak ediyorsunuz?

Möchten Sie wissen, mit welchen Phrasen Ihre Mitbewerber Spitzenpositionen einnehmen?- Profit Hunter.
Rakiplerinizin hangi cümleleri üst sıralarda tuttuğunu bilmek ister misiniz?- Kar Avcısı.

Wurden die Mitbewerber analysiert?
Rakipler analiz edilmekte midir?

Erstellen, Ändern oder Veröffentlichen von Inhalten zu Produkten oder Dienstleistungen Ihrer Mitbewerber.
Rakiplerinizin ürünleri veya hizmetleriyle ilgili içerik oluşturma, değiştirme veya yayınlama.

Gibt es neue Mitbewerber?
Yeni rakipler var mı?