Regierte Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Jahre regierte er.
Die erste Frau, die ein islamisches Land regierte.
Müslüman bir ülkeyi yöneten ilk kadın.Der König regierte das Land.
Er regierte als unumschränkter Herrscher.
O, devleti sınırsız yetkili hükümdar olarak yönetiyordu.Balih, Sohn des Etana, regierte 400 Jahre.
Etananın oğlu Balih 400 yıl hüküm sürdü;Combinations with other parts of speech
Isimlerle kullanım
Wer regierte zu jener Zeit?
O dönemde kim yönetiyordu?Afghanistan: Zahir Schah regierte 40 Jahre lang.
Zahir Şah 40 yıl boyunca Afganistanı yönetti.Saul regierte vierzig Jahre.
Saul kırk yıl hüküm sürdü.Der göttliche Dumuzi, ein Schafhirt, regierte 36 000 Jahre.
Labasar regierte 9 Jahre.
Labaser, 9 yıl hüküm sürdü.Der göttliche Lugal-banda,der Hirt, regierte 1200 Jahre.
Çoban olan kutsal Lugal-banda,1200 yıl hüküm sürdü.Kalibum regierte 960 Jahre.
Kalibum 960 yıl hüküm sürdü;Benazir Bhutto war die erste Frau, die ein islamisches Land regierte.
Benazir Butto, Müslüman bir ülkeyi yöneten ilk kadındı.Franco regierte Spanien bis 1975.
Franco, İspanyayı 1975e kadar yönetti.So viel von meiner Vergangenheit regierte unbewusst mein Leben.
Geçmişimden çoğu bilinçsizce hayatımı yönetiyordu.Die AKP regierte die Türkei seit 2002.
Er war der älteste Sohn und der Erbe seiner Mutter, die Dorne regierte.
Doran ilk oğuldu ve Dorneu yöneten annesinin varisiydi.Aber wer regierte in den 90er Jahren?
Peki 90lı yıllarda ülkeyi kim yönetiyordu?Er wusste, wovon er sprach, weiler das Land 60 Jahre lang regierte.
Ne hakkında konuştuğunu biliyordu, çünküülkeyi 60 yıl boyunca yönetiyordu.Dumuzid, der Hirte, regierte 36.000 Jahre lang.
Dumuzid, çoban, 36000 yıla hükmetti.Die Familie Romanow war die letzte königliche Dynastie, die jemals Russland regierte.
Romanov ailesi, Rusyayı yönetecek son kraliyet hanedanıydı.General Batista regierte das Land seit 30 Jahren.
General Batista 30 yıldır ülkeyi yönetiyordu.Sein Vater war Berater des Königs Sahir Schah, der das Land bis 1973 regierte.
Babası, ülkeyi 1973e kadar yöneten Kral Zahir Şahın danışmanlarındandı.Die AKP regierte die Türkei seit 2002.
Türkiye 2002 yılından bu yana AKP tarafından yönetiliyor.Der Sarkophag sollte Kaiserin Nimballa enthalten,die Zubin Fünf vor über 29 Millionen Jahren regierte.
Bu lahitin içinde,29 milyon yıl önce Zuben Beşi yöneten.Seit fast zehn Jahren regierte General De Gaulle.
Franco regierte Spanien fast 40 Jahre lang diktatorisch.
Franco İspanyayı yıllarca diktatörlükle yönetti.So ist es der Arbeiterpartei(PT) gegangen, die Brasilien für ganze 14 Jahre regierte.
Brezilyayı tam bir 14 yıl boyunca yöneten İşçi Partisine( PT) olan da buydu.General Batista regierte das Land seit 30 Jahren.
Ülkeyi neredeyse 30 yıldır General Batista yönetiyordu.Die Invasion von zwei Sprachen konnte nicht erfolgreich sein, wer auch immer damals Russland regierte.
İki dilde işgal başarılı olamadı, o sırada Rusyayı kim yönetti.
