SELBST LÖSEN ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• kendisi çözmek

Selbst lösen Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Das müssen Sie selbst lösen.
Gidip kendin kontrol et.

Den Fall selbst lösen. Was würdest du tun?
Ne yapardın? Davayı kendim çözerdim.

Das müssen wir selbst lösen.
Biz bunu kendimiz çözmeliyiz.

Wenn Sie das Rätsel selbst lösen möchten, sollten Sie jetzt nicht mehr weiterlesen.
( Eğer gizemi kendiniz çözmeyi tercih ederseniz, okumaya devam etmeyin!).

Versucht es mit selbst lösen!
Bunu kendiniz çözmeye çalışmayın!

Die die Moclans selbst lösen müssen. Dieses Problem ist eine interne Angelegenheit.
Bu sorun Moclanların kendi başlarına halletmesi gereken… bir iç meseledir.

Das ping Problem konnte ich selbst lösen.
Ben ping sorununu çözdüm.

Im Frieden des Selbst lösen sich alle Probleme auf.
Oysa barışsa tüm sorunlar kendiliğinden çözülecek.

Kann Sex, das Problem selbst lösen?
Seks sorunu kendi kendine çözebilir mi?

In einigen einfachen Fällen können wir das Problem selbst lösen.
Bazı basit durumlarda, sorunu kendimiz çözebiliriz.

Wir müssen das selbst lösen, ok?
Bunu kendimiz çözmeliyiz, tamam mı?

Willst du wirklich so viel Zeit investieren und das Problem selbst lösen?
Bu kadar para harcamak ya da sorunu kendiniz çözmeye çalışmak buna değer mi?

Aber er wollte seine Probleme immer selbst lösen, ohne die Familie miteinzubeziehen.
Yine de her zaman sorunlarını kendisi çözmek istedi.

Stegner:"Müssen unsere Probleme selbst lösen".
Saçıkara;“ Sorunlarımızı kendimiz çözmeliyiz”.

Bist du sicher, dass du das selbst lösen willst?
Bunu kendin çözmek istediğine emin misin?

Wagenknecht: Griechen können ihre Probleme selbst lösen.
Papandreu: Yunanistan Sorunlarını Kendi Başına Çözebilir.

Wir müssen den Fall selbst lösen.
Ya vakayı kendimiz çözeceğiz… Harrynin adımlarını izleyip.

Da ihr jedoch von aussen niemand zu Hilfe kommt, muss sie dieses Problem selbst lösen.
Ancak dışardan hiçbir canlının yardımı olmadığı için, bu problemi kendisi çözmek zorundadır.

Kita-Kinder Konflikte möglichst selbst lösen lassen.
Mümkün olduğunca bırakın çocuklar anlaşmazlıklarını kendileri çözsün.

Dieses von ihnen selbst verursachte Problem müssen sie schon selbst lösen.
O yüzden de onun yarattığı bu sorunu kendiniz çözmek zorunda kalacaksınız.

Aber zuerst müssen Sie es selbst lösen.
Ama önce kendisini çözmek gerekiyor.

Die Niederlande und die Türkei müssen dies selbst lösen.
Hollanda ile Türkiyenin bu sorunu kendi başlarına çözmeleri gerek.

Lass Axe seine Probleme selbst lösen.
Bırak, bir kere de Axe kendi işlerini kendi halletsin.

Es ist mein Problem und ich möchte es selbst lösen.
Bu benim sorunum ve bunu kendim çözmeliyim.

Griechenland könnte eigenes Problem selbst lösen.
Yunanistan sorunlarını kendi başına çözebilir.

Sollten die Muslime ihre Probleme selbst lösen.
Müslümanlar problemlerini bizzat kendileri çözmelidirler.

Das Problem können betroffene Anwender selbst lösen.
Bu sorunları kullanıcılar kendileri halledebilmektedir.

Also soll ich diesen unmöglichen Fall selbst lösen?
Yani bu davayı kendi başıma mı çözeyim… bunu mu diyorsun?

Keine Frau kann die Krankheit des Vajinismus selbst lösen.
Vajinismus hastalığını hiçbir kadın kendi kendine çözemez.

Hausbesitzer müssen dieses Problem in jedem Fall selbst lösen.
Özel ev sahiplerinin bu sorunu kendi başlarına çözmesi gerekiyor.

"selbst lösen" nasıl bir cümlede kullanılır

Unsere Probleme können wir nur selbst lösen durch gemeinsamen Klassenkampf.

Die Rechten Arretierungen müssten sich von selbst lösen beim wackeln.

Das ist ein Problem, das der Betreuungselternteil selbst lösen muss.

Schmidt: Ärzte müssen Konflikt um Honorarreform selbst lösen BERLIN (dpa).

Eben, weil man nicht alle sozialen Probleme selbst lösen kann.

Bislang hatte Heggen anfallende "Reparaturen" immer noch selbst lösen können.

Er weiß, dass die Menschen ihre Probleme selbst lösen müssen.

Einfache technische Probleme soll der Kunde damit selbst lösen können.

Dadurch kann sich das Problem eventuell von selbst lösen lassen.

Kannst du die Radmuttern nicht selbst lösen und gleichmäßig festziehen?