UNABDINGBAR ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• önemlidir
• gereklidir
• vazgeçilmezdir
• kaçınılmazdır
• şarttır
• zorunlu
• önemli
• gerekli
• vazgeçilmez
• kaçınılmaz

Unabdingbar Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Grenzen sind unabdingbar.
Sınırlarınız çok önemli.

Es ist unabdingbar, dass Sie meine Fragen wahrheitsgemäß beantworten.
Sorularıma doğru cevap vermeniz… çok önemli.

Personalisierung unabdingbar.
Kişiselleşme kaçınılmazdır.

Es ist unabdingbar, dass diese grundlegende Sicherheitsvoraussetzung vorhanden ist.
Bu temel güvenlik şartının mevcut olması çok önemlidir.

Dafür ist Frieden unabdingbar.
Barış bunun için gereklidir.

Diese sind in der Regel unabdingbar, sodass Sie die Kosten hierfür auf jeden Fall schultern müssen.
Bunlar genellikle önemlidir, bu yüzden her durumda masrafları karşılamanız gerekir.

Wach zu bleiben, ist unabdingbar.
Uyanık kalmak bayağı gerekli.

Diese Begriffe sind unabdingbar, um in der nächsten Einheit die drei anderen Funktionen der verbalen Kommunikation anzugehen.
Bu kavramlar, bir sonraki derste sözlü iletişimin diğer üç işlevini inceleyebilmemiz açısından vazgeçilmezdir.

Geld ist absolut unabdingbar.
Para ise, kesinlikle vazgeçilmezdir!

Die Nase muss ihre endgültige Form erhalten haben und daher ist die Beendigung der Wachstumsphase unabdingbar.
Burnun son şeklini alması gereklidir ve bu sebeple gelişimin tamamlanmış olması şarttır.

Dennoch ist diese Analyse unabdingbar und notwendig.
Bu analiz çok önemlidir ve gereklidir.

Das Gute an der Ehe ist, sie macht Täuschung unabdingbar.
Evlilik aldatmayı zorunlu kılar.

Starke Beine sind ebenfalls unabdingbar für eine gute Haltung.
Aynı zamanda güçlü bacaklar, iyi duruş için gereklidir.

Gehorsam gegenüber dem Kapitän ist unabdingbar.
Kaptana kesin itaat ise şarttır.

All diese Faktoren sind wichtig und unabdingbar für Chinas schließlichen Sieg.
Bütün bu etkenler, Çinin son zaferi için vazgeçilmez önemdeki koşulları yarattı ve yaratagidiyor.

Ein moderner Maschinenpark ist dabei unabdingbar.
Modern bir makine parkı bunun için şarttır.

Der ungehinderte Zugang zu Informationen ist unabdingbar für Freiheit, Gleichheit, weltweite Verständigung und Frieden.
Özgürlük, eşitlik, küresel anlayış ve barış için bilgiye engelsiz ulaşmak gereklidir.

Weiterbildung für Lehrer: Unabdingbar.
Öğretmenlere Yeni Seminer: Zorunlu.

Speziell im Zusammenhang mit technisch anspruchsvollen Produkten ist ein lückenloses Qualitätsmanagementsystem heute unabdingbar.
Özellikle teknik açıdan hassas ürünlerde, günümüzde bir kalite yönetim sistemi vazgeçilmezdir.

Ist für jedes Geschäft unabdingbar, weil.
Her işletme için gereklidir, çünkü;

Die Fortbildung ist für die Qualität unserer Leistung unabdingbar.
Eğitimler hizmetlerimizin kalitesi için gereklidir.

Geschirr ist für eine Reise unabdingbar.
Rahat kumaş, seyahat için gerekli.

Das Tragen von schwarzen Sonnenbrillen ist in der modernen Zeit unabdingbar.
Modern çağda siyah güneş gözlüğü takmak çok önemlidir.

Für die Perfektionierung von B1 ist das unabdingbar. Also, das.
Ben… Bu, B1in tamamlanması için zorunlu.

Die Öffnung gegenüber dieser Gesellschaft ist für die Eingliederung unabdingbar.
Bu topluma yönelik açılım entegrasyon için kaçınılmazdır.

Das Lesen von Literatur ist deshalb unabdingbar.
O nedenle edebiyat okumak önemlidir.

Den Garten vom umliegenden Land abzugrenzen ist in vielen Fällen unabdingbar.
Bahçeyi çevredeki alanlardan ayırmak birçok durumda vazgeçilmezdir.

Passivhaustüren sind für ein Passivhaus unabdingbar.
Hava sızdırmazlığı Passivhaus için önemlidir.

Eine solide Verwaltung des Kapitals ist unabdingbar.
Paranın güvenilir ve etkin yönetimi çok önemli.

Dies macht einen guten Passwortmanager unabdingbar.
İyi bir şifre yöneticisini gerekli kılan da budur.

"unabdingbar" nasıl bir cümlede kullanılır

Unabdingbar für den Erhalt der Demokratie.

Unabdingbar die onlinekommunikation per e-mail mitgeteilt.

Unabdingbar ist der Verzicht auf Alkohol.

Daher ist die Mehrlagenverbindungstechnologie unabdingbar geworden.

Das ist unabdingbar bei unserem Riesenprogramm.»

Unabdingbar für die Konstruktion von Serien!

Pflegetexte sind aktuell, unabdingbar und zukunftsweisend.

Vertrauen gehört für mich unabdingbar dazu.

Ebenfalls unabdingbar sei das gegenseitige Vertrauen.

Das ist unabdingbar für die Biografiearbeit.