Unzufrieden Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Gob ist unzufrieden.
Die Nachbarn sind noch immer unzufrieden.
Wenn ein Baby unzufrieden ist, dann?
Eğer bir bebek mutsuz ise o…?Wieso sind diese Barbaren so unzufrieden?
Bu barbarlar çok mu tatminsiz?Unzufrieden Marusya geht in die Stadt.
Combinations with other parts of speech
Isimlerle kullanım
Mosadek ist unzufrieden.
Mosadek mutsuz.Unzufrieden sind und sich verändern wollen.
Kind ist unzufrieden.
Unzufrieden werden Sie überall sein, egal wo.
Mutsuz olacaksın… evde, işte, bir yerde.Ich bin nicht unzufrieden.
Hoşnutsuz da değilim.Schmutzig, unzufrieden und dabei abzustürzen.
Kirli, mutsuz ve çakılmak üzere.Staatsanwalt ist unzufrieden.
Savcı tatmin olmadı.Sie werden unzufrieden und auf Dauer sogar krank.
Mutsuz olurlar, hem de sürekli hasta olurlarmıs.Mein Chef ist sehr unzufrieden.
Patronum çok mutsuz.Und wenn du unzufrieden bist, werden sie nicht bezahlt.
Das Publikum ist unzufrieden.
Seyirci tatmin olmuyor.Unzufrieden forderte Stalin, den Text zu ändern, sonst würde niemand die Oper hören.
Memnuniyetsiz, Stalin metni değiştirmek istedi ya da başka hiç kimse operayı duymazdı.Sie sind unzufrieden.
Mutlu olmadığını görüyorum.Er sagte mir, der Vorstand wäre mit deiner Leistung unzufrieden.
Yönetim Kurulunun performansından memnun olmadığını söyledi bana.Oder war er unzufrieden?
Yoksa tatmin olmamış mıydı?Juden, gleichermaßen wie Heiden aus anderen Nationen wurden mit der Religion unzufrieden.
Hem Yahudiler hem de diğer uluslardan olan putperestler dinden memnuniyetsiz hale gelmektedir.Die Jugend war unzufrieden.
Gençlik tatmin olmamıştır.Viele Menschen sind seit ihrer Kindheit mit der Größe oderForm ihrer Ohren unzufrieden.
Jetzt siehst du unzufrieden aus.
Şimdi hoşnutsuz görünüyorsun.Mein Sohn. Ich weiß, du bist unzufrieden.
Mutsuz olduğunu biliyorum. Oğlum.Facebook macht unzufrieden und neidisch.
Facebook mutsuz ve kıskanç yapıyor.Zufrieden? Ich bin nicht unzufrieden.
Mutsuz değilim. Mutlu musun?Die Zahl derer, die unzufrieden sind, ist ganz erheblich.
Memnun olmayanların sayısı oldukça fazlaydı.Ich bin launisch und unzufrieden.
Mutsuz ve huzursuzum.Auch in Bocholt sind viele Bürger unzufrieden und formiert sich ein erhebliches lokales Protestpotenzial.
Bocholtta da pek çok vatandaş memnuniyetsiz ve yerel protesto potansiyeli var.
