Weiter voran Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Bringe die Musik weiter voran.
Müziği başka yerlere götür.Hier geht es weiter voran mit neuer Arbeit an alter Stelle.“.
Bu konumda, eski mekânda yeni işlerle ilerliyoruz.”.Samsung prescht weiter voran.
Jede Entwicklung treibt Innovationen und Anwendungen über unsere Industriebereiche hinweg weiter voran.
Her icadı, bulunduğu endüstrilerdeki inovasyon ve uygulamaları daha ileri taşıyor.Stattdessen ist es weiter voran während des 20. Jahrhunderts.
Sie kommen zwei Meilen am Tag weiter voran.
Her gün 2 mil daha ilerliyorlar.Das Projekt schreitet weiter voran und inzwischen sind deutliche Fortschritte zu verzeichnen.
Auch 1895 ging es weiter voran. .
Ve 1895 yılında da sürüp gitti.Henkel trieb außerdem das Wachstum seiner führenden Marken undinnovativen Technologien weiter voran.
Was uns dazu bringt,Dinge zu tun, uns weiter voran zu treiben, ist den Beinahe-Erfolg zu schätzen.
Bunu yapmamıza sebep olan şey,bizi daha fazla ileriye iten şey, neredeyse kazanmanın değeridir.Im Süden schritt die Offensive weiter voran.
Güneyde ise saldırı iyi devam ediyordu.Thyssenkrupp Materials Services treibt die digitale Transformation weiter voran.
Thyssenkrupp Materials Services, Dijital Dönüşümde İlerleme Sağlıyor.CAS genesisWorld treibt Mobile CRM weiter voran.
Trotz Drohungen der USA treibt der Konzern den Bau von Nord Stream 2 weiter voran.
Am Kilometer 40 stand jedoch mein Freund und hat mich weiter voran getrieben.
Kilometrede yol arkadaşım benden koptu, önden devam etti.Diese Entwicklung schreitetaufgrund wachsender Mobilität und veränderter Lebensbedingungen ebenfalls stetig weiter voran.
Bu gelişme, artan mobilite vedeğişen hayat şartları nedeniyle sürekli olarak devam etmektedir.Dr. Conner undsein Team haben diese Forschungen weiter voran getrieben.
Lasst uns aufrichtige Zusammenarbeit, Hand in Hand, und großartige Pläne,um Albert zu schaffen, weiter voran!
Samimi bir işbirliği yapalım, el ele verelim, vebüyük planları Alberti yaratmaya, ilerlemeye devam edelim!Die Computertechnologie schreitet immer weiter voran.
Strategie 2025: SKODA treibt SUV-Offensive weiter voran.
Trotzdem bringt nicht nur die Technik die Sportler weiter voran.
Yine de atletleri ileri taşıyan tek şey teknoloji değil.Der Mangel an rechtzeitiger Behandlung Pathologie schreitet weiter voran.
Zamanında tedavi patolojisi eksikliği ilerlemeye devam ediyor.Der Druck auf den Iran hat zugenommen, aber wir schreiten weiter voran.“.
İran üzerinde baskı var fakat ilerlemeye devam ediyoruz'' dedi.Evonik treibt Nachhaltigkeits- analyse der Geschäfte weiter voran.
Evonik, Faaliyetlerinin Sürdürülebilirlik Analizini İlerletmeye Devam Ediyor.Als mehr Zellen sterben ab,die Alzheimer-Krankheit schreitet weiter voran.
Daha fazla hücre ölürken,Alzheimer hastalığı ilerlemeye devam eder.Amazon treibt sein Geschäft mit Eigenmarken weiter voran.
Amazon, ticaret deneyimini çeşitli yollarla ilerletmeye devam ediyor.Gegen die Lamanla-Epidemie kämpft. Die Rebellen schreiten weiter voran.
Ülkemiz Lamanla salgınının pençesindeyken asiler ilerlemeye devam ediyorlar.Im Sommer 2010 treibt die infoskop-App die Innovation weiter voran. .
Yaz aylarında infoskop®-App yenilikleriyle illerlemeye devam ediyor.Als mehr Zellen sterben ab,die Alzheimer-Krankheit schreitet weiter voran.
Daha fazla hücre can verirken,Alzheimer hastalığı ilerlemeye devam eder.Dann überwindet ihr fast jedes Hindernis. Kriecht einfach weiter voran.
Sadece ilerlemeye devam et ve… hemen hemen her şeyin üstesinden gelebilirsiniz.
