WIRD BEENDET ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• sonlandırıldı
• sona ermiş
• sona erer

Wird beendet Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Outlook wird beendet.
Outlook kapatılır.

Umstrittenes Nike Oregon Project wird beendet.
Nike Oregan Projesi sonlandırılmalı”.

Die Aufgabe wird beendet. Was?
Neyi? Görev tamamlanacak.

Vpnc pid-Datei gefunden, Prozess %1 wird beendet.
Vpnc pid dosyası bulunamadı,''% 1'' süreci sonlandırılıyor.

Diese Sache wird beendet, jetzt sofort!
Bu iş şu anda sona erdi.

Die zweite Zigarette wird beendet.
İkinci sigaram bitiyor.

Der Test wird beendet.{\i0}{\i1}Rei, du kannst jetzt rauskommen.
Test tamamlandı. Rei, artık çıkabilirsin.

Simulation wird beendet.
Simülasyon bitiyor.

Das Teilen wird beendet und Sie kehren zurück zum Event-Manager.
Paylaşım durur ve Event Managera dönersiniz.

Ubuntu One wird beendet.
Ubuntu One kapanıyor.

Das Teilen wird beendet, und Sie kehren zurück zum Meeting-Manager.
Paylaşım durur ve Event Managera dönersiniz.

Simulation wird beendet.
Simülasyon sonlanrılıyor.

In KMail ist ein schwerwiegender Fehler aufgetreten. Das Programm wird beendet.
KMail de çözülemeyen bir hata oluştu ve program kapatılıyor.

Opera Max wird beendet.
Opera Max sonlandırıldı!

Wir sind alle… Ihr Anruflimit wurde erreicht und diese Verbindung wird beendet.
Arama sınırına ulaşıldı ve bu bağlantı sonlandırıldı.

Simulation wird beendet. Spieler werden herausgeholt.
Oyuncular çıkarılıyor. Simülasyon bitiyor.

Die HTML-Seite wird beendet.
HTML kısmı bitmiş bulunmakta.

Der Alarm wird beendet und nach fünf Minuten wiederholt.
Uyanma alarmı kapatılır ve 5 dakika sonra tekrarlanır.

VW T2: Produktion wird beendet.
Cvp: T2 üretimi sona ermiş.

Der Scanvorgang wird beendet und der Drucker kehrt zum vorherigen Menü zurück.
Tarama işlemi durur ve yazıcı önceki menüye döner.

TERMINATING: Server wird beendet.
Başlık: Server Kapanıyor.

All das wird beendet… wir können keine reiche Regierung haben und ein armes Volk,» sagte er.
Bunların hepsi sona erecek… Yoksul insanlarla zengin bir hükümete sahip olamayız'' dedi.

Loyalitätsprogramm wird beendet.
Sadakat programı başlatılabilir.

Die Amtszeit des Präsidenten Obama wird beendet und das Gefängnis weiter zu arbeiten», erklärte der Kämpfer.
Obamanın başkanlık süresi sona erer ve cezaevi çalışmaya devam ediyor»,- dedi savaşçı.

Amerikas längster Krieg wird beendet.
ABDnin en uzun savaşı sona eriyor.

Im September 2018 werden die Visio Services eingestellt, und die Unterstützung von Visio Web Access-Webparts wird beendet.
Eylül 2018de Visio Hizmetlerini ve Visio Web Erişimi Web Bölümü için sağlanan desteği durduracağız.

Print"Das Spiel wird beendet".
Print('' oyun bitti KAYBETTİNİZ\n'').

Sie müssen die lästigen Pop-ups erlebt haben, die sagen,"leider App wird beendet.".
Söyleyecek can sıkıcı pop-up yaşamış olmalı'' maalesef uygulama durduruldu.''.

Sendung"Wetten, dass…?" wird beendet.
Haberler> Avrupa> Wetten dass…?'' şovu sona erdi.

Dann wird der Text" DANN NICHT…" ausgedruckt und das Programm wird beendet.
Başarısız ise“ başlatma başarısız!” Yazdırılır ve program sona erer.