WOHNT NIEMAND ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• kimse yaşamıyor

Wohnt niemand Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Hier wohnt niemand.
Kimse yaşamıyor.

Ich sag's doch. Hier wohnt niemand.
Söylemiştim. Burada kimse yaşamıyor.

Dort wohnt niemand mehr.
Orada kimse yaşamıyor.

In Zimmer Sieben wohnt niemand.
Yedi numaralı odada kalan yok.

Da wohnt niemand.
Uzun zamandır kimse yaşamıyor orada.

In der Rosengasse wohnt niemand.
Kimse gül bahçesinde yaşamadı.

Hier wohnt niemand.
Burada kimse yok.

Man sagte mir, hier wohnt niemand.
Pardon bayım. Burada birinin yaşadığından haberim yoktu.

Hier wohnt niemand.
Burada kimsenin oturduğu yok.

Jetzt schon nicht mehr, und in Kaer Morhen wohnt niemand mehr.
Bu artık yapılmıyor, artık kimse Kaer Morhende yaşamıyor.

Hier wohnt niemand mehr.
Burada artık kimse yaşamıyor.

Jetzt schon nicht mehr, und in Kaer Morhen wohnt niemand mehr.
Şimdilerde olmuyor aslında ve Kaer Morhen de kimseler yaşamıyor artık.

Rudy' da wohnt niemand drauf.
Rudy, burada kimse yaşamıyor.

Das dachte ich auch, aber ich hab heute in die Wohnung über mir geguckt, und dort wohnt niemand.
Başta ben de öyle sanmıştım. Ama bu sabah yönetici beni daireye soktu. Kimse oturmuyordu.

Hier wohnt niemand mehr.
Hiçkimse artık burda yaşamıyor.

Außer Ihnen wohnt niemand dort?
Evde kocanız ve sizden başka kimse varmıydı?

Da wohnt niemand mehr, also werde ich.
Orada kimse yaşamadığına göre kimseyi rahatsız etmem.

Rudy' da wohnt niemand drauf.
Rudy, orda kimse yaşamıyor bu mümkün değil.

Hier wohnt niemand, und irgendeiner muss sich drum kümmern.
Kimse kalmıyor ve bakacak birine ihtiyacım var. Burada.

Jahre lang wohnt niemand dort.
Eve tam 70 yıldır kimse girmemişti.

Da wohnt niemand mehr, also werde ich niemanden stören.
Orada kimse yaşamadığına göre kimseyi rahatsız etmem.

Nein, hier wohnt niemand, der Kate heißt?
Kate? Hayır. Kate burda mı yaşıyor?

Hier wohnt niemand mit dem Namen.
Burada o isimde kimse oturmuyor.

Sie meinen, da wohnt niemand mehr?- Wilde Tiere?
Yani orada kimse yaşamıyor mu? Hayvanlar!

Hier wohnt niemand namens Long Rod Von Hugen Dong.
Burada Longrod Von Hugendong adında yaşayan biri yok.

Sie meinen, da wohnt niemand mehr?- Wilde Tiere?
Hayvanlar! Yani orada kimse yaşamıyor mu?

Hier wohnt niemand mehr außer uns.
Burada bizden başka kimse yok ki.

Zurzeit wohnt niemand in dem Ort.
Köyde şu anda kimse yaşamamaktadır.

Jahrelang wohnte niemand in dem Gebäude.
Bu dairede yıllardır kimse yaşamamıştı.

Hier wohnt zurzeit niemand.
Şu an bu dairede kimse yaşamıyor.