CAN'T WAIT ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• sabırsızlanıyorum
• bekleyemez
• bekleyemem
• sabırsızlıkla bekliyorum
• bekleyemez mi
• beklemeye tahammülü olmayan
• bu bekleyemez
• i̇ple
• daha fazla bekleyemez
• bekleyemiyor musun

Can't wait Ingilizce kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Can't wait a month?
Ay bekleyemez mi?

Good. Can't wait.
Sabırsızlıkla bekliyorum.- Güzel.

Can't wait.- Good.
Sabırsızlıkla bekliyorum.- Güzel.

And I just can't wait to be there.
İple çekiyorum orada olmayı.

Can't wait. 9 p?
Sabırsızlıkla bekliyorum. Saat 9 da?

I'm sorry, this can't wait. I know.
Biliyorum. Özür dilerim, bu bekleyemez.

That can't wait until tomorrow?
Yarına kadar bekleyemez mi?

I know. I'm sorry, this can't wait.
Biliyorum. Özür dilerim, bu bekleyemez.

This can't wait, Your Grace.- No!
Bu bekleyemez, Majesteleri.- Hayır!

We have gotta see the General.- This can't wait.
Bu bekleyemez.- Generali görmeliyiz.

Can't wait, we gotta see General.
Bu bekleyemez.- Generali görmeliyiz.

I'm sorry, this can't wait. I know.
Özür dilerim, bu bekleyemez. Biliyorum.

Can't wait, we gotta see General.
Generali görmeliyiz.- Bu bekleyemez.

A few days? I can't wait a few days!
Birkaç gün bekleyemem ben!- Birkaç güne mi?

Can't wait to tell Dad. This is real.
Babama söylemeyi bekleyemem. Bu gerçek.

We have gotta see the General.- This can't wait.
Generali görmeliyiz.- Bu bekleyemez.

No use, can't wait, I'm awfully late.
Yararı yok. Bekleyemem. Çok geç kaldım.

I don't know how to drive, and I can't wait another year.
Nasıl araba kullanılacağını bilmiyorum, ve bir sene daha bekleyemem.

This can't wait. We have gotta see the General.
Bu bekleyemez.- Generali görmeliyiz.

And I take it this can't wait until tomorrow?
Ve şunu anlıyorum, yarına kadar bekleyemez mi?

Can't wait to get on that boat. Wow, it's hot.
Tekneye binene kadar bekleyemem. Çok sıcak.

I mean, this shit can't wait till after lunch?
Yani bu halt öğle yemeği sonrasına kadar bekleyemez mi?

Can't wait to marry you tomorrow. Hey.
Yarın seninle evlenmeyi sabırsızlıkla bekliyorum. Hey.

What you will say. just to find out Can't wait another minute.
Senin söyleyeceğini duymak için bir saniye bile beklemeye tahammülü olmayan birini.

It's hot. Can't wait to get on that boat.
Tekneye binene kadar bekleyemem. Çok sıcak.

Can't wait another minute… what you will say.
Senin söyleyeceğini duymak için bir saniye bile beklemeye tahammülü olmayan birini.

What you will say. Can't wait another minute… just to find out.
Senin söyleyeceğini duymak için bir saniye bile beklemeye tahammülü olmayan birini.

This can't wait. I want to apologize to you.
Sizden özür dilemek istiyorum. Bu bekleyemez.

Hey. Can't wait to marry you tomorrow.
Yarın seninle evlenmeyi sabırsızlıkla bekliyorum. Hey.

Yeah. Can't wait to hear that story. No.
Bu hikayeyi duymak için sabırsızlanıyorum.- Evet.- Hayır.