I'M HAVING TROUBLE ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• zorluk çekiyorum
• sorunum var
• bir sorun var
• sorun yaşıyorum
• olmakta zorluk çekiyorum
• bir sorunum var
• ben evde bir problemim var

I'm having trouble Ingilizce kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

I'm having trouble.
Bir sorunum var.

Yes, obviously, I'm having trouble!
Evet, belli ki bir sorunum var!

I'm having trouble.
Biraz zorluk çekiyorum.

Jakes Sorry, I'm having trouble here.
Pardon, burada sorun yaşıyorum.

I'm having trouble sleeping.
Uyku sorunum var.

Tell me something. I'm having trouble with my G5.
Söylesene, G5 imde bir sorun var.

I'm having trouble.- No.
Yok hayır.- Sorunum var.

Hufan, where are you? I'm having trouble with the engine?
Motorla sorun yaşıyorum Hufan, nerdesin?

I'm having trouble sleeping again.
Yine uyku sorunum var.

With the onomatopoeia. I'm enjoying this, but I'm having trouble.
Bundan hoşlanıyorum, ama yansımalarla sorunum var.

No.- I'm having trouble.
Yok hayır.- Sorunum var.

I tried to work on it last night, but I'm having trouble concentrating.
Dün gece biraz çalışmak istedim ama konsantre olmakta zorluk çekiyorum.

I'm having trouble with my eyes.
Gözlerimde bir sorun var.

I don't know, Commander. I'm having trouble tracking him in all this debris.
Bu enkaz alanında takip etmekte zorluk çekiyorum. Bilmiyorum Kumandan.

I'm having trouble over here.
Burada büyük sorun yaşıyorum.

I don't know, Commander. I'm having trouble tracking him in all this debris.
Bilmiyorum Kumandan. Bu enkaz alanında takip etmekte zorluk çekiyorum.

I'm having trouble with the engine.
Motorla sorun yaşıyorum.

I tried to work on it a little last night, but I'm having trouble concentrating.
Dün gece biraz çalışmak istedim ama konsantre olmakta zorluk çekiyorum.

I'm having trouble understanding.
Anlamakta zorluk çekiyorum.

Excuse me. I'm having trouble with my card key.
Kartımda bir sorun var. Affedersiniz.

I'm having trouble with my key.
Anahtarımda bir sorun var da.

But I'm having trouble remembering.
Ama hatırlamakta zorluk çekiyorum.

I'm having trouble with the third vertical.
Üçüncü çizgide bir sorun var.

Hi, I'm having trouble with the Internet.
İnternet sorunum var. -Merhaba.

I'm having trouble at home.- Frankie.
Frankie, Ben… evde bir problemim var.

I'm having trouble adjusting to all this.
Alışmakta zorluk çekiyorum bu duruma.

I'm having trouble finishing the poem.
Zorluk çekiyorum. Şiirin sonunu getirmekte.

I'm having trouble with my card key. Excuse me.
Kartımda bir sorun var. Affedersiniz.

I'm having trouble with the word"pump," sir.
Pompa'' kelimesi ile sorun yaşıyorum, efendim.

I'm having trouble tracking him in all this debris. I don't know, Commander.
Bu enkaz alanında takip etmekte zorluk çekiyorum. Bilmiyorum Kumandan.