JERUSALEM ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• kudüs
• jerusalem
• yeruşalimi
• kudüsü
• kudüse
• kudüsün
• jerusalemde

Jerusalem Ingilizce kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Next year in Jerusalem.
Gelecek yıl Jerusalemde.

Jerusalem tower, Reach 394.
KUDUS KULESi, REACH 394 KONUSUYOR.

Next year, in Jerusalem.
Seneye, Jerusalemde görüşürüz.

He's left Jerusalem. We will go to Samaria tonight, John.
Bu gece Samiriyeye gideceğiz, John. Kudüsten ayrılmış.

Kosovo is our holy land, our Jerusalem.
Kosova bizim kutsal toprağımız, Kudüsümüzdür.

She went to jerusalem in 1948, by train?
De trenle Kudüse mi gitti?

A very special connection with jerusalem.
Bence Ademin Kudüsle… çok özel bir bağlantısı var.

Media==Jerusalem is the state broadcasting center of Israel.
Medya ==Kudüs, İsrail devlet yayınlarının merkezidir.

You're lucky he didn't start singing Jerusalem.
Jerusalemi söylemeye başlamadığı için şanslısın.

In 1972, two priests from Jerusalem managed to capture this event.
De, Kudüsten iki rahip bu olayı yakalamayı başardı.

But no one has heard of the city called Jerusalem.
Ama hiç biri Kudüs diye anılan şehri duymamıştı.

Trust me on this, I have dealt with Jerusalem for many years at the UN.
Bu konuda bana güven. BMde yıllardır Kudüsle uğraşıyorum.

Some of these caves reach all the way to Jerusalem.
Buradaki bazı mağralar Jerusaleme kadar uzanıyor.

The name Jerusalem was restored to Aelia Capitolina and it became a Christian city.
Kudüs( Jerusalem) adı şehre geri getirildi ve bir Hristiyan şehri oldu.

Einav Music Hall, Tel Aviv; Jerusalem Theatre.
Başlıca müzeler Tel Aviv, Herzliya ve Kudüstedir.

Jews were expelled from Jerusalem and were not allowed to settle within a three-mile radius.
Yahudiler Kudüsten atılmışlar ve üç mil yarıçapında yerleşmelerine izin verilmemiştir.

None of us saw the holy walls of Jerusalem.
Aramizdan kimse Jerusalemin mubarek duvarlarini gormedi.

Avoid Samaritan cities, too dangerous. Jerusalem. Most people who come from Jerusalem.
Kudüsten gelenlerin çoğu, Samiri kentlerden uzak durur.- Kudüs.

None of us saw the holly walls of Jerusalem.
Aramizdan kimse Jerusalemin mubarek duvarlarini gormedi.

Let the battle be joined as far from Jerusalem as possible.
Muharabe, Kudüsten olabildiğince uzakta olsun.

This was Denise Sarafian for Sigma World News, from Jerusalem.
Sigma World haberden Denise Sarafian Kudüsten bildirdi.

Blessed be the LORD out of Zion, which dwelleth at Jerusalem. Praise ye the LORD!
Yeruşalimde oturan RABbe Siyondan övgüler sunulsun! RABbe övgüler sunun!

I think Adam probably does have a very special connection with Jerusalem.
Bence Ademin Kudüsle çok özel bir bağlantısı var.

Traditionally, the Apostles are believed to have dispersed from Jerusalem, founding the Apostolic Sees.
Geleneksel olarak havarilerin Kudüsten dağıldığına ve Havari Makamlarını kurduklarına inanılır.

Their blood have they shed like water around Jerusalem.
Kanlarını Yeruşalimin çevresine su gibi akıttılar.

We will go to Samaria tonight, John. He's left Jerusalem.
Bu gece Samiriyeye gideceğiz, John. Kudüsten ayrılmış.

And for us, the Jews, there is no higher place than Jerusalem.
Zira biz Yahudiler için, Kudüsten daha yüksekte bir yer yoktur.

It's their most precious treasure, more precious than Jerusalem.
Bu onların en değerli hazineleri. Kudüsten bile daha değerli.

Two years after my mother's death, I left the house, left Jerusalem.
Annemin ölümünden iki yıl sonra… evden, Kudüsten ayrıldım.

And conspired all of them together to come and to fight against Jerusalem.
Hepsi bir araya gelerek Yeruşalime karşı savaşmak ve kentte karışıklık çıkarmak için düzen kurdular.