PATCH ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• patch
• bant
• arma
• yaması
• yama
• bandı
• bağla
• parçası
• plastere
• yamanın
• yamalamak

Patch Ingilizce kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Nice patch.- Yeah.
Güzel arma.- Evet.

Six months ago. Software patch.
Yazılım yaması. Altı ay önce.

Software patch. Six months ago.
Yazılım yaması. Altı ay önce.

Six months ago. Software patch.
Altı ay önce. Yazılım yaması.

Software patch. Six months ago.
Altı ay önce. Yazılım yaması.

I had, uh, what we called a crotch patch.
Kasık bandı denen şeyden vardı.

Pills, patch, powder, drops.
Hap, bant, toz veya damla formunda.

Last try, this one I call the"survival patch.
O zaman şunu deneyelim, bu'' survival yaması.

You say eye patch and scary, I'm gonna look.
Göz bandı ve korkunç dersen bakarım.

I'm Jillian, but, yeah, I'm wearing an eye patch.
Ben Jillianım. Ama evet, göz bandı takıyorum.

Each patch is the equivalent of 12 cups of coffee.
Her bant on iki fincan kahveye eşit.

Not even sure that patch makes sense.
O yamanın bile bir anlamı olduğundan emin değilim.

Patch me to Omega Supreme, and I will give the order myself.
Beni Omega Supremee bağla, emri vereyim.

The update patch! Update patch.
Güncelleme yaması. Güncelleme yaması.

Sir. Patch me through to Colonel Pendergast.-Sergeant.
Beni Albay Pendergasta bağla.- Çavuş.- Efendim.

Just a garden patch and a pasture.
Sadece ufak bir bahçe parçası… ve bir meraya ektiklerim.

Patch this line into the PA system, please. Right now.
Bu hattı hoparlör sistemine derhal bağla lütfen.

I thought it was an eye patch.- It's a bathing suit, silly.
Göz bandı sanmıştım.- Mayo, sersem.

Do you know of a toy store nearby? The Cabbage Patch.
Yakınlarda bir oyuncakçı biliyor musun?- Lahana yama.

But this patch of earth changed my life.
Ama bu toprak parçası benim hayatımı değiştirdi.

The whole lot as a vegetable patch seems a bit much.
Sebze yaması olarak bütün çok fazla görünüyor.

Sir. Sergeant! Patch me through to Colonel Pendergast.
Beni Albay Pendergasta bağla.- Çavuş.- Efendim.

Rest wasn't an option, so I got an eye patch.
Dinlenmek bir seçenek değildi. Bu yüzden bir göz bandı aldım.

Now, I am gonna put this patch on your forehead, like this.
Şimdi bu bandı alnına şöyle takacağım.

Each patch is the equivalent of 12 cups of coffee. It's my invention.
Kendi icadım. Her bant on iki fincan kahveye eşit.

Like slapping a butt patch on a pair of gabardine slacks.
Adeta, bir gabardin pantolona eklenen popo yaması gibi.

This patch steadily releases nicotine into my body… eliminating my need for cigarettes.
Bu bant sürekli olarak vücuduma nikotin veriyor sigara içme isteğimi yok ediyor.

Harold? Sir? You don't need a patch on your arm to have honor?
Onur sahibi olmak için koluna arma gerekmez. Teğmenim? Harold?

Sergeant! Patch me through to Colonel Pendergast. Sir.
Beni Albay Pendergasta bağla.- Çavuş.- Efendim.

One beastly patch of grass and my bloody back's in agony.
Berbat çim parçası ve benim lanet olası sırt ağrım.