What is the translation of " PATCH " in Hungarian?

• patch
• a tapasz
• javítás
• folt
• foltos
• a javítócsomag
• foltozni
• tapasszal
• felvarró
• a tapaszt
• foltot
• javítást
• javítása
• javításának
• patchet
• a tapaszok
• a tapasznak
• patch-et
• folttal
• foltja

Examples of using Patch in English and their translations into Hungarian

Patch, come back here!
Foltos, gyere vissza!

I call Gideon Patch.
Szólítom Gideon Patchet.

A patch in the software?
Foltot a szoftverben?

What do we do now, Patch?
És most mit tegyünk Foltos?

Oh, Patch, you're safe!
Oh, Foltos, nem esett bajod?

It was your son, Patch, who--.
A fiuk volt, Foltos, aki--.

What patch did you download?
Melyik patchet töltötted le?

Extended user modes patch.
Bővített felhasználómódok javítása.

Spongebob patch the pixels.
Spongyabob foltozni a pixelek.

Channel ownership mode patch.
Csatorna tulajdonosi módok javítása.

That patch helps, doesn't it?
Azok a tapaszok segítenek, nemde?

The Great Pacific Garbage Patch.
A Nagy Csendes-óceáni Szemét Foltot.

We could patch whatever's left.
Tudtuk foltozni bármi ami megmaradt.

Are you sure there's a patch for this?
Biztos, hogy van ilyen felvarró?

He cut a patch in the back of my head.
Egy foltot vágott hátul a fejemen.

And we were trapped, and then Patch got us out!
Csapdába estünk és akkor Foltos kiszabadított minket!

Patch by Rex Dieter from the Fedora Project.
A Rex Dieter javítása a Fedora Projektből.

The first is to use a patch of color in the white bathroom.
Az első az, hogy egy fehér színű foltot használnak.

People with darker skin may not notice the flat, red patch.
A sötétebb bőrű emberek előfordulhat, hogy nem észlelik a lapos, piros foltot.

The Suhosin patch and extension have been removed.
A Suhosin patchet és kiterjesztést eltávolítottuk.

Check out my girlfriend, the one with the pit stains and the estrogen patch.".
Nézd a barátnőm, ő az, szégyenfoltokkal és ösztrogén tapasszal.".

Critical patch available and strongly recommended.
Kritikus javítást rendelkezésre álló és erősen ajánlott.

Tomorrow comes the penultimate security patch for Windows XP- TheINQUIRER.
Holnap jön az utolsó előtti biztonsági javítást a Windows XP- TheINQUIRER.

I wore a patch for a few days but was told my vision was unaffected.
Néhány napig foltot viseltem, de azt mondták, hogy a látomásom nem volt hatással.

Microsoft has released a patch to Microsoft Excel 2002.
Összefoglaló A Microsoft javítást adott ki a Microsoft Excel 2002 programhoz.

Download the client version of the Access 2000 Runtime Security Patch: KB827431.
Töltse le az Access 2000 futtatókörnyezet biztonsági javításának(KB827431) ügyfél verzióját.

This update or security patch was first included in Office XP Service Pack 3.
A frissítést vagy biztonsági javítást az Office XP Service Pack 3 szervizcsomag tartalmazta először.

Question: What are the advantages compared to the“pill”,“contraceptive patch”,“3-months shot”?
Kérdés: Mik az előnyei a fogamzásgátló tablettával, tapasszal és injekcióval szemben?

I'm wearing a small, Band-Aid-sized patch, that is live-streaming my vital signs right now.
Kicsi, ragtapasz méretű foltot viselek, ami élő adásban közvetíti életjeleimet épp most.

To help protect this computer, you must install the 824146(MS03-039) security patch.
A számítógép védelme érdekében telepítenie kell azon a 824146-os(MS03-039) biztonsági javítást.