Relevant data Ingilizce kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Sending all relevant data.
I cross-referenced the acquisition file with future projections… and found no relevant data.
Dosyayı gelecekteki prelerle eşleştirdim ve ilgili veri bulamadım.It's relevant data.
Konuyla bağlantılı bir veri bu.Who's that?gt;gt;i have no relevant data.
Bu konuda bir bilgim yok.There's more relevant data than I expected.
Beklediğimden daha işe yarar veriler var.Who's that? I have no relevant data.
Bu konuda bir bilgim yok. Kim bu?This has all the relevant data from my time with the rebels.
İsyancılarla geçirdiğim süreden kalma tüm alakalı bilgiler bunun içinde.Before the wave hits. I'm sending Alfred relevant data.
Dalga vurmadan önce Alfrede ilgili verileri yolluyorum.I decide what's relevant data, not you.
I cross-referenced the acquisition file with future projections… and found no relevant data.
Eşleştirdim ve ilgili veri bulamadım. Dosyayı gelecekteki prelerle.Just give us the relevant data and let's move.
As he never understands a word of it himself. Always rely on John to send me all the relevant data.
I'm sending all relevant data before the wave hits.
Dalga vurmadan önce Alfrede ilgili verileri yolluyorum.QlikView's unique"associative experience"lets you instantly focus on only the most relevant data for your analysis.
QlikView in benzeriolmayan'' ilişkisel analiz'' yeteneği anında çağrışımsal analizler yaparak yalnızca en alakalı verilere odaklanmanızı sağlar.I'm sending Alfred relevant data before the wave hits.
Dalga vurmadan önce Alfrede ilgili verileri yolluyorum.KOrganizer encountered some unknown fields while parsing your. calendar ical file, and had to discard them;please check to see that all your relevant data was correctly imported.
KOrganizer. calendar ical dosyanızı ayrıştırırken bazı bilinmeyen alanlara rastladı ve gözardı etti;lütfen ilgili verinizin tamamının doğru olarak aktarıldığından emin olun.If someone did try to erase all the relevant data,… they could have easily missed a backup.
Eğer birileri ilgili tüm verileri silmeye çalışmışsa, bir yedeği kolaylıkla gözden kaçırmış olabilir.And we capture relevant data, Like references to CalSci's animal research, Or finding homes for dogs that have been released from labs, or bragging about caging a man.
Yararlı veriler bulabilirim. Mesela Kaliforniya Bilimler Enstütüsünün hayvan araştırmaları veya labaratuardan serbest bırakılan köpeklerin yeni evleri veya kafese tıkan adamın böbürlenmesi.I have saved the relevant data.
İlgili bilgileri kurtardım.To send me the relevant data, as he never I can always rely on John understands a word of it.
Kendisi tek kelimesini bile anlamasa da, bana doğru… bilgileri getireceği konusunda Johna her zaman güvenirim.I believe the machine is blinding Samaritan by blocking all the relevant data on Mr. Finch and his associates.
Makinenin Bay Finch ve arkadaşlarıyla ilgili alâkalı bilgileri engelleyerek Samaritanı kör ettiğine inanıyorum.I need to try and gather all the relevant data,'coz maybe your mum holds some vital clues that even she isn't aware of.
İlgili tüm verileri toplamaya çalışmalıyım, çünkü anneniz belki de bilmediği… bazı hayati ipuçları verebilir.No, w--w--they're not transparent, we make sure--improper controls, the inadvertent inclusion of relevant data or, in this case, all three at the same time.
Hayır, ş… ş… şeffaf değiller,eminiz… Hatalı kontroller, ilgili verilerin dikkatsizce alınması. Veya, bu olayda aynı anda üçü birden.And as we collect more and more personally and socially relevant data, we have an opportunity, and maybe even an obligation, to maintain the humanity and tell some amazing stories as we explore and collaborate together.
Ve biz daha kişisel ve sosyal olarak alakalı verileri topladıkça, birlikte keşfettiğimiz ve işbirliği yaptığımız müddetçe, insanlığı korumak ve bazı şaşırtıcı hikayeler anlatmak gibi bir fırsatımız, belki de bir zorunluluğumuz olacaktır.The ECDC's mission is to identify, assess and communicate threats to human health from infectious diseases in Europe. The main areas of the ECDC's activities include providing scientific advice,strengthening Europe-wide surveillance(collection and dissemination of relevant data on infectious diseases), reinforcing and developing Europe's rapid alert systems against disease outbreaks, and supporting countries in strengthening their preparedness against and response to epidemics.
ECDCnin başlıca faaliyet alanları arasında bilimsel öneriler sunulması, Avrupa çapında denetimin güçlendirilmesi(bulaşıcı hastalıklala ilgili verilerin toplanması ve dağıtılması), salgın hastalıklara karşı Avrupanın hızlı alarm sistemlerinin takviye edilmesi ve geliştirilmesi ile ülkelerin salgın hastalıklara karşı hazırlıklarının ve bunlara yönelik tepkilerinin güçlendirilmesinde desteklenmeleri bulunmaktadır.I can always rely on John to send me the relevant data, as he never understands a word of it.
Kendisi tek kelimesini bile anlamasa da, bana doğru bilgileri getireceği konusunda Johna her zaman güvenirim.Always rely on John to send me all the relevant data, as he never understands a word of it himself.
Kendisi tek kelimesini bile anlamasa da, bana doğru… bilgileri getireceği konusunda Johna her zaman güvenirim.In fact, I had quite a time extrapolating the relevant data and had to resort to several unusual algorithms in order.
Aslında, verilerden bilinmeyene ulaşma konusunda çok çalıştım ve birkaç olağandışı algoritma kullanmam gerekti.Possibly. If someone did try to erase all the relevant data,… they could have easily missed a backup.- Yeah.
Muhtemelen.- Evet. Eğer birileri ilgili tüm verileri silmeye çalışmışsa,… bir yedeği kolaylıkla gözden kaçırmış olabilir.Possibly. If someone did try to erase all the relevant data,… they could have easily missed a backup.- Yeah.
Eğer birileri ilgili tüm verileri silmeye çalışmışsa,… bir yedeği kolaylıkla gözden kaçırmış olabilir. Muhtemelen.- Evet.
