Translation of "relevant data" in Russian

Results: 862, Time: 0.0439

соответствующих данных актуальные данные релевантных данных соответствующую информацию необходимых данных значимых данных данные , касающиеся соответствующие данные соответствующим данным соответствующими данными соответствующей информации актуальных данных релевантные данные необходимые данные актуальными данными соответствующая информация

Examples of Relevant Data in a Sentence

Collect relevant data and establish a national chemical database.
Сбор соответствующих данных и создание национальной базы данных о химических веществах;
They also provided highly relevant data.
В них также содержатся весьма актуальные данные.
Storage of all relevant data including complete documentation of.
Хранение всех значимых данных, включая.
Emission relevant data.
Данные, касающиеся выбросов.
If relevant data are available please also specify.
Если имеются соответствующие данные, просьба также привести уточнения.

( ii) All relevant data will be quickly accessible;
Ii будет обеспечен оперативный доступ ко всем соответствующим данным;
Consolidated with relevant data on mortality.
Объединен с соответствующими данными о смертности.
NFCs could be requested to identify relevant data available.
НКЦ можно было бы предложить определить имеющиеся релевантные данные.
Relevant data were contained in the written replies.
Соответствующая информация содержится в письменных ответах.
A regional task force was now collecting relevant data.
Региональная целевая группа в настоящее время ведет сбор соответствующих данных.
If relevant data are available please also specify.
Если имеются соответствующие данные, просьба также привести уточнение.
Relevant data are contained in annual reports of the Ombudsman.
Соответствующие данные содержатся в ежегодных докладах омбудсмена.
Other relevant data are also contained in the annex.
В этом приложении также содержатся другие соответствующие данные.
Collection of emission relevant data.
Сбор данных, касающихся выбросов.
It's relevant data.
Это важная информация.
Therefore, no relevant data was collected.
Поэтому никаких полезных данных собрано не было.
Collection of emission relevant data.
Сбор соответствующих данных о выбросах.
Relevant Data on Marriage and Family.
Соответствующие данные о браке и семье.
In such cases, authorities should ensure that relevant data is preserved for later evidential use in proceedings.
В таких случаях компетентные органы должны обеспечить сохранность соответствующих данных для их последующего использования в качестве доказательств в суде.
Navigation Companies Navizor helps to obtain relevant data on the quality of roads faster and much cheaper.
Навигационные компании — Navizor поможет получать актуальные данные о качестве дорог быстрее и в разы дешевле.
You need to collect and analyse as much relevant data as you can to get the best out of your products and services.
Чтобы ваши продукты и услуги были среди лучших, вы должны собирать и анализировать как можно больше релевантных данных.
Please provide relevant data, including comparative statistics, and describe measures adopted to address these disparities.
Просьба представить соответствующую информацию, включая сопоставимые статистические данные, и описать меры, принятые для устранения таких диспропорций.
This template will be sent to the organizations for collection of all relevant data.
Этот шаблон будет направлен организациям для сбора всех необходимых данных.
The Committee recommended that the compilation of all relevant data and information be started as soon as possible.
Комитет рекомендовал приступить к обобщению всех значимых данных и информации как можно скорее.
The emission relevant data shall be recorded and stored in accordance with paragraph 7 . 6 . 6.
Данные, касающиеся выбросов, регистрируют и хранят в соответствии с пунктом 7.6. 6.
The Committee urges the State party to compile relevant data for submission in the next periodic report.
Комитет призывает государство- участник собрать соответствующие данные и представить их в следующем периодическом докладе.
Access to relevant data also seems to be a barrier to making practical progress.
Доступ к соответствующим данным тоже, как представляется, является препятствием на пути достижения практического прогресса.
Compare activity data with relevant data from external authoritative sources if feasible; and.
Ii проводиться сопоставление данных о деятельности с соответствующими данными из внешних авторитетных источников, если это практически возможно; и.
Those systems must permit the integration of all relevant data sets for addressing crucial sustainability issues.
Эти системы должны обеспечивать создание комплексов всей соответствующей информации для решения важнейших проблем устойчивого развития.
The absence of timely and relevant data collection makes it more difficult to address an economic shock and monitor its effects.
Отсутствие сбора своевременных и актуальных данных затрудняет разрешение экономического потрясения и мониторинга его последствий.

Results: 862, Time: 0.0439

EXAMPLES
Examples
NEARBY TRANSLATIONS

"Relevant data" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More