ANLATIYOR ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• erzählt
• sagt
• beschreibt
• erklärt
• berichtet
• verraten
• bedeutet
• erläutert
• Erzähler
• schildern

Anlatıyor Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Ne anlatıyor bu?
Was sagt sie?

Dansçılar anlatıyor.
Tänzer Erzähler.

Ne anlatıyor bu?
Was bedeutet das alles?

Morgaine anlatıyor.
Morgaine erzählt.

Neyi anlatıyor bize bu cümle.
Was sagt uns dieser Satz.

Bu her şeyi anlatıyor.
Das sagt alles.

Neler anlatıyor bize bu albüm?
Aber was erzählt uns dieses Album?

Bizim için anlatıyor.
Für uns erzählt.

Bugün üstün insan nasıl yaratılır onu anlatıyor.
Er beschreibt, wie man heutzutage.

Murray anlatıyor.
Murray beschreibt.

İnsanlar savaşı anlatıyor.
Erklärt Mensch den Krieg.

Ve bu çok şey anlatıyor çünkü onun gerçekten kolay bir hayatı olmadı.
Und das bedeutet viel, denn er hatte kein einfaches Leben.

Dr. Güray Anlatıyor.
Dr. Güray erklärt.

İkisi de“ sıkıntıyı” anlatıyor.
Beide schildern das»Problem«.

Ne seni anlatıyor.
Was dich beschreibt.

O film her şeyi çok net anlatıyor.
Der Film erklärt alles genau.

Bir aile anlatıyor.
Eine Familie berichtet.

Çocuklar hakkında çok şey anlatıyor.
Ihre Kinder verraten viel über Sie.

Rüzgâr sana ne anlatıyor, cygnus?
Erzählt der Wind dir etwas, Cygnus?

Yalnızca bu, yalnızca bu her şeyi anlatıyor.
Das und nur das erklärt alles.

Bu bize bir şey anlatıyor, değil mi?
Und dieser sagt uns etwas, oder nicht?

Bu kitap her şeyi çok güzel anlatıyor.
Buch beschreibt dies alles sehr schön.

Genel Müdür Muzaffer Gölcü şöyle anlatıyor:“ Google hayatlarımızı değiştirdi.
Managing Director Muzaffer Gölcü erläutert:"Google hat unser Leben verändert.

Sokratesin Ölümü Tablosu Bize Ne Anlatıyor?
Und was bedeutet Sokrates Tod für uns heute?

Bobbi Brown Anlatıyor.
Bruse Brown Erzähler.

Görgü tanıkları korkunç anları anlatıyor.
Jetzt schildern Augenzeugen die furchtbaren Details.

Turner bunu anlatıyor.
Turner berichtet davon.

Tasarımımızın kalitesi: Uzmanımız anlatıyor.
Die Qualität unserer Bauformen- Unser Experte erklärt.

Bir psikiyatr anlatıyor.
Ein Psychiater erklärt.

Aman Tanrım. O yüzden bize öyküsünü anlatıyor.
Oh, mein Gott. Deshalb erzählt sie uns ihre Geschichte.