BAHSETTIM MI ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• erwähnte ich
• erzählt
• von

Bahsettim mi Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Bahsettim mi öldürmekten?
Erwähnte ich das Töten?

Şekerden bahsettim mi?
Und erwähnte ich den Zucker?

Hitleri öldürdüğümden bahsettim mi?
Erwähnte ich, wie ich Hitler erschoss?

Ben ondan bahsettim mi? Amanda Hunsaker cinayeti, gibi mi?.
Die sind so. Wie der Mord von Amanda Hunsaker?

Yıldızlardan bahsettim mi??
Erwähnte ich die Sterne?

Bundan hiç bahsettim mi bilmiyorum ama çocukken bir kuyuya düşmüştüm.
Ich weiß nicht, ob ich es je sagte, aber als Kind fiel ich in einen Brunnen.

Paradan hiç bahsettim mi?
Habe ich dabei Geld erwähnt?

Bundan hiç bahsettim mi bilmiyorum ama çocukken bir kuyuya düşmüştüm.
Ich weiß nicht, ob ich dir das je erzählt habe, aber als Kind fiel ich in einen Brunnen.

Aman tanrım sana hiç bahsettim mi.
Hab ich dir je erzählt…?

Altı yıldan bahsettim mi, bu sarışın yüzünden yaptım?
Hab ich erzählt, dass ich sechs Jahre gesessen habe wegen einer Blondine?

Ben hiç beladan bahsettim mi?
Habe ich was über scheiß Ärger gesagt?

Ama sen diğer tarafını biliyorsun ona bahsettim mi?
Wissen Sie, diese andere Seite an ihm, von der ich sprach?

Size bir şey bahsettim mi?
Ihnen gegenüber irgendwas erwähnt?

Her zaman en yeni sürümleri size sunmak istiyoruz ve ücretsiz olarak bahsettim mi?
Wir sind immer auf der Suche um bringen Sie die heißesten Neuerscheinungen, und habe ich erwähnt, kostenlos?

Ben hiç yarıştan bahsettim mi beyler?
Mich? Habe ich von einem Rennen geredet, Jungs?

Ryanın verdiği tatlı hediyeden bahsettim mi?
Habe ich erzählt, dass ich von Ryan das süßeste Geschenk bekam?

Ve çifte standarttan bahsettim mi?
Und habe ich erwähnt die Doppelmoral?

Bunun bedava olduğundan bahsettim mi?
Habe ich erwähnt, das es kostenlos ist?

Sana hiç Sammy Jankisden bahsettim mi?
Habe ich von Sammy Jankis erzählt?- Mmm?

Onun bir doktor olduğundan bahsettim mi?
Habe ich erwähnt, dass sie Ärztin ist?

Sana hiç ağabeyim Merleden bahsettim mi?
Habe ich dir von meinem Bruder Merle erzählt?

Alex isminde bir çocuktan bahsettim mi?
Erwähnte ich ein Kind, einen Jungen namens Alex?

Bunun ücretli bir şov olduğunundan bahsettim mi? yani?
Also, hatte ich erwähnt, dass es gut bezahlt ist?

Sana daha önce selefimden bahsettim mi Frank?
Hab ich Ihnen schon mal von meinem Vorgänger, Frank, erzählt?

Joeyden bahsettin mi?
Ihnen von Joey erzählt?

Kızımıza madalyadan bahsettin mi?
Weiß unsere Tochter von der Medaille?

Bundan kimseye bahsettin mi?
Haben Sie das jemand erzählt?

Ona krakerlerden bahsettin mi?
Weiß er von den Kräckern?

Annen sana amcandan bahsetti mi hiç?
Weil mir das meine Mama erzählt hat?

Ona silahtan bahsettin mi?
Weiß er von der Waffe?