BERABERCE ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• zusammen
• gemeinsam
• miteinander
• und
• kannst

Beraberce Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Beraberce, anladın mı?
Zusammen, okay?

Sadece biz, beraberce.
Nur wir, zusammen.

Bunu beraberce yapacağız.
Wir machen das zusammen.

Ama aynı zamanda beraberce.
Aber zusammen zur selben Zeit.

Beraberce uçup gitmişler.
Sie flogen gemeinsam fort.

Yanlışları beraberce bulalım.
Zusammen den Fehler finden.

Beraberce içeri girdiler.
Sie sind zusammen hineingegangen.

Yoksulluğu beraberce yenelim.
Gemeinsam die Armut besiegen.

Beraberce Önyargılara Karşı''.
Gemeinsam gegen Vorurteile“.

Yanlışları beraberce bulalım!
Gemeinsam finden wir die Fehler!

Beraberce Frankfurta hiç gitmedik.
Wir waren nie zusammen in Frankfurt.

Eğer gülebiliyorsan beraberce.
Wenn Du miteinander lachen kannst.

Bunu da beraberce yapabiliriz.
Auch das machen wir gemeinsam.

Stockholmden bahsediyorum size Seneye, üçümüz beraberce.
Ich spreche von Stockholm! Nächste Jahr! Gemeinsam wir drei!

Bunu da beraberce yapabiliriz.
Auch das schaffen wir gemeinsam.

Sorular cevapsız kalsa da cevaplarını beraberce arayacağız.
Doch es bleiben Fragen und wir suchen gemeinsam nach Antworten.

Sonra beraberce zıplamışlar.
Alsdann wurde gemeinsam gesprungen.

Sen bana aileme bakmada yardım et, beraberce çözeceğiz.
Du hilfst mir, mich um meine Familie zu kümmern und wir finden es raus.

Biz beraberce öğle yemeği yemiştik.
Wir haben zusammen Mittag gegessen.

İnsan ve pokemonların beraberce yaşayabileceği bir yer.
Miteinander leben. Einen Ort, an dem Menschen und Pokemon.

Biz beraberce sorunları konuşmaya hazırız.
Gemeinsam besprechen wir die Probleme.

Bu güncel sorulara beraberce cevaplar arayacağız.
Miteinander suchen wir an diesem Tag nach Antworten.

Ve beraberce geleceğe doğru ilerliyoruz!
Und zusammen marschieren wir in die Zukunft!

İşte bu süreci beraberce hızlandırma şansımız.
Hier ist unsere Chance, diesen Prozess gemeinsam zu beschleunigen.

Beraberce bu şehri kurtarabileceğimizi söyledin.
Sie sagten, zusammen könnten wir die Stadt retten.

Sen ve ben beraberce, küçük kardeşim.
Du und ich zusammen, kleiner Bruder.

Beraberce birer sigara içtik… Ne olacağını biliyordu.
Wir haben noch'ne Zigarette zusammen geraucht.

Seni görmek, beraberce basının önüne çıkmak.
Dich wiederzusehen und vor die Presse zu treten.

Beraberce yeni gelen günün görkemini kucaklarız.
Gemeinsam umarmen wir die Großartigkeit des neuen Tages.

Aynı bağın mahsulünden yapılmış iki farklı Burgundym var beraberce denemek oldukça hoş olacak.
Ich habe noch zwei Burgunder desselben Jahrgangs, die wir probieren können.