BILDILER ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• wussten sie

Bildiler Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Nasıl bildiler?”.
Wie wußten Sie?«.

Burada olduğumu nasıl bildiler?
Woher wussten Sie, wo ich bin?

Nereden bildiler? Bu Brita su filtreleri?
Diese Brita Wasserfilter reichen zurück Woher wissen sie das?

Spectre, nereden bildiler?
Spectre, woher wuss.

Konsolosluğun yakınlarında olduğumu en baştan beri nasıl bildiler?
Woher wussten sie, dass ich im Konsulat war?

Burada olduğumu nasıl bildiler?- Madeleine,?
Madeleine, woher wussten sie, dass ich hier war?

Burada olacağımızı nasıl bildiler?
Woher wussten die, dass wir da sind?

Tengriyi bir bildiler; anlar ki ittif itmeyp Ouza uymadlar.
Furyk wußte, daß er es sich einbildete, aber der lange, ausgestreckte Hals des.

Yaşadığım yeri nereden bildiler?
Woher wissen die, wo ich wohne?

Shikimoribitoların buradan çıkabilmeleri için bir sürü çıkış var, ama bu çıkışı kullanacağımızı nasıl bildiler?
Es gibt zahllose Ausgänge aus dem Gebiet der Shikimoribito. Woher wussten sie von diesem hier?

Bir bomba olduğunu bildiler.
Sie wussten, dass es eine Bombe war.

Hayır, bunları olay olmadan önce çizdiler, haberdar da değillerdi, öyleyse nasıl bildiler?
Nein! Sie malten sie vorher und waren nicht dabei. Woher wussten sie es?

Orada olduğumuzu nereden bildiler?
Woher wusste er, dass wir da waren?

Polisler köprüde olduğumuzu nasıl bildiler?
Woher wissen die, dass wir da waren?

Burada olduğumu nasıl bildiler?
Woher wussten sie, dass ich hier war?

Ama onun bankasının hangisi olduğunu nereden bildiler?
Woher kannten Sie seine Bank?

Burada olduğumu nereden bildiler?
Woher wussten sie, dass ich hier war?

Ormanda olacağımızı nerden bildiler?
Woher wusste er, wo wir hinwollen?

Babanın güzergâhını nasıl bildiler o zaman?
Woher wussten sie dann von der Route?

İyi de ne zaman geleceğimizi nerden bildiler?
Woher wussten die, wann wir kommen?

Nerede olduğumuzu nasıl bildiler?
Woher wissen die, wo wir sind?

Tam olarak nerede olacağımı bildiler.
Sie wussten genau wo ich wartete.

Burada olduğumuzu nasıl bildiler?
Woher wussten die, dass wir hier sind?

Madeleine… Burada olduğumu nasıl bildiler?
Woher wussten Sie, wo ich bin?

Paramın orada olduğunu nereden bildiler?
Und woher wussten die von meinem Geld?

Bizi burada bulacaklarını nereden bildiler?
Woher wissen sie, dass wir hier sind?

Ama burada olduğunu nasıl bildiler?
Aber woher haben die gewusst, dass sie hier ist?

Martinin FBIdan olduğunu nasıl bildiler?
Woher wussten sie, dass Martin beim FBI ist?

Madeleine… Burada olduğumu nasıl bildiler?
Madeleine, woher wussten sie, dass ich hier war?

Nereyi hedef alacaklarını nasıl bildiler?
Woher wussten sie, wohin sie zielen sollen?