Geçsin Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Herkes geçsin!
Bırakın adamlarım geçsin.
Birakin geçsin!
Bırak geçsin, aksiye benziyor.
Bırak geçsin.
Lass ihn überholen.Combinations with other parts of speech
Isimlerle kullanım
zaman geçtikçegeçtiğimiz yıllarda
geçtiğimiz günlerde
geçtiğimiz haftalarda
harekete geçmekgün geçtiiletişime geçmekbenimle dalga geçmegeçtiğimiz aylarda
uzun zaman geçti
Daha
Zarflarla kullanım
Fiillerle kullanım
Daha
Hazinenin kalmasını isteyenler sağa geçsin.
Die es behalten wollen, gehen nach rechts.Bırak geçsin.
Kapıyı kapat Yeşu ve bırak ölüm geçsin.
Bırakın geçsin adam!
Lasst den Mann durch.Adamlarınız kanal 3e geçsin.
Bırak geçsin, Eddie.
Lass ihn durch, Eddie.İki gün daha geçsin.
Bırakın geçsin lütfen.
Lass sie bitte durch.Evet. Bırakın geçsin.
Yep. Lasst ihn durch.Bırak geçsin. Tamam mı?
Lass sie vorbeigehen.Lütfen bu iyi geçsin.
Bırak geçsin Martinez.
Martinez, lass ihn durch.Ömrüm Seninle Geçsin.
Bırakın geçsin Peder.
Lassen Sie sie vorbei, Vater.Öldür beni… ve ruhum sana geçsin.
Und mein Geist geht über auf dich. Töte mich.Biraz zaman geçsin? Zamana bırakalım?
Lassen etwas Zeit vergehen?Bırakın da Başkan geçsin, lütfen!
Bitte lassen Sie den Vorsitzenden vorbei!Birlikte geçsin her bir dakika.
Nefrete izin ver bir film gibi geçsin.
Die Natur wie einen Film vorbeiziehen lassen.Su gibi geçsin gitsin!
Den soll er wie Wasser hindurchfließen lassen!An2} Lütfen, bugünkü görüşme iyi geçsin.
Bırakın sedye geçsin, tam önünüzde.
Lasst die Trage durch, direkt vor euch.Umalım da bu, son bir kaç günden daha iyi geçsin.
Hoffen wir, dass es besser läuft als die letzten paar Tage.Bu akşam böyle geçsin istemezdim.
So habe ich mir den Abend nicht vorgestellt.Bakma Eleazar. Kapıyı kapat Yeşu ve bırak ölüm geçsin.
Und lass den Tod vorbeiziehen. Sieh nicht hin, Eleazar.
