OLAY YERINDEN ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• vom Tatort
• vom Ort des Geschehens
• vom Unfallort
• von der Unfallstelle

Olay yerinden Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Olay yerinden uzak durun!
Bleibt vom Tatort weg!

Şüpheli olay yerinden kaçtı.
Der Verdächtige ist vom Tatort geflohen.

Olay yerinden yeni geldim.
Ich kam gerade vom Tatort.

Sürücü olay yerinden kaçmış.
Der Fahrer hat den Unfallort verlassen.

Olay yerinden canlı yayın.
Live-Übertragung vom Ort des Geschehens.

İki kişi olay yerinden kaçtı.
Zwei Personen sollen vom Ort des Geschehens geflüchtet sein.

Olay yerinden direkt kulübe gelirler.
Vom Tatort direkt in den Club.

Ve ilk yaptığın şey olay yerinden kaçmaktı?
Und Ihr erster Impuls war, vom Tatort zu flüchten?

Ya da olay yerinden kaçıyordu.
Oder er ist vom Tatort abgehauen.

İşte bu yüzden kimse onu olay yerinden kaçışını görmedi.
Darum sieht ihn niemand vom Tatort fliehen.

Olay yerinden direk otopsiye gitmişti.
Er ging vom Tatort direkt zur Autopsie.

Sözcü TV olay yerinden canlı yayınd.
Das Fernsehen sendet live vom Ort des Geschehens.

Olay yerinden burunları bile kanamadan kaçtı.
Flüchten unversehrt vom Unfallort.

Bir şüphelinin olay yerinden ayrılmasına izin verdin.
Du erlaubtest einem Täter, den Tatort zu verlassen.

Olay yerinden hiç para çalınmamış Grace.
Grace, es wurde kein Geld vom Tatort genommen.

Bu arada vuran sarhoş da olay yerinden kaçtı.
Der Mann war betrunken und flüchtete von der Unfallstelle.

Sadece olay yerinden uzaklaşır.
Einfach nur weg vom Ort des Geschehens.

Beton mikserin şoförü ise olay yerinden kaçtı.
Der Fahrer des Betonmischers flüchtete von der Unfallstelle.

Lois Lane, olay yerinden canlı yayın.
Lois Lane, live vom Ort des Geschehens.

Senin yatılı uşağın bir araba kazasına sebep oldu ve olay yerinden kaçtı.
Und ist vom Unfallort geflohen. Ihr Butler hat einen Autounfall verursacht.

Tom Ellis olay yerinden bildiriyor.
Tom Ellis mit einem Bericht vom Ort des Geschehens.

Olay yerinden kaçarken bir görgü tanığı seni görmüş.
Ein Zeuge sah Sie vom Tatort fliehen.

Bu iki örnek olay yerinden ve yüzükten alındı.
Diese zwei Proben wurden vom Tatort und vom Ring genommen.

Olay yerinden kaçan birini gören tanığımız var.
Ein Zeuge sah jemanden vom Tatort flüchten.

Eliasın katili olay yerinden bu araçla mı uzaklaştı?
Die Mörder von Elias haben den Tatort in diesem Fahrzeug verlassen?

Olay yerinden ayrılıyorlar ve ceset yanlarında.
Sie verlassen den Tatort und haben die Leiche.

Bay Young Escaladein olay yerinden ayrıldığını gördüğünü söyledi.
Mr. Young sagte, dass er sah wie der Escalade den Tatort verlies.

Olay yerinden yaklaşık bir mil uzakta.
Das liegt etwa anderthalb Kilometer vom Tatort entfernt.

Sürücünün koşarak olay yerinden kaçmasını kast etmiştim Bay Palmer.
Ich meinte das Laufen im Sinne von weglaufen der Unfallfahrer vom Ort des Geschehens, Mr. Palmer.

Olay yerinden iki buçuk kilometre uzakta bulundu.
Sie wurde 2,5 km vom Tatort entfernt aufgefunden.