OLDU SAYILIR ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• ist fast

Oldu sayılır Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Oldu sayılır.
Schon passiert.

Sabah oldu sayılır.
Es ist fast früh.

Oldu sayılır.
Bin fast fertig.

Tamir oldu sayılır.
Er ist fast repariert.

Oldu sayılır.
Ist fast perfekt.

Yemek hazır oldu sayılır.
Das Essen ist fast fertig.

Oldu sayılır Bay Reese.
Fast fertig, Mr. Reese.

Dakika oldu sayılır.
Es sind jetzt schon 20 Minuten.

Oldu sayılır. Kestik!
Schnitt! Das war es fast.

Araç şarj oldu sayılır.
Der Rover ist fast aufgeladen.

Bu sayede öyle oldu sayılır. Tek istediğim kendi işimin patronu olmaktı.
Er schon. Ich wollte einen eigenen Laden, und so kann ich mir einreden.

Artık koca adam oldu sayılır.
Er ist schon fast ein Mann.

Dakika oldu sayılır..
Er ist seit 20 Minuten weg.

Yeminime hazırlanıyorum. Oldu sayılır.
Mein Eheversprechen ist fast fertig.

Sekiz buçuk oldu sayılır. Tuğla duvar.
Es ist fast halb 9. Eine Mauer.

Ne düşünüyorsun? Neredeyse oldu sayılır.
Es ist fast gut. Was denkst du?

On dakika oldu sayılır.
Das waren ungefähr zehn Minuten.

Aslında tüm markalar artık aynı oldu sayılır.
Marke sind inzwischen irgendwie alle.

Çok kolay oldu sayılır!
Das ist schon fast zu einfach!

Sanırım David Hasselhoff, sonunda babam oldu sayılır.
Ich schätze, am Ende war Hasselhoff doch mein Dad.

Val çok zeki. Doktor oldu sayılır. Lokantanı soyacağım.
Er ist fast Arzt. JACK: Valentine ist der Klügste.

Sınav başlayalı 4 saat oldu sayılır..
Seit Beginn der Prüfung sind vier Stunden vergangen.

Çok isterdim ama öğlen oldu sayılır, biri dükkânı açsın artık.
Würde ich sehr gerne, aber es ist schon fast Mittag und jemand muss den Laden öffnen.

Sanırım David Hasselhoff, sonunda babam oldu sayılır.
Schätze, am Ende war David Hasselhoff doch irgendwie mein Dad.

Patronun emekli oldu sayılır.
Euer Boss ist halb im Ruhestand.

Şehri önemsiyorum ve… Sebastian da arkadaşım oldu sayılır.
Ich interessiere mich für die Stadt und Sebastian ist so was wie ein Freund geworden.

Spock artık Bir oldu sayılır.
Spock ist jetzt praktisch Eins.

Hadi, gece yarısı oldu sayılır.
Na los, es ist fast Mitternacht.

Kameralar tarih oldu sayılır.
Die Kameras sind mittlerweile Geschichte.

Artık Cyclocross oldu sayılır.
Eigentlich war es schon fast Cyclocross.