OLMUŞ BÖYLE ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• ist passiert
• geschah

Olmuş böyle Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Neler olmuş böyle?
Was ist passiert?

Anahtarların koruyucuları. Burada ne olmuş böyle?
Was geschah hier unten? Die Hüter der Schlüssel?

Moe, Neler olmuş böyle?
Moe! Was ist passiert?

Ne olmuş böyle Ashraf?
Was ist passiert, Ashraf?

Arnolda ne olmuş böyle?
Was geschah mit Arnold?

Neler olmuş böyle? Baba?
Was ist passiert? Dad?

Bu hayvanlara ne olmuş böyle?
Was ist mit den Tieren passiert?

Bana ne olmuş böyle? diye düşündü.
Was ist mit mir passiert? dachte er.

Bu Kardan Adama Ne Olmuş Böyle.
Was passiert mit dem Schneemann?

Burada ne olmuş böyle? Lanet olsun dostum.
Was zum Teufel ist hier passiert? Scheiße.

Bu telsize ne olmuş böyle?
Was zum Teufel ist mit dem Funkgerät passiert?

Bana ne olmuş böyle?
Was ist mit mir passiert?

Tanrım, ne olmuş böyle?
Mein Gott, was ist passiert?

Baba. Ne olmuş böyle?
Daddy? -Was ist das denn?

Ha siktir, ne olmuş böyle?
Scheiße, was ist passiert?

Size ne olmuş böyle?
Ich bin so ein Idiot. Was ist mit Ihnen?

Burada neler olmuş böyle?
Was zum Teufel war hier los?

Arnolda ne olmuş böyle?
Was passiert mit Arnold?

Ne sikim olmuş böyle?
Was zum Teufel ist passiert?

Bezlere ne olmuş böyle?
Was war so verkehrt an Windeln?

Bize neler oldu böyle?
Was ist passiert?

Sana ne oldu böyle?
Was zum Teufel ist in dich gefahren?

Sana ne oldu böyle?
Was ist passiert?

Ne oldu böyle? Bizim ikimize?
Was zum Teufel ist mit uns beiden passiert?

Ne oldu böyle, Rose?
Was ist passiert, Rosy?

Sana ne oldu böyle adamım?
Was zum Teufel ist los mit dir, Mann?

Ne cehennem oldu böyle, Richie?
Was zum Teufel ist passiert, Richie?

Ne oldu böyle? Ne?
Was? Was ist passiert?

Burada neler oldu böyle… Merhaba?
Hallo? Was zum Teufel ist denn hier passiert?

Tamam. Ne oldu böyle? Evet?
Ja, okay. Was ist passiert?