SÖYLEMIŞTI DEĞIL MI ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• sagte

Söylemişti değil mi Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Annem hep bize söylemişti değil mi?
Mama sagte doch,?

Garth 3 boyutlu fotoğraf çekmesi gerektiğini söylemişti değil mi?
Garth musste doch ein 3D-Bild machen?

Hissettiğini söylemişti değil mi? Nick başka bir yere ışınlanmış gibi.
Er sagte, er hat das Gefühl ganz woanders zu sein.

Bunu yaptığını söylemişti değil mi?
Er sagte mir, dass er das tut?

Senin patronun bunun eski düşmanlar arasında bir savaş olacağını bize özellikle söylemişti değil mi?
Uns wurde gesagt, es sei ein kleiner Krieg zwischen alten Feinden?

Melekler böyle söylemişti değil mi?
Das sagen doch die Engel, richtig?

Tamam Dave. Gillian onunla bir barda tanıştığınızı söylemişti değil mi?
OK, Dave. Gillian sagte, Sie trafen Dave in einer Bar?

Hodgins yarada araba cilası bulduğunu söylemişti değil mi?- Hayır hayır hayır, bekle?
Nein, warte. Hodgins sagte, dass Autopolitur in der Wunde gefunden wurde, oder?

Rafe Tong kurbanın sarışın bir kadın… aradığını söylemişti değil mi?
Rafe Tong sagte, dass unser Opfer eine blonde Frau gesucht hat, oder?

Einstein, zamanın göreceli olduğunu söylemişti değil mi?
Einstein sagte, Zeit ist relativ, oder?

Noah Valiquettein eşi onun borsadan para kazandığını söylemişti değil mi?
Noah Valiquettes Frau sagte, dass er mit Tageshandel sein Geld verdiente, oder?

Manny Kürenin Koruyucusu olduğu söylemişti değil mi?
Manny sagte, er sei ein Kugelbewahrer, oder?

McGee çocukta 3-D yazıcı olduğunu söylemişti değil mi?
McGee sagte, der Kleine hat einen, richtig?

Hargrove işin büyük olduğunu söylemişti değil mi?
Hargrove hat gesagt, es ist ein großer Job, oder?

Annen onun aniden cennetten geldiğini söylemişti değil mi?
Deine Mom hat gesagt, sie kam vom Himmel?

Şüpheli, bir kitaba ihtiyacımız olduğunu söylemişti değil mi?
Der UnSub sagte doch was von einem Buch, oder?

Doktor onun kalbinin aniden durduğunu söylemişti değil mi?
Der Arzt sagte, ihr Herz hörte auf zu schlagen, ja?

Jane bütün çalışanları incelememizi söylemişti değil mi?
Jane hat uns gesagt, wir sollen Nachforschungen über alle Angestellten anstellen, richtig?

İzinsiz girdiğimi söyledi değil mi?
Sagte sie, ich sei eingebrochen?

Size çıkacağımı söylemiştim değil mi?
Ich sagte doch, es geht, oder?!

Yürüyüş yaptığını söylemiştin değil mi?
Du hast gesagt, dass du wandern warst, oder?

Garcia annenin köprüden atladığını söyledi değil mi?
Garcia sagte, dass die Mutter?

O dosyayı vermesini sen söyledin değil mi?
Du hast es ihm gesagt.

Naomi yaratıkların enerjiyi radyasyondan aldığını söyledi değil mi?
Naomi sagte, dass die Kreatur Energie aus Strahlung bezieht, ja?

Sarah, devam etmek istediğini söyledin değil mi?
Sarah, du hast gesagt, du suchst einen Weg nach vorn?

Sana yolunda gideceğini söylemiştim değil mi?
Ich sagte doch, es geht gut?

Fagen sana Aşçının izlemeyi sevdiğini söyledi değil mi?
Fagen sagte, der Koch bliebe gern da, um zuzusehen?

Kabil İlk Bıçakı okyanusun en derin yerine attığını söyledi değil mi?
Kain sagte, die erste Klinge wurde in den tiefsten Ozean geworfen, richtig?

Dedektif, eğer Raybornun peşine düşersen sana ne olacağını söylemiştim değil mi?
Detective, was sagte ich, dass passieren würde, wenn Sie gegen Rayborn ermitteln würden?

Hunt bu adamın, annesiyle görüştüğünü söyledi değil mi?
Und Hunt sagte, dieser Kerl geht mit seiner Mom aus?