Sebebiniz Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Sebebiniz de vardı.
O sizin ilk sebebiniz.
Sizin sebebiniz Dante mi?
Ist Ihr Grund Dante?O zaman geçerli sebebiniz yok.
Dann haben Sie keinen triftigen Grund.Gelme sebebiniz bebek mi?
Combinations with other parts of speech
Sıfatlarla kullanım
bir sebebitek sebebiaynı sebeptengerçek sebebiyeterli bir sebepbirçok sebepdiğer sebepasıl sebepiyi sebepçeşitli sebeplerle
Daha
Fiillerle kullanım
bir sebebi vardır
olmasının sebebisebebini bilmiyorum
sebebini biliyorum
sebebi vardı
sebebini söyle
sebebini anlıyorum
Daha
Isimlerle kullanım
Daha
Tabii.- Evet. Her gün gelme sebebiniz.
Klar. Und ihr kommt jeden Tag, weil… -Ja.Ve seyahat sebebiniz nedir, yüzbaşı?
Der Grund Ihrer Reise, Cap?Sebebiniz ne olabilir ki?
Tabii.- Evet. Her gün gelme sebebiniz.
Und ihr kommt jeden Tag, weil…- Ja.- Klar.Ziyaret sebebiniz nedir bay Johnson?
Grund Ihres Aufenthalts, Mr. Johnson?Yakınlarda oraya gitmek için sebebiniz var mı?
Haben Sie Grund, dorthin zu reisen?Sizin ayrılma sebebiniz babamın yine Black Lightning olması mı?
Habt ihr zwei euch getrennt, weil Dad Black Lightning ist?Beni buraya getirmek için sebebiniz yok.
Sie haben keinen Grund, mich herzubringen.Sebebiniz her ne olursa olsun, nasıl bir insan olduğunu ona söyleyin.
Was auch immer die Gründe sind, sag es ihm was sie sind.İşten ayrılma sebebiniz: Bak soru 6.
Gründe für Ihre Kündigung: Siehe Frage Nr. 6.Hayvanlarla beraber yaşamak için pek çok güzel sebebiniz var!
Es gibt viele gute Gründe, mit Tieren zu leben!Bu sizin tutuklanma sebebiniz bile oluyor.
Das soll auch der Grund für ihre Festnahme sein.Daha iyi bir dünyaya inanmak için pek çok sebebiniz var.”.
Es gibt viele Gründe, an eine bessere Welt zu glauben.Hep bir şey için bir sebebiniz olmalı, değil mi?
Ihr müsst immer einen Grund für etwas haben, oder nicht?Savaşma sebebiniz dünyayı acımasız erkeklerden kurtarmak mı?
Kämpfen Sie deshalb? Um die Welt von brutalen Männern zu befreien?Bana yalan söylemek için sebebiniz yok.
Und Sie hätten keinen Grund, mich anzulügen.Uh, çocuğu kaybetme sebebiniz, bu şiddet olayları mıydı?
Uh, der Grund, warum Sie verloren das Kind, Dies war aufgrund des Missbrauchs,?Linux kullanmak için onlarca sebebiniz var.
Es gibt viele Gründe, Linux einzusetzen.Reddetmek için türlü sebebiniz var, biliyorum ama yine de soruyorum.
Ich weiß, dass Sie allen Grund haben, es nicht zu tun, aber ich frage trotzdem.İkinizin de benden nefret etmek için sebebiniz var.
Sie haben beide Grund, mich zu hassen.Bunu yapmak için iyi sebebiniz olduğundan emin olun.
So stellen Sie sicher, dass Sie gute Gründe haben, dies zu tun.Baliye gitmek için birden fazla sebebiniz var!
Es gibt 1000 Gründe um nach Bali zu fliegen!Bayan Danvers. Burada olma sebebiniz arkadaşınızın sizsiz bunu yapmayacak olmasıydı.
Ms. Danvers, Sie sind nur hier, weil Ihr Freund es nicht ohne Sie tun würde.Vücudunuzdan utanmak için hiçbir sebebiniz yok!
Es gibt keinen Grund, sich für seinen Körper zu schämen!Sohbetimize katılmak isteme sebebiniz nedir?( 2-3 cümle)*.
Warum möchtest du beim Wirtschaftsforum teilnehmen?(2-3 Sätze).
