SORUDAN ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Frage
• Fragen

Sorudan Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Adet sözel sorudan….
Erlaubte Fragen.

Sorudan oluşuyor.
Sie umfasst 200 Fragen.

İşte bu sorudan nefret ediyorum.
Und ich hasse diese Frage.

Sorudan mı kaçıyorsun?
Der Frage ausweichen?

Sınav, 90 sorudan oluşuyor.
Die Prüfung beinhaltet 90 Fragen.

O sorudan nefret ediyordu.
Er hasste diese Frage.

Gerçek hiçbir sorudan korkmaz.
Die Wahrheit fürchtet keine Fragen.

Bu sorudan hoşlanmadım.
Ich hasse solche Fragen.

Açıkçası bu sorudan hoşlanmıyorum.
Ich mag diese Frage nicht so gern.

Bu sorudan nefret ediyorum.
Ich hasse diese Frage.

Bu araştırmaya 18 Sorudan Oluşmaktadır.
Diese Umfrage enthält 18 Fragen.

Sorudan mı kaçıyorsun?
Weichen Sie einer Frage aus?

Çok zekisin, dört sorudan sonra bileceksin!
Nach 4 Fragen weißt du, wer sie ist!

Bu sorudan kaçabilmek yoktu.
Konnte dieser Frage nicht ausweichen.

Onu olabildiğince sorudan kurtarıyorum.
Um ihm möglichst viele Fragen zu ersparen.

Yine 44 sorudan sadece bir tanesi öncüllü.
Statt 40 Fragen nur noch eine.

Okul hayatım boyunca bu sorudan nefret ettim.
In meiner Schulzeit habe ich diese Frage gehasst.

Cevap sorudan daha kısa idi.
Die Antwort kürzer halten als die Frage.

Neredeyse Mükemmel Ölçeğin Revize Edilmiş Ölçeği( APS-R), Robert B. Slaney( ABD), 32 sorudan oluşmaktadır;
Die Fast Perfect Scale-Revised Skala(APS-R), Robert B. Slaney(USA), enthält 32 Fragen;

Zira bu sorudan nefret ediyor.
Sie hasst diese Frage.

Sorudan kaçınıyormuşsunuz gibi geliyor.
Deiner Frage auszuweichen scheint.

Oppenheimer, Bir dahi, sorudan önce cevabı görür'' derdi.
Oppenheimer sagte, das Genie kennt die Antwort vor der Frage.

Bu sorudan her zaman nefret etmiştim.
Ich habe diese Frage immer gehasst.

Üçüncü sorudan başlayalım. -Gerçekten mi?
Wirklich? Fangen wir mit Frage Drei an?

Bu sorudan hoşlandığımı pek sanmıyorum.
Ich bin nicht sicher ob mir diese Frage gefällt.

Final sınavı toplam 40 sorudan oluşuyor ve herhangi bir süre sınırlaması yok.
Der Test umfasst 40 Fragen und wird Sie nicht lange aufhalten.

Sorudan oluşan bölüm 60-90 dakika sürmektedir.
Der Listening Teil umfasst 34-51 Fragen und dauert etwa 60-90 Minuten.

Rivas bu sorudan rahatsız olmuş gibiydi.
Briggs schien die Frage zu irritieren.

Bu sorudan kaçmaya çalışmayın.
Versuche nicht, dieser Frage auszuweichen.

Sınav 50 sorudan oluşmaktadır ve süresi 1 saattir.
Die Prüfung umfaßt 50 Fragen und nimmt eine Stunde.