SORUNLARA NEDEN OLABILIR ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Probleme verursachen
• zu Problemen führen
• Probleme hervorrufen

Sorunlara neden olabilir Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Bu bağımlılık birçok sorunlara neden olabilir.
Diese Abhängigkeit kann viele Probleme verursachen.

Dış hemoroid sorunlara neden olabilir, ancak, içlerinde kan pıhtıları.
Externe Hämorrhoiden Kann Probleme Verursachen, Jedoch, Wenn Blutgerinnsel In Ihnen.

Yaz saati değişiklikleri sorunlara neden olabilir.
Sommerzeit Veränderungen könnten zu Problemen führen.

Çok fazla, ancak, sorunlara neden olabilir, bu nedenle dolaştınlmalıdır.
Zu viel, kann aber zu Problemen führen, so muss es zugeführt werden.

Ağaçlar, evinize çok sayıda sorunlara neden olabilir.
Bäume können viele Probleme verursachen, um Ihr Haus.

Yetersiz güneş ışığı zararlı olabilir, çok fazla güneş ışığı da sorunlara neden olabilir.
Während nicht ausreichend Sonnenlicht schädlich sein kann, kann zu viel Sonnenlicht auch zu Problemen führen.

Her yaştaki eksiklikler sorunlara neden olabilir.
Mängel in jedem Alter können Probleme verursachen.

Yanlış veya hatalı yerleştirilmiş yapı gurupları selektif lehimleme sürecinde sorunlara neden olabilir.
Falsch oder ungenau positionierte Baugruppen können im Selektivlötprozess ebenfalls zu Problemen führen.

Bu ciddi mekanik sorunlara neden olabilir.
Dies kann schwerwiegende mechanische Probleme verursachen.

FootballScores24 ancak zararsız görünüyor, büyük sorunlara neden olabilir.
FootballScores24 scheint harmlos, aber es kann große Probleme verursachen.

Yağ ve fazla protein sorunlara neden olabilir.
Fett und überschüssiges Protein kann zu Problemen führen.

Fakat en ufak yanlış hesaplamalar ve aşırı aşırı stres sorunlara neden olabilir.
Aber die geringste Fehlkalkulation und übermäßige Überbelastung kann zu Problemen führen.

Anti-Spyware ve Anti-Virüs Programları da sorunlara neden olabilir ve cookieleri bloke edebilir.
Auch Anti-Spyware und Anti-Viren- Programme können Probleme verursachen und Cookies blocken.

Nadir ve önlenebilir olmasına rağmen, vitamin eksikliği ciddi sorunlara neden olabilir.
Obwohl selten und vermeidbar, kann Vitaminmangel schwerwiegende Probleme verursachen.

Hattaki diğer aygıtlar sorunlara neden olabilir.
Andere Geräte in der Leitung können Probleme verursachen.

Bazı ağ yöneticileri, zaman kaynağı olarak internet sunucularını kullanır, ancak bu sorunlara neden olabilir.
Einige Netzwerkadministratoren verwenden Internetzeitserver als Zeitquelle, dies kann jedoch zu Problemen führen.

Ancak, bir azınlık için oyun sorunlara neden olabilir.
Für eine Minderheit kann das Spielen jedoch zu Problemen führen.

Bazı renk modlarında Acrobata tarama yapmak bazı tarayıcıları kullanırken sorunlara neden olabilir.
In Acrobat kann das Scannen in einigen Farbmodi zu Problemen führen, wenn bestimmte Scanner verwendet werden.

Hem tcp_tw_recycle hem de tcp_tw_reuse sorunlara neden olabilir.
Sowohl tcp_tw_recycle als auch tcp_tw_reuse können Probleme verursachen.

Bazıları için, ciddi ve hatta yaşamı tehdit eden sorunlara neden olabilir.
Für einiges kann er ernstes und sogar lebensbedrohende Probleme verursachen.

Komşu kanallar, parazitik enerji ciddi sorunlara neden olabilir.
Benachbarte Kanäle, parasitäre Energie kann ernsthafte Probleme verursachen.

Bazen, kötü kodlanmış bir uygulama Androidi etkileyebilir ve sorunlara neden olabilir.
Eine schlechte App-Codierung kann Android stören und zu Problemen führen.

Makarnada Gluten Bazı İnsanlar için Sorunlara Neden Olabilir.
Gluten in Pasta kann bei manchen Menschen Probleme verursachen.

Bu paraziter böcek, özellikle çocuklar için çeşitli sorunlara neden olabilir.
Dieses parasitäre Insekt kann insbesondere für Kinder mehrere Probleme verursachen.

Bazen bir uygulama Androidi etkileyebilir ve sorunlara neden olabilir.
Manchmal kann eine App Android stören und zu Problemen führen.

Bu, daha sonra yetişkin dişin gelmeye başladığında sorunlara neden olabilir.
Dies kann später zu Problemen führen, wenn der erwachsene Zahn durchzukommen beginnt.

Not: Bazı cihazlarda, güncelleştirme sorunlara neden olabilir.
Anmerkung: In einigen Vorrichtungen kann die Aktualisierung zu Problemen führen.

Özel kod veya değiştirilmiş Dreamweaver kodu zaman zaman sorunlara neden olabilir.
Benutzerdefinierter Code oder geänderter Dreamweaver-Code kann gelegentlich zu Problemen führen.

Fakat bu sizin iletişim yolunuzsa, sorunlara neden olabilir.
Wenn dies jedoch Ihre bevorzugte Kommunikationsmethode ist, kann dies zu Problemen führen.

Arka plandaki bazı işlemler iTunes gibi uygulamaların yüklenmesini engelleyen sorunlara neden olabilir.
Einige Hintergrundprozesse können zu Problemen führen, die die Installation von Anwendungen wie iTunes verhindern.