Türden Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
Her türden.
O türden bir adam değil o.
Die Art Mann ist er nicht.Içilen türden.
Die Art die man trinkt.O türden bir sevgi.
Diese Art von Liebe.Olduğunu bilseydim. Keşke hangi türden.
Combinations with other parts of speech
Sıfatlarla kullanım
her türdenaynı türdençeşitli türleridiğer türleribirçok türütür şeyler
bazı türleriyeni bir türünbaşka türdebaşka bir türü
Daha
Fiillerle kullanım
Her türden çük oldu.
Jede Art von Schwanz.Sizin beslendiğiniz türden de değil.
Und nicht die Art, von der Sie zehren.Ne türden bir kanser?
Welche Art von Krebs?Benim yapacağım türden bir surat ifadesi.
So ein Gesicht mache ich halt.Bu türden bitkilerin.
Sen onun âşık olacağı türden bir kadın olmalısın.
Ne türden istersiniz?
Welche Sorte wollen Sie?Akame için bulabildiğim her türden et yahnisi!
Bu türden bitkilerin.
Die Pflanzen dieser Sorte.Asla unutamayacağınız türden bir koku.- Evet.
Ja. So einen Gestank vergisst man nie wieder.Yani o türden bir randevu.
Diese Art Verabredung.Ailelerini kullanmak isteyen türden bir insan.
Die Sorte Mensch, die ihre Eltern benutzen will.Bu, o türden bir parti mi?
Ist das diese Art von Party?Ben burada high-fantasy olarak nitelenen türden bahsediyorum.
Aynı türden çoklu kayıt.
Sertifikalı e-posta aynı türden başka bir adrese;
Zertifizierte E-Mail an eine andere Adresse desselben Typs;Bu türden ilk buluşma.
Uzay üssünde de o türden hava mazgalları var.
Derartige Schächte gibt es auch auf der Raumstation.O o türden bir adam mıydı? Evet.
Ist er so einer gewesen? Ja.Sayın Müsteşarım, rastladığımız türden bir şey değil bu.
Herr Staatssekretär, so etwas haben wir noch nie gesehen.Orada her türden insan var.
Gibt jeden Typ Mensch da unten.Bu türden birçok Windows programı mevcut.
Bu istediğim türden bir evlilik değil.
So eine Ehe wollte ich nicht.Her türden egzersiz için farklı birer antrenman mevcut.
Es gibt für alle Übungen verschiedene Trainingslevel.Senin olduğun türden bile hoşlanmıyorum.
Ich mag nicht mal deine Spezies.
