TEORIK OLARAK ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• theoretisch
• theoretische
• theoretischen
• prinzipiell

Teorik olarak Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Oh. Teorik olarak.
Oh. Theoretisch.

İlk yarım gün teorik olarak.
Zum theoretischen ersten Tag.

Evet, teorik olarak.
Ja. Theoretisch.

Üç dilek, tamamen basit ve teorik olarak güvenli.
Einfach und theoretisch sicher. Drei Wünsche, ganz.

Teorik olarak öyledir.
Theoretisch, ja.

Biyolojik silahlar. Teorik olarak evet.
Biologische Waffen. Theoretisch, ja.

Teorik olarak evet yani.
Na ja, theoretisch.

Çoğunlukla, asla gerçekleştirilemeyecek olan problemleri teorik olarak çözeriz.
Meistens lösen wir theoretische Probleme, die niemals eintreten.

Teorik olarak evet ama.
Theoretisch ja, aber.

Gördüğünüz gibi, bu bahis size her zaman teorik olarak% 50 kazanma şansı verir.
Wie ihr seht, habt ihr bei dieser Wettart stets eine theoretische Gewinnchance von 50%.

Teorik olarak evet Gail.
Theoretisch ja, Gail.

( ii) Oksijen tükenmesi veya karbon dioksit üretimi üzerine testlerde: Teorik olarak azami olanın% 60;
Tests mit Sauerstoffentzug oder Kohlendioxidbildung: 60% des theoretischen Maximums.

Teorik olarak haklı.
Theoretisch hat er recht.

( ii) Oksijen tükenmesi veya karbon dioksit üretimi üzerine testlerde: Teorik olarak azami olanın% 60;
Tests basierend auf Sauerstoffverbrauch oder Kohlendioxidbildung: 60% des theoretischen Maximums.

Teorik olarak bu mümkün mü?
Theoretisch, wäre es machbar?

Böylece, sinüs, kosinüs ve tanjanttan oluşan trigonometrik fonksiyonları kullanarak hedefin yerini teorik olarak hesaplayabiliriz.
Somit können wir die theoretische Lage… des Ziels mithilfe der trigonometrischen Funktionen… Sinus, Kosinus und Tangens berechnen.

Teorik olarak her yerde olabilir.
Theoretische kann er überall sein.

Müşteriler teorik olarak paralarını kaybetti.
Die Kunden hatten ihr Geld theoretisch verloren.

Teorik olarak evet ama söyledim.
Theoretisch ja, aber ich sagte Ihnen.

Bu konular teorik olarak da desteklenmektedir.
Auch in theoretischen Fragen werden sie unterstützt.

Teorik olarak evet. Biyolojik silahlar.
Biologische Waffen. Theoretisch, ja.

Troçki ve Ekimin teorik olarak öngörülmesi: Sürekli Devrim Teorisi.
Trotzki und die theoretische Vorwegnahme des Oktober: die Theorie der permanenten Revolution.

Teorik olarak nasıl yapacağımı biliyorum.
Theoretisch weiû ich, wie das geht.

Bu da teorik olarak, öldürmeye yeter.
Theoretische genug ist, um zu töten.

Teorik olarak denetim yapmayacağız.
Ich mache keine theoretische Untersuchung.

Oyuncuya teorik olarak geri dönüş sadece% 95.01.
Die theoretische Rendite für den Spieler beträgt nur 95.01%.

Teorik olarak, yarı yarıya!- Nasıl bölüşeceğiz?
Theoretisch fifty-fifty. Wie wird geteilt?

Teorik olarak bir tür köprü oluşturur. Hey!
Und erzeugen theoretisch eine Art Brücke. Hey!

O teorik olarak en yüksek hızından bahsediyor.
Er redet von einer theoretischen Höchstgeschwindigkeit.

Teorik olarak benimle bir daha konuşmak istemeyecektir.
Prinzipiell schon, aber sie wird nicht mit mir reden.