UĞRADIM ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• vorbei
• ich komme
• vorbeischauen
• ich kam

Uğradım Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Oynamak için uğradım!
Ich komme zum Spielen!

Sadece uğradım. Ne oldu?
Ich schaue nur vorbei.- Was gibt's?

Hasta bir adama uğradım.
Ich komme zu einem kranken Mann.

Evinize uğradım ama kimse yoktu.
Ich ging am Haus vorbei, aber niemand war da.

Ayrıca merkeze de uğradım.
Ich ging auch beim Revier vorbei.

Geçerken uğradım sadece.
Wollte nur vorbeischauen.

Gelirken taş ocağına uğradım.
Ich fuhr am Steinbruch vorbei.

Merhaba. Şeye uğradım da… David!
Hallo. Ich war kurz bei meiner… David?

Yok Marty, şöyle bir uğradım!
Nein, Marty, ich schaue nur vorbei.

Tanrıya şükür ben uğradım.- Nasıl korkmayalım?
Dass ich kam. -Wie denn nicht?

İlk defa tesadüfen uğradım.
Ich kam das allererste Mal per Zufall.

Lokantaya uğradım bir burger alacağım.
Ich bin beim In-N-Out und hole mir einen Burger.

Sadece birkaç dakika için uğradım.
Ich wollte nur kurz vorbeischauen.

Ofisine uğradım ve işte orada Lütfen yap.
Bitte tu es. Ich kam bei seinem Büro vorbei und da ist er.

Bir kaç gün önce ofise uğradım.
Ich schaute vor Tagen im Büro vorbei.

Ofisine uğradım.- Ve orada değil miydim?
Und haben mich nicht gesehen?- Ich war in Ihrem Büro?

Ben sadece bir iş için uğradım.
Ich komme nur fürs abendliche Blasen.

Elwaye uğradım da, polis merkezine döndüğünü söyledi.
Ich war bei Elway. Er sagte, Sie seien wieder im Dienst.

Cassandra rica etti diye uğradım.
Cassandra bat mich, vorbeizuschauen.

Sadece uğradım. Bir müşteriyle sorunumuz var.
Nur ein Zwischenstopp. Wir haben Probleme mit einem Klienten.

Dün gece Krallıka uğradım.
Ich kam gestern Abend beim"Königreich" vorbei.

Bazen'' öylesine uğradım'' demek gerçekten öylesine uğramaktır.
Manchmal heißt"ich komme nur so vorbei" nichts anderes.

Sağ ol. Daha önce çadırına uğradım.
Lch kam vorhin bei eurem Zelt vorbei. Danke.

Uğradım çünkü, hmm teşekkür etmek istedim her şey… için.
Ich bin hergekommen,… weil ich dir danken wollte für… einfach alles.

Evet. Eminim. Derse gitmeden önce uğradım.
Ja, bin ich. Ich ging vor der Uni vorbei.

Öğlende garaja uğradım, babam sonunda ikna oldu.
Heute Nachmittagwar ich in der Garage und da habe ich meinen Vater rumgekriegt.

Ben de maça giderken mahkemeye uğradım.
Also schaute ich auf dem Weg zum Spiel beim Gericht vorbei.

Bir gün daireyi görmek için uğradım ve bir türlü ayrılamadım.
Ich kam eines Tages wegen der Musterwohnung vorbei und bin einfach nicht mehr gegangen.

Ben senin bilgisayarında çalışmak için ofisine uğradım.
Ich musste nur kurz bei deinem Büro vorbei.

Tebrik etmek için uğradım… ve bunun harika olduğunu düşünüyorum.
Ich bin vorbeigekommen, um euch zu gratulieren, und ich finde es großartig.