YALAN SÖYLEMESI ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• lügt
• belogen hat
• um die Lüge

Yalan söylemesi Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Yalan söylemesi yanlış.
Lügen ist falsch.

Onun için yalan söylemesi mantıklı.
Klar lügt sie für ihn.

Yalan söylemesi yeterli.
Gelogen wird genug.

Senin için yalan söylemesi kolay.
Für dich ist Lügen einfach.

Yalan söylemesi ne kadar da kolay.
Wie leicht es ist zu lügen.

Bence sana yalan söylemesi iyi oldu.
Gut, dass er gelogen hat.

Tamam, olabilir ama mesele yalan söylemesi.
Ok. Es geht um die Lüge.

Allahın yalan söylemesi imkânsızdır.
Es ist unmöglich, dass Gott lüge“.

Tamam, olabilir ama mesele yalan söylemesi.
Es geht um die Lüge. Ok.

Allahın yalan söylemesi imkânsızdır.
Es ist jedoch unmöglich daß Gott lügt.

İsanın ezik çocuğa yalan söylemesi gibi.
Wie Jesus die Sanftmütigen belogen hat.

Adamın yalan söylemesi benim hatam.
Es ist meine Schuld, dass Adam gelogen hat.

Kötü olan, Philipin bize yalan söylemesi.
Das Schlimme ist, dass Philip uns anlügt.

Ama sorun yalan söylemesi değil?
Es ist nicht mal, dass er gelogen hat, ok?

Hayır, önemli nokta, bana yalan söylemesi.
Nein, der Punkt ist, sie hat mich angelogen.

Öğrencinin yalan söylemesi normal mi?
Genügt es wenn man von einem Schüler angelogen wird?

Sizi şaşırtıyor mu bir detektifin yalan söylemesi?
Überrascht es Sie dass ein Kommissar lügt?

Politikacıların yalan söylemesi yasaklanmalı mı?
Ob Politiker lügen dürfen?

En kötüsü de beni aldatması ve yalan söylemesi.
Das Schlimmste war, er hat mich betrogen und belogen.

Gittikçe yalan söylemesi veya kaçamak hareketler.
Da die immer nur ausweichen, oder weiterlügen.

Beni bozan şey yalan söylemesi.
Mich trifft nur, dass er gelogen hat.

Onunla yalan söylemesi hakkında konuştun öyle değil mi?
Du hast mit ihm über die Lügen gesprochen. Oder?

Leoben ile tek sorun yalan söylemesi değil.
Das Problem mit Leoben ist nicht, dass er lügt.

Ve bunun sebebi yaptığı hata değil, bana yalan söylemesi.
Nicht wegen des Versehens, sondern weil sie gelogen hat.

Bak, kız kardeşinin yalan söylemesi için hiçbir sebep görmüyorum.
Ich habe keinen Grund zu Annahme, dass Ihre Schwester lügt.

Birinin uyuşturucu hakkında ilk kez yalan söylemesi olmaz.
Wäre nicht das erste Mal, dass jemand über Drogenmissbrauch lügt.

O hemşirenin yalan söylemesi için kaç para ödedin?
Wie viel genau hast du der Schwester gezahlt, damit sie für dich lügt?

Açığa çıkan şey, ailelerinin onlara yalan söylemesi olabilir.
Es liegt daran, dass ihre Eltern sie vielleicht angelogen haben.

Neden bana yalan söylemesi gerekiyormuş gibi hissettiğini bilmiyorum.
Ich verstehe einfach nicht, wieso er mich anlügen musste.

Önemli dediği şey de dedemin buraya gelmemek için yalan söylemesi.
Und sie sagt, wichtig ist, dass Grandpa gelogen hat, um nicht hierher zu müssen.