YAZMADIM ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• geschrieben
• schrieb
• schreibe

Yazmadım Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Hiç yazmadım.
Hab nie geschrieben.

Ben bugün birşey yazmadım.
Ich schreibe heute nichts.

Ben yazmadım.
Schrieb ich nicht(?).

Ama ben ona hiç geri yazmadım.
Ich schrieb nie zurück.

Ben yazmadım, tamam mı?
Ich hab's nicht geschrieben.

Yapmadım. Şiir yazmadım.
Ich hab kein Gedicht geschrieben.

Hiç yazmadım. Bunlar da--.
Niemals geschrieben. Das sind die… Und.

Bilmiyorum! Bu filmi ben yazmadım!
Ich schreibe die Filme nicht!

Ben yazmadım. Ama iyi yazılmış.
Ich hab's nicht geschrieben, aber es ist gut.

Ahlakı neden yazmadım??
Wieso schreiben wir nicht Sterblichkeit?

Ben yazmadım, öyle yazılmış.
Ich schreibe nicht, damit geschrieben ist.

Ben seninle ilgili bir şey yazmadım.
Ich schrieb nichts über dich.

Ben yazmadım. Orası biraz karışık.
Ich hab's nicht geschrieben. Nun, es ist kompliziert.

Ben şehir ama yazmadım!!!!!
Ich habe keine, aber Stadt geschrieben!!!!!

Hayır, yazmadım! Sonunda bir sürü öpücük vardı.
Nein, ich meine… Am Schluss schrieb ich XOXOXO.

Hayatımda hiç şiir yazmadım ben. Ne?
Was? Ich schrieb das Gedicht nicht?

Ama bir yayıncıyla sözleşme yaptım. -Henüz yazmadım.
Aber ich habe einen Vertrag. Ich habe es noch nicht geschrieben.

Onları ben yazmadım. Bugün okuduğum bu sözler.
Die Worte, die ich heute vorlas, habe ich nicht geschrieben.

Ne? Hayatımda hiç şiir yazmadım ben.
Was? Ich schrieb das Gedicht nicht.

Son 24 saattir sana yazmadım… çünkü tedavi vücudum gibi ruhumu da harekete geçirdi.
Ich habe 24 Stunden nicht… geschrieben, weil die Behandlung meinen Geist und Körper geschwächt hat.

Ben Anastasiaya tehdit mektupları yazmadım.
Ich schrieb Anastasia keine Drohbriefe.

Sakin ol onlardan hiçbirini yazmadım ama seni korumak için değil.
Entspann dich. Davon steht kein Wort drin. Aber nicht, um dich zu beschützen.

Talia doğduğundan beri hiç yazmadım.
Ich habe seit Talias Geburt nichts mehr geschrieben.

Bu dönemde, Tsvetaeva neredeyse şiir yazmadım, çeviriler yapıyor.
Während dieser Zeit schrieb Tsvetaeva fast keine Gedichte, zu tun Übersetzungen.

Tabii ki görmezsin. Çünkü henüz yazmadım.
Selbstverständlich nicht, den muss ich ja noch schreiben.

Şimdiye dek bunu kimseye söylemedim, yazmadım da.
Ich habe nie darüber gesprochen oder geschrieben, bis jetzt.

Şovdaki en önemli şarkının tek bir notasını veya sözünü yazmadım.
Für den wichtigsten Song meiner Show geschrieben. Ich hab keine einzige Note und kein Wort.

Hayır, hiç öyle bir şey yok çünkü ben yazmadım şarkıları.
Nee, kann ich ja garnicht, weil ich keine Songs schreibe.

Sizi yada başkasını eleştirmek amacıyla yorum yazmadım.
Ich schreibe keine Kritik, um dich oder andere zu ärgern.

Ben de bugüne kadar tek cümle yazmadım.
Da hatte ich noch keinen einzigen Satz geschrieben.