YUKARIDA ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• oben
• da
• obigen
• obige

Yukarıda Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Niye ki?- Yukarıda.
Oben, warum?

Yukarıda veya aşağıda.
Oben oder unten.

Ama kendisi yukarıda.
Sie ist aber da.

Yukarıda neler oluyor?
Was ist denn da los?

Pekala, yukarıda kim var?
Na gut. Wer ist da drin?

Yukarıda. Gel, göstereyim.
Oben. Ich zeig sie dir.

Teşekkürler, Claire. Yukarıda.
Danke, Claire.- Oben.

Ne? Yukarıda kimse yok.
Was? Es ist niemand da.

Seni görmek istemediğini söyledi. Yukarıda.
Sie will dich nicht sehen. -Oben.

Sizinle yukarıda buluşuruz.
Ich werde euch oben treffen.

Yukarıda bir patlama olduğunu gördüm.
Da war eine Explosion.

Doktor Anspaugh yukarıda sizi bekliyormuş Dr. Romano.
Dr. Romano, Dr. Anspaugh wartet oben.

Yukarıda bir zombi ailesi yaşıyor!
Da wohnt eine Zombiefamilie!

Müsaadenizle, eşim yukarıda kızlarımı sakinleştiriyor.
Entschuldigen Sie mich, meine Frau beruhigt oben die Mädchen.

Yukarıda, yatak odasında. Nerede?
Und wo? -Oben im Schlafzimmer?

Kırmızı şarap ve radyasyonun yukarıda belirtilen pozitif“ ilişkilerini” açıklığa kavuşturmak gerekir.
Die obige positive"Beziehung" von Rotwein und Strahlung zu klären.

Yukarıda toplantın yoktu, değil mi?
Du hattest kein Meeting oben.

Kasıtlı olarak kullanılan, yukarıda alıntı olarak, Tatsuya kullanıyor büyüyü kontrol edebilir.
Wenn bewusst verwendet, wie in dem obigen Zitat, Tatsuya Kontrolle über die Magie.

Yukarıda koskoca bir şehir var.
Da ist eine ganze Stadt über uns.

Demek yukarıda bunu yapıyordun.
Das hast du also hier oben gemacht.

Yukarıda ihtiyacın olan bir şeyim var.
Da gebe ich dir, was du brauchst.

Lütfen, yukarıda biraz param var istersen.
Bitte! Ich hab oben etwas Geld.

Yukarıda neler olduğunun farkında değil misin?
Weißt du, was da los ist?

Iki kez daha yukarıda adım 2.8( yukarıda) tekrarlayın.
Wiederholen Sie den obigen Schritt 2.8(oben) zweimal.

Yukarıda görmen gereken bir şey var.
Oben hab ich was, das du sehen musst.

Yorumcular için-lütfen yukarıda olduğunu unutmayın topluluk wiki herkes tarafından düzenlenecek olan- HBruijn.
An die Kommentatoren- bitte beachten Sie, dass das obige ist a Community-Wiki soll von jedem bearbeitet werden- HBruijn.

Yukarıda ağacın içinde. Daha almadım.
Es ist oben auf dem Baum. Noch nicht.

Bunu yukarıda konuşmak ister misin?
Wollen wir oben weiterreden? Oder nicht?

Yukarıda bir kumarhane için yer yok.
Da gibt es keinen Platz für ein Kasino.

John? Yukarıda ne halt ediyordun, Hans? John?
John? John? Was zum Teufel wolltest du da oben, Hans?