Liselerde Turkce kullanımına örnekler ve bunların Ingilizce çevirileri

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Bence bazı liselerde vardır.
I think some high schools do that.
Liselerde uyuşturucu pazarlığı yaptığınızı biliyorum.
I know you have been dealing drugs at the high school.
Barlarda, kulüplerde ya da liselerde yoklar.
No bars, clubs or high schools.
Altı yıl liselerde Kimya öğretmeni olarak çalıştı.
She worked as highschool philosophy teacher for six years.
Birçok kurumda öğretmenlik yaptım, daha çok liselerde.
I have taught a lot of di-, I mean, mostly high school.
Ama bilin bakalım, liselerde şimdi neler oluyor.
But guess what. Guess what's going on in the high school now.
Ve liselerde uyuşturucu kullanımı ilgili bi bölüm olmasını istiyorum.
And I wanna do a piece,about the abuse of prescriptions drugs in high school.
Modern Edebiyat eğitimi görmüş ve liselerde öğretmenlik yapmıştır.
It has a rich literature and is taught in schools.
Çeşitli liselerde Türkçe ve edebiyat öğretmenliği yaptı.
He taught Turkish and literature at various high schools.
Normal sabunlardan mı? Sıvı sabun mu var yoksa şu liselerde kullanılan.
You gotta know if they got liquid soap or that pink, granulated shit… they used in high school.
Harry, liselerde tuvaletlerde eroin kullanıyorlar!
Harry, they are shooting horse in the toilets at the high school!
Haftasonlarıysa, çeşitli bölgelerdeki liselerde gayrıresmi yetenek avcılığıyla uğraşıyor.
On weekends he's an unofficial talent scout for several area high schools.
Şu liselerde kullanılan… Sıvı sabun mu var yoksa normal sabunlardan mı?
You gotta know if they got liquid soap or that pink, granulated shit… they used in high school.
Söylediğim gibi Lois liselerde bu ara bir sürü eğlence var.
I tell you, Lois, high school's a lot more fun this time around.
Sıvı sabun mu var yoksa normal sabunlardan mı? şu liselerde kullanılan.
You gotta know if they got liquid soap or that pink, granulated shit… they used in high school.
Bu gunlerde insanlar liselerde nasil hayatta kalabiliyor anlamiyorum.
I don't see how anybody survives high school these days.
Sıvı sabun mu var,… normal sabunlardan mı? yoksa şu liselerde kullanılan.
You gotta know if they got liquid soap or that pink, granulated shit… they used in high school.
Sıvı sabun mu var yoksa şu liselerde kullanılan… normal sabunlardan mı?
You gotta know if they got liquid soap or that pink, granulated shit… they used in high school.
Liselerde gizli görev yapan çok genç görünen polislerden oluşmuş özel bir birliğin parçasıydım.
I was part of a special taskforce of very young-looking cops who infiltrated high schools.
Normal sabunlardan mı? şu liselerde kullanılan… Sıvı sabun mu var yoksa.
You gotta know if they got liquid soap or that pink, granulated shit… they used in high school.
Normalde liselerde öğretilir ve öğrencilerin işlem ve belirli sayılar üzerine kurulu olan aritmetiği anlamalarını sağlar.
It is typically taught to secondary school students and builds on their understanding of arithmetic.
Normal sabunlardan mı? yoksa şu liselerde kullanılan… Sıvı sabun mu var.
You gotta know if they got liquid soap or that pink, granulated shit… they used in high school.
Camiilerde, liselerde, üniversitelerde ve diğer kültür merkezlerinde konferanslar ve dersler vermeye başladı.
She gave theater courses, seminars and conferences in universities and cultural centers from Mexico and other countries.
Verdiğiniz vergilerin milyarlarca dolarını… liselerde cinsel perhiz kulüpleri kurmak için harcadılar.
They have spent to start abstinence clubs in the high schools. billions of your tax dollars.
Liselerde olduğu gibi Pennsylvania College for Womenda( bugün Chatham Üniversitesi olarak da bilinir) Carson biraz yalnızdı.
At the Pennsylvania College for Women(today known as Chatham University), as in high school, Carson was somewhat of a loner.
Eğer şanslıysam tekerlekli sandalyemle liselerde yedek subay… yetiştirme programını anlatmama izin verirler.
Maybe they will let me teach high school ROTC from my wheelchair if I'm lucky.
Sonuç olarak, algımızda büyük bir değişiklikyarattık. Son 20 yılda Amerikadaki liselerde sigara içenlerin sayısı yarıya indi.
As a result of this critical change in perception,the number of American high schoolers who smoke has been cut in half in just the last 20 years.
Eğer şanslıysam tekerlekli sandalyemle liselerde yedek subay… yetiştirme programını anlatmama izin verirler.
From my wheelchair if I'm lucky. Maybe they will let me teach high school ROTC.
Yahudi gençler liselerde öğrenci nüfusunun% 23ünü, üniversitelerde ise% 26sını oluşturuyordu.
Jewish youth consisted 23% of students of high schools and 26% of students of universities.
Hafta içi her gün provayapar sonra hafta sonları da Ontario civarındaki liselerde veya geceleri Columbus Hallsda çalardık.
We would practice all weekdays andthen weekends we would be playing high schools around Ontario or the nights at Columbus Halls.
Sonuçlar: 32, Zaman: 0.0213

En çok sorulan sözlük sorguları

Turkce - Ingilizce