Öğrencisiyim Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tıp öğrencisiyim.
İkinci sınıf öğrencisiyim.
Είμαι δευτεροετής φοιτήτης.Lise öğrencisiyim.
Kimya mühendisliği öğrencisiyim.
Ben onun öğrencisiyim, Leung Fu.
Combinations with other parts of speech
Sıfatlarla kullanım
uluslararası öğrencilerher öğrencibirçok öğrencibir öğrenciydiyabancı öğrenciçoğu öğrencigelen öğrencilerbazı öğrencilerdiğer öğrencileryüksek lisans öğrencileri
Daha
Çünkü ben bir lise öğrencisiyim.
Γιατί είμαι μαθήτρια λυκείου.Ben rol öğrencisiyim, Reuben.
Είμαι μαθητής υποκριτικής, Ρούμπεν.Hayır, ben, resim öğrencisiyim.
Όχι, είμαι μαθήτρια των Καλών Τεχνών.Üniversite öğrencisiyim, efendim. Bu buraya ilk gelişim.
Είμαι φοιτητής κολλεγίου, Κύριε. Είναι η πρώτη μου φορά εδώ.Ben bir hayat öğrencisiyim.
Είμαι μαθήτρια της ζωής.Küçük bir kafesi olan sinema 3. sınıf öğrencisiyim.
Είμαι ένας τριτοετής φοιτητής κινηματογράφου, που έχει ένα μικρό καφέ.Psikoloji öğrencisiyim.
Σπουδάζω ψυχολογία.Oregon Üniversitesinde psikoloji öğrencisiyim.
Ben tıp öğrencisiyim.
Είμαι φοιτητής της ιατρικής.Neyse ki bizim için… nasıl desem… tarih öğrencisiyim.
Ben hukuk öğrencisiyim.
Είμαι φοιτητής της Νομικής.Adım Seyid ve ikinci sınıf biyokimya öğrencisiyim.
Το όνομά μου είναι Αλέξανδρος και είμαι φοιτητής βιολογίας, στο δεύτερο έτος.Gazetecilik öğrencisiyim ben.
Εγώ είμαι φοιτήτρια δημοσιογραφίας.Biraz arkadaş edinmek isteyen bir değişim öğrencisiyim sadece.
Είμαι απλώς μια μαθήτρια με μετεγγραφή που ήθελε να κάνει φίλους.NYUda sinema öğrencisiyim, bir kısa film üstünde çalışıyorum.
Σπουδάζω κινηματογράφο στο πανεπιστήμιο και τώρα δουλεύω πάνω σε ένα σύντομο φιλμ.Ben Lucy, tıp öğrencisiyim.
Είμαι η Λούσι, φοιτήτρια.İşinizi yapmanıza yardımetmek isterdim ama ben bir lise öğrencisiyim.
Θα ήθελα να σας βοηθήσω περισσότερο, αλλά είμαι μαθητής γυμνασίου.Ben, Gamalielin öğrencisiyim.
Είμαι μαθητής του Γαμαλιήλ.Columbiada hukuk öğrencisiyim.- Buraya davanız hakkında konuşmaya geldim.
Είμαι φοιτήτρια νομικής στο Κολούμπια κι ήρθα να μιλήσουμε για την υπόθεσή σας.Ben sadece babasının avukatı hızlı aramada olan bir üniversite öğrencisiyim.
Είμαι απλά ένας φοιτήτης, με τον δικη- γόρο του πατέρα μου στην ταχεία κλήση.İsanın gerçek öğrencisiyim demektir.
Τότε θα γίνω αληθινός μαθητής του Χριστού.Ben psikoloji öğrencisiyim ve utandırıcı durumlarda insanların nasıl davrandıklarını inceliyorum.
Είμαι φοιτήτρια ψυχολογίας στο τελευταίο έτος και μελετώ πως συμπεριφέρονται οι άνθρωποι όταν νιώθουν αμήχανα.Çünkü ben bir tıp öğrencisiyim, ayrıca bir kadınım.
Επειδή είμαι φοιτήτρια της ιατρικής και επίσης γυναίκα.Ben bir Shaolin öğrencisiyim, orada kung fu öğrenmeye yıllarımı adadım.
Είμαι ένας μαθητής του Shaolin, πέρασα μερικά χρόνια εκεί για να πρακτική kung-fu.İngiliz Edebiyatında doktora öğrencisiyim ama, evet İncil üzerine de okuyorum.
Είμαι διδακτορικός φοιτητής στην Αγγλική λογοτεχνία, όμως, ναι, μελετάω τη Βίβλο.
