Bir efsanesin Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tam bir efsanesin.
Çünkü sen bir efsanesin.
Sen bir efsanesin.
Είσαι μύθος.Teşekkürler, bir efsanesin.
Σ' ευχαριστώ. Είσαι μυθικός.Sen bir efsanesin!
Είσαι θρύλος!Combinations with other parts of speech
Sıfatlarla kullanım
Daha
Fiillerle kullanım
Tevekkeli değil sen bir efsanesin.
Δεν απορώ που είσαι θρύλος.Sen bir efsanesin!
Lanet olsun! Kardeşim sen yerel bir efsanesin.
Αδελφέ, είσαι ένας τοπικός μύθος!Artık bir efsanesin.
Είσαι ένας θρύλος.Sen dünyamızda yaşayan bir efsanesin.
Είσαι ένας ζωντανός θρύλος στον κόσμο μας.Sen bir efsanesin, Tom.
Είσαι θρύλος. Τομ.Sen yaşayan bir efsanesin.
Είσαι ένας ζωντανός θρύλος.Sen bir efsanesin be!
Μα εσύ είσαι θρύλος.Ama baba, sen bir dahisin, Hatta bir efsanesin.
Το περνάω κι εγώ αυτό. Μα εσύ είσαι ιδιοφυΐα, ένας θρύλος.Hey, sen bir efsanesin.
Έλα, είσαι θρύλος.Bu şehir, elinde tuttuğun bir güç. Sen bir efsanesin.
Η δύναμη που έχεις σ' αυτή την πόλη, Ολίβια, είναι μύθος.Sen burda bir efsanesin.
Είσαι θρύλος εδώ.Sen bir efsanesin Sarah Manning.
Είσαι θρύλος, Σάρα Μάνινγκ.Sen artık bir efsanesin.
Είσαι ένας μύθος πια.Sen de bir efsanesin ve söylediklerimi kabul edene kadar peşini bırakmayacağım!
Είσαι ένας μύθος επίσης… και δεν πρόκειται να σταματήσω μέχρι να συμφωνήσεις!Dostum, sen bir efsanesin.
Φίλε, έισαι θρύλος.Sen NFL yolcususun ve Smallville Lisesinde bir efsanesin.
Είσαι στο δρόμο για το πρωτάθλημα, και ένας θρύλος στο λύκειο του Σμόλβιλ.Sen bir efsanesin, Dave.
Είσαι θρύλος, Ντέιβ".Duncan, sen bir efsanesin.
Ντάνκαν, είσαι θρύλος.Ama sen bir efsanesin, Roan. Anlamıyor musun?
Μα είσαι θρύλος Ρόουν, δεν το καταλαβαίνεις αυτό;?Albert, sen bir efsanesin.
Λμπερτ, είσαι ένας θρύλος.Güya bir efsanesin.
Υποτίθεται, ότι είσαι ένας θρύλος!Artık bir efsanesin bebek.
Τώρα μωρό μου είσαι θρύλος.Max, sen bir efsanesin dostum.
Max, ήσουν θρύλος, φίλε.Artık eski bir efsanesin,'' Battosai.''.
Είσαι ένας παλιός θρύλος τώρα,"Χιτόκιρι Μπατόσαϊ".
