Bir girişim Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Bu iyi bir girişim.
Bana sorarsanız oldukça etkileyici bir girişim.
Bu bir girişim değil.
Δεν είναι κατρακύλα.Fakat böyle bir girişim.
Böyle bir girişim ne kadara mal olacaktır?
Combinations with other parts of speech
Ancak oldukça tehlikeli bir girişim de olabilir.
Böyle bir girişim fark edilecektir.
Ένα τέτοιο εγχείρημα δεν θα περάσει απαρατήρητο.Senaryoyu oluşturmak büyük bir girişim oldu.
Ήταν μεγάλο εγχείρημα η δημιουργία του σεναρίου.Bana, bunun iyi bir girişim olacağını söyledi.
Μου είπε πως θα ήταν μια πολύ καλή επιχείρηση.Bu telsizler, WiFi ile aynı olan 2.4 GHzlik bir girişim oluşturur.
Başka bir girişim için ruhunu ortaya koyar mısın?
Παίξε την ψυχή σου για άλλη μια προσπάθεια.Az önce Rovnerdan haber aldık. Bugün bir girişim olacağını doğruladı.
Böyle bir girişim ilk aşamada olabilir.
Μπορεί να βρισκόμαστε στις απαρχές μιας τέτοιας φάσης.Anayasal düzenin ihlaline yönelik herhangi bir girişim yasadışı olacak.
Η όποια απόπειρα παραβίασης της συνταγματικής τάξης θα ήτο παράνομος.Çevrimiçi bir girişim kurmak gerçekten sim….
Dişlerinizi beyazlatma her zaman kolay bir kozmetik bir girişim değil.
Λεύκανση των δοντιών σας δεν είναι πάντα εύκολο καλλυντικά επιχείρηση.Muazzam bir girişim.
Είν' τεράστια επιχείρηση.Bir girişim planlayacağım, Jim Hawkins, ve ikimiz de çılgınca kâr edeceğiz.
Θα οργανώσω μια επιχείρηση, Τζιμ Χόκινς, και θα επωφεληθούμε και οι δύο ευρέως.Kendime ait bir girişim var.
İkinci bir girişim bu eşkıyalar için bile fazla kuşkulu olurdu.
Η δεύτερη απόπειρα θα ήταν καταφανής ακόμα και γι' αυτούς τους φονιάδες.Hukuk Fakültesinde, işbirlikçi bir girişim olarak öğrenmeye kararlıyız.
Στη Νομική Σχολή δεσμευόμαστε να μάθουμε ως συνεργατική επιχείρηση.Maceracı bir girişim gibi görünüyor ve öyle, ama çok olumlu bir şekilde.
Φαίνεται σαν μια περιπετειώδης επιχείρηση και είναι, αλλά με πολύ θετικό τρόπο.İnsanların çoğu kozmetik işine girmenin pahalı bir girişim olduğunu düşünür.
Πολλοί άνθρωποι πιστεύουν ότιη δημιουργία καρτ-ποστάλ είναι μια πολύ δαπανηρή επιχείρηση.Bu süreç muazzam bir girişim ve zamanınızı boşa harcar.
Αυτή η διαδικασία είναι μια τεράστια επιχείρηση και χάσιμο χρόνου.Sonucun Balkanlarda ciddi sorunlar yaşanmasını önleme amaçlı bir girişim olduğunu belirtti.
Το αποτέλεσμα, ανέφερε, ήταν μια απόπειρα αποφυγής σοβαρών προβλημάτων στα Βαλκάνια.Ancak bu şüpheli bir girişim, çoğu yanılıyor.
Αλλά αυτό είναι ένα αμφίβολο εγχείρημα, πολλοί είναι λάθος.Mucit Anton Freissler von Siemensin fikirlerini geliştirdi veAvusturya-Macaristanda başarılı bir girişim kurdu.
Ο εφευρέτης Anton Freissler ανέπτυξε τις ιδέες του von Siemens καιδημιούργησε μια επιτυχημένη επιχείρηση στην Αυστρία-Ουγγαρία.Bu oldukça etkileyici bir girişim Bayan Child ve Bayan Beck.
Düşünebilir misin Bitcoin bağlı kuruluş pazarlama Kolay bir girişim değil, SportsBetting.
Ενώ μπορεί να σκεφτείτεBitcoin μάρκετινγκ θυγατρικών δεν είναι εύκολο εγχείρημα, το SportsBetting.Bu hayvanat bahçesi muazzam bir girişim ama çok büyük mükafatlar getirecek.
