Biri olmak istiyorum Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Biri olmak istiyorum.
Θέλω να γίνω κάποιος.Kayda değer biri olmak istiyorum.
Θέλω να γίνω κάποιος.Bu topraklarda ki seçkin savaşçılardan biri olmak istiyorum.
Θέλω να γίνει ένας από τους καλύτερους πολεμιστές στη γη.Sizden biri olmak istiyorum.
Θέλω να γίνω ένας από εσάς.Bir gerzek olmak istemiyorum. Mühim biri olmak istiyorum.
Δεν Combinations with other parts of speech
Isimlerle kullanım
seni görmek istiyorözür dilemek istiyorumeve gitmek istiyorumistediğim şey
seni istiyorumben istiyorumistediğin zaman
bir şey istiyorumalmanı istiyorumistediği şeyi
Daha
Onlardan biri olmak istiyorum.
Θέλω να γίνω ένας από αυτούς.Ben kupalar kazanmak ve dünyadaki en iyi oyunculardan biri olmak istiyorum.
Έχω και εγώ τις δικές μου και θέλω να γίνω ένας από τους καλύτερους ποδοσφαιριστές στον κόσμο.Ben de önemli biri olmak istiyorum.
Θέλω να γίνω κάποιος.Başka biri olmak istiyorum ama bir şeyler bana engel oluyor.
Θέλω να είμαι κάποιος άλλος, αλλά… κάτι με κρατάει πίσω.İşe yarar biri olmak istiyorum.
Θέλω να είμαι κάποια που αξίζει.İnşallah çalışıp, bu ligde en iyi oyunculardan biri olmak istiyorum.
Onlardan biri olmak istiyorum.
Θέλω να είμαι ένας από αυτούς.Bazı şeyler sahipolmaya değer… ama bunların bir bedeli vardır ve ben bunlardan biri olmak istiyorum.
Μερικά πράγματα αξίζει O insanlardan biri olmak istiyorum.
Θέλω να είμαι ένας απ' αυτούς.Seçmelerime gideceğim. Bay Jago Larofsky Avrupaya giderken sadece 3 öğrenciyi kabul edecek ve ben onlardan biri olmak istiyorum.
Θα πάω στην οντισιόν μου ζητάνε τρεις σπουδάστριες και θέλω να είμαι μια απ' αυτές.Bende onlardan biri olmak istiyorum.
Θέλω να είμαι ένας από αυτούς.Sen en iyilerinden biri olmak istiyorum, bu yüzden, hasta dikkatli ve maksatlı olmayı öğrenmek zorunda!
Θα θέλουν να είναι ένα από τα καλύτερα, έτσι πρέπει Bilmiyorum. Önemli biri olmak istiyorum.
Δεν ξέρω, θέλω να γίνω κάποιος.Ve onlardan biri olmak istiyorum.
Και θέλω να είμαι ένας από αυτούς.Özel ve ünlü biri olmak istiyorum.
Θέλω να γίνω σπουδαίος και διάσημος.Kesinlikle gelmiş geçmiş en iyi oyunculardan biri olmak istiyorum, ancak bunu yapabilmem için her gece odaklı kalmam gerekiyor.
Σίγουρα θέλω να είμαι ένας από τους καλύτερους παίκτες στην Ιστορία, αλλά για O dansçılardan biri olmak istiyorum.
Θέλω να είμαι μια απ' αυτές τις χορεύτριες.Sadece sizlerden biri olmak istiyorum.
Απλά θέλω να είμαι ένας από'σας.O çocuklardan biri olmak istiyorum.
Θέλω να γίνω ένα με αυτά τα παιδιά.Ama onlardan biri olmak istiyorum.
Αλλά ήθελα να είμαι ένας απ' αυτούς.O kalabalıktan biri olmak istiyorum.
Θέλω να γίνω ένας από αυτό το πλήθος.Bak sen… Bugün başka biri olmak istiyorum ama.
Θέλω να είμαι κάποια άλλη σήμερα.Ben kendi pilotu olan biri olmak istiyorum.
Εγώ θέλω να γίνω κάποιος, που έχει τον προσωπικό του πιλότο.O halde ben de bizden biri olmak istemiyorum.
Τότε, ούτε και εγώ θέλω να είμαι ένας από εμάς, επίσης.
