DAVET ETTIĞIN ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• κάλεσες
• προσκάλεσες
• καλέσεις

Davet ettiğin Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Beni davet ettiğin için sağol.
Ευχαριστώ που με κάλεσες.

Kızının düğününe beni de davet ettiğin için sana müteşekkirim.
Σ' ευχαριστώ που με καλέσεις στο γάμο της κόρης σου.

Beni davet ettiğin için sağ ol.
Ευχαριστώ που με κάλεσες.

Beni düğününe davet ettiğin için teşekkürler.
Ευχαριστώ που με καλέσατε στο γάμο σας.

Davet ettiğin şu insanlar neredeler?
Πού είναι αυτοί οι άνθρωποι που προσκάλεσες;?

Kayıtlara bizi de davet ettiğin için teşekkürler.
Σ' ευχαριστώ που μας προσκάλεσες στην εγγραφή.

Beni davet ettiğin için çok saol.
Ευχαριστώ που με κάλεσες.

Beni kendi evime davet ettiğin için teşekkürler.
Σε ευχαριστώ που με κάλεσες μέσα στο ίδιο το σπίτι μου.

Beni davet ettiğin için teşekkürler.
Σε ευχαριστώ που με κάλεσες.

Akşam yemeği için beni davet ettiğin ilk gece bağlantıyı kurmuştum.
Την πρώτη βραδιά που με κάλεσες για δείπνο, έκανα την σύνδεση.

Beni davet ettiğin için sağol.
Ευχαριστώ που με προσκάλεσες.

Görünüşe göre, davet ettiğin kadınların çoğu 21 yaşın altında.
Κατά ένα περίεργο τρόπο, κάλεσες αρκετές γυναίκες πάνω από 21 χρονών.

Bizi davet ettiğin için çok teşekkür ederiz.
Ευχαριστούμε πολύ που μας κάλεσες.

Şey, bizi davet ettiğin için teşekkürler.
Εμείς ευχαριστούμε που μας κάλεσες.

Beni davet ettiğin için teşekkürler.
Ευχαριστώ που με προσκάλεσες.

Neyse, bizi davet ettiğin için teşekkürler.
Τέλος πάντων, ευχαριστούμε που μας κάλεσες.

Bizi davet ettiğin için sağ ol.
Ευχαριστούμε που μας κάλεσες.

Rufus, bizi davet ettiğin için teşekkürler.
Ρούφους, σ' ευχαριστώ και πάλι που μας προσκάλεσες.

Beni davet ettiğin için çok teşekkürler.
Ευχαριστώ που με κάλεσες.

Bu hafta sonu için davet ettiğin insanlar senin ailen ve arkadaşların.
Ο κόσμος που προσκάλεσες είναι οι φίλοι σου κι η οικογένειά σου.

Beni davet ettiğin için sağol.
Σε ευχαριστώ που με προσκάλεσες.

Beni davet ettiğin için teşekkür ederim.
Ευχαριστώ που με κάλεσες.

Bizi davet ettiğin için çok teşekkürler.
Ευχαριστώ που μας κάλεσες.

Beni davet ettiğin için çok memnunum.
Χαίρομαι πραγματικά που με κάλεσες.

Beni davet ettiğin için çok minnettarım.
Χαίρομαι τόσο πολύ που με κάλεσες.

Beni davet ettiğin için teşekkürler, hizmetli!
Ευχαριστώ που με κάλεσες, επιστάτη!

Bizi davet ettiğin için tekrar teşekkürler.
Ευχαριστούμε και πάλι που μας κάλεσες.

Beni evine davet ettiğin için çok teşekkürler Jenna.
Ευχαριστώ πολύ που με προσκάλεσες στο σπίτι σου Τζένα.

Sen beni eve davet ettiğin zaman Çelik Manolyaları seyrederiz.
Όταν με καλέσεις σπίτι σου θα δούμε το Steel Magnolias.