RISKI ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• κίνδυνος
• ρίσκο
• κινδυνεύουν
• ρισκάρουν
• επικίνδυνος
• κίνδυνο
• κινδύνου
• κινδύνους
• ρίσκα
• κινδυνεύει
• ρίσκου
• κινδυνεύετε
• ρισκάρεις

Riski Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Bu riski alıyorlar.
Το ρισκάρουν.

Verilerimin kaybolma riski var mı?
Κινδυνεύουν να χαθούν τα δεδομένα σας;?

Ama riski de var.
Αλλά υπάρχουν και ρίσκα.

Katarakt Ameliyatının Riski Var mı?
Έχει κινδύνους μια εγχείρηση καταρράκτη;?

Riski ve güvenilmez bir yol.
Επικίνδυνος και ανεύθυνος τρόπος.

Verilerimin kaybolma riski var mıdır?
Κινδυνεύουν να χαθούν τα δεδομένα σας;?

Zatürre Riski Kimlerde Gerçekleşir?
Ποιοί κινδυνεύουν από πνευμονία;?

Büyük memede kanser riski daha mı çok?
Κινδυνεύουν περισσότερο οι ψηλές από καρκίνο;?

Riski ne olursa olsun, onu uyandırın. Şimdi!
Ανεξαρτήτως ρίσκου, ξύπνα τον, τώρα!

Dün gece tüm riski alan tek kişi bendim.
Εγώ είμαι αυτός που θα πάρω όλα τα ρίσκα.

Riski yüksek kargo taşımak zordur.
Η μετακίνηση φορτίου υψηλού ρίσκου είναι ζόρικη.

Oysa şimdi hiçbir riski olmayan Tangana yatırımı yaptınız.
Με τα ορυχεία Ταγκανά δεν ρισκάρεις.

Aksi takdirde müşterilerinizi kaybetme riski yaşarsınız.
Διαφορετικά, κινδυνεύετε να χάσετε το κοινό σας.

Ban riski her zaman vardır.( Parali koxpta banlanir).
Τό Ἔθνος κινδυνεύει(Κωνσταντίνου Γανωτῆ).

Kadınlarda depresyon riski daha mı yüksek?
Οι γυναίκες κινδυνεύουν περισσότερο από την κατάθλιψη;?

En büyük riski üstelenerek en büyük ödülleri alırlar.
Τα μεγάλα ρίσκα έχουν και τις πιο μεγάλες ανταμοιβές.

Hangi kadınlarda kalp rahatsızlığı riski daha fazla.
Ποιες γυναίκες κινδυνεύουν περισσότερο από καρδιακή προσβολή.

Sen riski olmadan 60 gün boyunca deneyebilirsiniz.
Μπορείτε να το δοκιμάσετε για 60 ημέρες χωρίς κινδύνους.

Anlıyorum. Ama bu riski almamızın bir sebebi var.
Το καταλαβαίνω αυτό, αλλά τα ρίσκα παίρνονται για κάποιον λόγο.

Without this kind of base, Senin kazançlar kaybetme riski.
Without this kind of base, κινδυνεύετε να χάσετε τα κέρδη σας.

Enfeksiyon riski yüksek olduğu için hareket edemez.
Δεν μπορεί να μετακινηθεί εξαιτίας του μεγάλου ρίσκου μόλυνσης.

Olası bir vajinal patoloji riski olan hamile kadınlar;
Οι έγκυες γυναίκες που κινδυνεύουν από πιθανή κολπική παθολογία.

Kaçma riski olduğunu ve topluma zararlı olabileceğini düşünüyor.
Ο εισαγγελέας υποστήριξε πως μπορεί να φύγει και είναι επικίνδυνος για την κοινότητα.

Henrynin pankreasında yırtılma riski taşıyan bir kiste rastladık.
Βρήκαμε μία κύστη στο πάγκρεας του Χένρι, που κινδυνεύει να ραγεί.

Gaz embolisi riski en fazla olan ameliyatlar beyin ameliyatlarıdır.
Η χειρουργική επέμβαση εγκεφάλου είναι η χειρουργική διαδικασία που κινδυνεύει περισσότερο από την εμβολή αέρα.

Ayrıca, aşağıdakiler gibi hastalık riski taşıyanlar arasında yaygındır:.
Επιπλέον, είναι συχνό φαινόμενο μεταξύ αυτών που κινδυνεύουν από ασθένειες όπως:.

AndMe: 13 sağlık riski ve 44 taşıyıcılık durumu için testler sunuyor.
AndMe: Ερευνά για 13 κινδύνους υγείας και αν είστε φορέας για 44 ασθένειες.

MyHeritageDNA: 13 sağlık riski ve 13 taşıyıcılık durumu için test yapar.
MyHeritageDNA: Ελέγχει 13 κινδύνους υγείας και αν είστε φορέας για 13 ασθένειες.

Bununla birlikte, birçok kişi riski göz ardı etmeye ve sigara içmeye devam etmeye karar verir.
Ωστόσο, πολλοί άνθρωποι αγνοούν τους κινδύνους και συνεχίζουν να καπνίζουν.

Fakat Rusya Türkiyenin aldığı bu riski değerlendiremedi ve ciddi zaman kaybetti.
Η Ρωσία δεν μπόρεσε να εκτιμήσει σωστά αυτούς τους κινδύνους και έχασε υπερβολικά πολύ χρόνο.