YOĞUNDU ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• έντονο
• απασχολημένος
• πυκνός
• είχε
• έντονη
• απασχολημένη
• πυκνό

Yoğundu Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Çok yoğundu.
Ήταν πολύ έντονο.

İşler çok yoğundu.
Ημουν πολύ απασχολημένος.

Çok yoğundu.
Ήταν απασχολημένος.

Sosyal hayatı mı yoğundu?
Έντονη κοινωνική ζωή ή?

Çok yoğundu.
Ήταν πολύ απασχολημένος.

Sadece, yani bu çok yoğundu.
Απλά, uh, εννοώ, ήταν έντονο.

Biraz yoğundu, ama iyiyim.
Ήταν λίγο έντονο, αλλά είμαι εντάξει.

Bu bayağı yoğundu.
Αυτό ήταν έντονο.

Kasaba çok yoğundu ve dönüş otobüsünü de.
Είχε πολύ κόσμο στην πόλη και η διαδρομή για εδώ ήταν.

Evet. Çok yoğundu.
Ναι.'Ηταν πολύ έντονο.

Evren oluşmaya başladığında, hayal edilemeyecek derecede sıcak ve yoğundu.
Το σύμπαν στην αρχή του, ήταν αφάνταστα καυτό και πυκνό.

Evet, epey yoğundu.
Ναι, ήταν πολύ έντονο.

Hayır, yapma, çok kalabalıktı, yoğundu.
Οχι, έλα, ήταν γεμάτο, ήταν απασχολημένος.

Zaten kendisi çok yoğundu o dönemde.
Ήταν πολύ απασχολημένη εκείνη την περίοδο.

Onların ilişkisi çok yoğundu.
Η σχέση τους ήταν πολύ έντονη.

Çekim derin ve yoğundu, ondan kurtulmak zordu.
Η βαρύτητα ήταν βαθιά και πυκνή, δύσκολο να την αποφύγετε.

Bugün çok yoğundu.
Σήμερα ήταν πολύ απασχολημένη.

Simpson çok yoğundu, odaklanmıştı ve yaralıydı ama hissetmiyordu.
Ο Σίμπσον ήταν έντονος, συγκεντρωμένος και τραυματισμένος, αλλά δεν το αισθάνονταν.

Trafik oldukça yoğundu!
Είχε απίστευτο μποτιλιάρισμα!

Dolaşım halindeydi ve kandan daha hızlı ve daha yoğundu.
Αυτή η ενέργεια κυκλοφορούσε και ήταν πιο γρήγορη και πιο έντονη από το αίμα.

İşlerim çok yoğundu şerif.
Ήμουν απασχολημένος, Σερίφη.

Sadece birkaç gün birlikte olduk, ama oldukça yoğundu.
Ήμασταν μαζί μόνο για… λίγες μέρες. Αλλά ήταν αρκετά έντονο.

Geçmişte evren çok daha yoğundu, ve daha da sıcaktı.
Στο παρελθόν, το σύμπαν ήταν πιο πυκνό και ήταν επίσης πιο καυτό.

Son birkaç gün çok yoğundu.
Ήταν πολύ έντονες οι τελευταίες μέρες.

Sadece o anlarda çok fazla yoğundu her şey.
Εκείνη την εποχή, όλοι ήταν πολύ απασχολημένοι με άλλα πράγματα.

Bu dönemdeki baskı çok yoğundu.
Η πίεση εκείνη την περίοδο ήταν έντονη.

Laboratuvarda işler çok yoğundu.
Είχα δουλειά στο εργαστήριο.

Katrina: Katrina çok daha yoğundu.
Η Κατιάνα ήταν πολύ απασχολημένη.

Pazar günü gittik, cok yoğundu.
Πήγαμε στο Σάββατο και ήταν πολύ απασχολημένοι.

Bu hafta Doğa Derneği ailesi epey yoğundu.
Η παραλία Naturist ήταν αρκετά απασχολημένη αυτήν την εβδομάδα.