O Que é AFECTARÁN em Português

• afetarão
• afectarão
• prejudicam
• irão afetar
• afetará
• afetam
• incidirão
• influenciarão
• impactarão
• atingirão
• irão impactar
• respeito
• abrangerão
• interferem
• afetem
• é afetado

Exemplos de uso de Afectarán em Espanhol e suas traduções para o Português

No afectarán su búsqueda L2.
Não irá afectar a sua busca L2.

¿Estos cambios me afectarán?
Eu serei afetado por essas mudanças?

Los rusos no afectarán su misión, Coronel.
Os Russos não vão afectar a vossa missão, coronel.

Las disposiciones de la presente Directiva no afectarán a:.
O disposto na presente directiva não prejudica:.

¿Cómo afectarán estas novedades a los anfitriones?
De que forma isso me afeta como anfitrião?

Todos estos movimientos afectarán a los impuestos.
Todos estes movimentos vai afetar tributação.

¿Cómo afectarán estas acciones a tus objetivos de negocio?
Como essas ações vão influenciar seus objetivos comerciais?

Los desafíos del impuesto afectarán a la gestión de ayer.
Os desafios do imposto impactarão a gestão de ontem.

Com afectarán los resultados de búsqueda presentados a usted.
Com irá afectar os resultados da pesquisa apresentados a você.

Dolorosos acontecimientos afectarán a Mis pobres hijos.
Dolorosos acontecimentos afligirão os Meus pobres filhos.

Afectarán al púrpura, aclarándolo y creando un efecto de elegancia y sofisticación.
Eles afetarão o roxo, iluminando-o e criando um efeito de elegância e sofisticação.

Datos interesantes sobre los pandas que afectarán a muchos.
Fatos interessantes sobre pandas que irão atingir muitos.

Comprenda cómo afectarán a la industria de los dominios.
Entenda como eles afetarão a indústria de domínios.

Obstáculos en el camino del gas afectarán su dispersión.
Os obstáculos no caminho do gás vão afectar a sua dispersão.

Tendencias que afectarán a los pequeños hoteles en el 2015.
Tendências que impactarão os pequenos hotéis em 2015.

Los cambios que se realicen en la versión exportada no afectarán a la versión original.
Qualquer alteração efectuada na versão exportada não afecta o original.

Estos cargos afectarán su ganancia o pérdida neta.
Essas cobranças influenciarão o seu benefício líquido ou défice.

Las deficiencias en el cumplimiento de estos requisitos afectarán al ritmo de las negociaciones.
O incumprimento desses requisitos afectará o ritmo das negociações.

Probablemente afectarán a la matriz dimensional de tu máquina.
Eles provavelmente vão afetar a matriz dimensional da sua máquina.

Existen tres tecnologías que creemos que afectarán nuestro mundo empresarial.
Há três tecnologias que achamos que influenciarão nosso mundo empresarial.

Estos acuerdos no afectarán a los Estados miembros que no participen en ellos.
Esses acordos não podem afectar os Estados-Membros que não sejam partes nos mesmos.

Los días festivos en los puntos internacionales afectarán nuestros tiempos de tránsito.
Os feriados em localidades internacionais influenciarão os nossos tempos de trânsito.

Las abstenciones no afectarán a la unanimidad si todas las delegaciones están presentes.
As abstenções não obstarão à unanimidade, caso todas as delegações estejam presentes.

Pronto estaréis tomando importantes decisiones que afectarán al curso de vuestra vida.
Em breve tomareis decisões importantes que influirão em todo o andamento da vossa vida.

Estas nuevas acciones afectarán a casi un millar de estudiantes.
Estas novas acções abrangerão cerca de um milhão de estudantes.

Las expectativas insatisfechas de los empleados de su empresa afectarán la comunicación con el cliente.
A comunicação será afectada por expectativas insatisfeitas sobre os funcionários.

Seguro que los disturbios afectarán a la llegada de refugiados.
A instabilidade terá certamente impacto no afluxo de refugiados à Europa.

Estas hormonas que inhiben y la liberación afectarán la glándula pituitaria anterior.
Estas hormonas que inibem e de libertação irá afectar a glândula pituitária anterior.

Nosotros» no cambiamos las políticas que afectarán a las vidas de innumerables refugiados inocentes.
Nós não mudamos políticas que vão afetar as vidas de incontáveis refugiados inocentes.

¿Cuáles son las tendencias clave que afectarán probablemente al empleo en los años 90?
Que tendencia básicas deverão afectar o emprego nos anos 90?

Como usar o "afectarán" em uma frase Espanhol

¿Qué otras drogas afectarán a bexarotene topical?

¿Qué otras drogas afectarán a flurbiprofen ophthalmic?

¿Qué otras drogas afectarán a dapsone topical?

¿Cómo cree que afectarán en "la calle"?

¿Qué otras drogas afectarán a dinoprostone topical?

Estas lluvias afectarán sobretodo al Pirineo aragonés.

Los cambios afectarán únicamente las hojas seleccionadas.

Aunque reconoce que "posiblemente afectarán al crecimiento".

¿Qué otras drogas afectarán a dexamethasone ophthalmic?

¿Qué otras drogas afectarán a promethazine injection?

Como usar o "afetarão, afectarão, prejudicam" em uma frase Português

As consequências de cada decisão afetarão o Universo inteiro… Caberá apenas a Uma geração… Todas as decisões!

Tu escolhes como reagir ante cada situação, escolhes como as pessoas afectarão o teu humor, escolhes estar de bom ou de mau humor.

Lembre-se, também, que as alterações feitas em suas configurações de privacidade não afetarão as atualizações já compartilhadas.

Se tivermos pouca luz temos que aumentar o ISO, o que pode resultar em ruídos que prejudicam a nitidez da foto.

Algo muito importante de ser destacado neste tópico, é que textos ruins e pseudotextos (do tipo “Ivo viu a uva”) prejudicam a compreensão.

Além disso, para manter o comprimento é preciso aparar as pontas a cada 2-3 meses, então você evita a formação de pontas duplas, que prejudicam o visual.

Cada um acha que as suas acções não afectarão os demais.

As epígrafes das cláusulas constantes deste Aviso Legal são meramente informativas e não afectarão, qualificarão ou modificarão a interpretação do mesmo.

Os seus vencimentos no (e após o) mês em que atinge a sua idade de aposentadoria completa não afectarão a sua pensão de Seguro Social.

Nesta parte da nossa série sobre a orientação de grãos, analisamos vários aspectos do processo de forjamento e como eles afetarão a direção do grão.