O Que é EL CICLO DE VIDA em Português

• ciclo de vida
• life cycle
• ciclos de vida

Exemplos de uso de El ciclo de vida em Espanhol e suas traduções para o Português

El ciclo de vida.
De ciclo de vida.

Análisis del ciclo de vida.
Análise do cicL· de vida Fabrico.

Nuestro afecto por los animales también deja espacio para el ciclo de vida.
Nosso carinho pelos animais também abre espaço para o ciclo da vida.

Es el ciclo de vida.
É o ciclo da vida!

Bien, veamos rápidamente el ciclo de vida de la malaria.
Vamos dar uma olhadela rápida pelo ciclo de vida da malária.

¡El ciclo de vida hace círculos alrededor de nuestras vidas ahora!
O ciclo da vida está a circundar as nossas vidas!.

Es parte del ciclo de vida.
É uma parte do ciclo da vida.

El ciclo de vida del mosquito tigre asiático y el mosquito de la fiebre amarilla son muy similares.
Os ciclos de vida do mosquito da Dengue e do mosquito tigre asiático(Aedes albopictus) são muito semelhantes.

Costos controlados del ciclo de vida del riel(LCC).
Custos controlados do ciclo da vida do trilho(LCC).

Tenemos el ciclo de vida de la infección comprobada, la población ha muerto.
Temos que formular o ciclo da vida da infecção… A população contaminada foi devastada.

Este fenómeno a menudo se conoce como el ciclo de vida del cliente.
Este fenômeno é freqüentemente chamado de ciclo de vida do cliente.

Entonces el ciclo de vida continúa.
E o ciclo da vida continua.

Cada transacción es segura y cifrada durante todo el ciclo de vida de la transacción.
Toda transação é criptografada e assegurada ao longo de seu ciclo de vida.

Administrar todo el ciclo de vida de los activos móviles.
Gestão de todo o ciclo de vida dos ativos móveis.

El resultado: procesos más rápidos y eficientes, que optimizan el ciclo de vida de los productos.
O resultado: processos mais rápidos e eficientes que garantem ciclos de vida de produtos mais otimizados.

Gestione eficazmente el ciclo de vida de muestras y productos.
Gerencie um ciclo de vida eficiente de amostras e produtos.

El ciclo de vida de prueba comienza con la creación de un proyecto, agregando miembros y asignándoles roles.
Testing Life Cycle começa com a criação de um projeto, adicionando membros e atribuindo-lhes papéis.

La muerte celular programada en el ciclo de vida de los insectos.
Morte celular programada nos ciclos de vida de insectos.

Y cubre todo el ciclo de vida de la gestión del espectro:.
E cobre o completoCiclo de vida de gestão de espectro:.

Esto permite que se represente a Continental y que siga siendo una empresa competitiva en todas las fases del ciclo de vida de los productos.
Tal permite à Continental estar representada e ser competitiva em todas as fases dos respetivos ciclos de vida dos produtos.

Para apoyar el ciclo de vida de las alertas monitoreadas.
Suporte ao ciclo de vida de resolução ou não dos alertas monitorados.

Recomendable cuando hay homogeneidad substancial del producto u homogeneidad del mercado y/o en la primera fase del ciclo de vida del producto.
Aconselhável quando houver uma homogeneidade substancial do produto ou uma homogeneidade do mercado e/ou em um estágio adiantado do product life cycle.

Hace ocho días. Ocho días es el ciclo de vida de la planta, lo que significa que liberará las esporas hoy.
Oito dias é um ciclo de vida da planta, ou seja, ela liberta os esporos hoje.

Acelere la toma de decisiones y mejore los resultados a lo largo del ciclo de vida completo de las pólizas con un análisis de datos rápido y sofisticado.
Acelere a tomada de decisão e melhore os resultados em todo o ciclo de vida da apólice com análise de dados rápida e sofisticada.

Boris Sknuf da clases sobre el ciclo de vida del producto. El eufemismo moderno de la obsolescencia programada.
Boris Skinov dá aulas sobre ciclos de vida do produto: eufemismo moderno para"obsolescência programada".

Estas evaluaciones sirven para identificar las áreas del ciclo de vida de un producto que representan las mayores oportunidades de ahorro de costos.
Esses estudos ajudam a identificar as áreas de um ciclo de vida do produto que representam as maiores oportunidades de economia de custos.

La identificación de la etapa del ciclo de vida de la industria, en que se encuentra cada compañía se hace sobre la base de:..
A avaliação do estágio do Industry Life Cycle de cada companhia é feita na base de:.

La decisión sobre el tipo de pre filtro y el ciclo de vida en el que ya no son útiles, la debe tomar únicamente el deseñador del sistema.
A decisão sobre o tipo de pré-filtro e do ciclo de vida em que não são mais úteis, deve ser do responsável d o sistema.

Esto significa que necesitamos capturar datos durante el ciclo de vida completo, a fin de asegurarnos que podemos demostrarles el valor a los pagadores, proveedores y pacientes.
Isso significa que precisamos capturar dados ao longo do ciclo de vida para garantir que possamos agregar valor aos pagadores, fornecedores e pacientes.

Visualizar nuestros equipos considerando la totalidad del ciclo de vida nos permite concretar avances sostenibles para las comunidades, el medio ambiente y la economía.
A visualização de nossos equipamentos através de uma lente de ciclo de vida total nos permite fazer um progresso sustentável para as comunidades, o meio ambiente e a economia.

Como usar o "el ciclo de vida" em uma frase Espanhol

Cobre (prolonga el ciclo de vida del cilindro).

Documental sobre el ciclo de vida del caracol.

El ciclo de vida de las aves Aprende sobre el ciclo de vida de las aves.

Relaciona el ciclo de vida de un Proyecto y el ciclo de vida de un producto.

Existen períodos durante el ciclo de vida del musgo.

Experiencia en todo el ciclo de vida del dato.

NET, conocerás el ciclo de vida de las aplicaciones.

El ciclo de vida visto desde una perspectiva diferente.

Puede extender el ciclo de vida del Cepillo principal.

parecería que el ciclo de vida "biológico" se corresponde.

Como usar o "ciclos de vida, ciclo de vida, life cycle" em uma frase Português

Avaliações de ciclos de vida dos sistemas: Agregue informações a nível de sistema para manutenção pendente e renovação de capital.

Ciclo de Vida de Contratos Todo contrato tem um ciclo de vida Figura 3.5.

Todo contrato tem um ciclo de vida, ento escolha a alternativa que determina quando ele comea e termina, respectivamente.

Liderar grupos de trabalhos do time comercial para planejamento das ações estratégias com base nos indicadores da ferramenta de Life Cycle.

Etapas do ciclo de vida de um contrato: definio, pr-contratao, contratao, pr-execuo e execuo.

The writer gathers, analyzes, and composes technical information during the life cycle of the project(s).

The Schistosoma mansoni genome encodes thousands of long non-coding RNAs predicted to be functional at different parasite life-cycle stages.

Life cycle studies on the introduced spider crab Pyromaia tuberculata (Lockington) (Brachyura: Majidae).

Nesta investigação foram utilizados dois softwares: LCA-IWM - Life Cycle Assessment Integrated Waste Management e o WAMPS - Waste Management Planning System.

Surgem seres vivos tipicamente pequenos, com ciclos de vida curtos (anuais) e com rápida dispersão de sementes.