Exemplos de uso de El mayor riesgo em Espanhol e suas traduções para o Português
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
¿Quién tiene el mayor riesgo?
Quem está em maior risco?El mayor riesgo de cáncer de pulmón por fumar.
Por el momento, Childs es el mayor riesgo.
Neste momento, o Childs representa um risco maior.Tú eres el mayor riesgo que tenemos.
És o maior entrave que temos.Cachorros que nacieron con bajo peso corren el mayor riesgo.
Os filhotes abaixo do peso correm maior risco.Combinations with other parts of speech
Uso com adjetivos
un alto riesgoel riesgo potencial
el mayor riesgomayor riesgo de desarrollar
libre de riesgospropio riesgoel alto riesgoel posible riesgoprimas de riesgolos grandes riesgos
Mais
El mayor riesgo para nosotros es no saberlo.
Todos estos factores son una carga para la psique. El mayor riesgo.
Todos esses fatores sobrecarregam El mayor riesgo, menor será su meta de LDL.
Es importante recordar que más usted utiliza el mayor riesgo de efectos secundarios.
É importante recordar que mais você usa o risco maior de efeitos secundários.Sin embargo, el mayor riesgo es una vida sin técnica.
O maior dos riscos reside porém numa vida sem técnica.Sin embargo, el sistema MetaTrader 4podría cerrar únicamente las posiciones que soportan el mayor riesgo.
El mayor riesgo es el polvo fino, como se puede respirar.
Tanto el médico comoel paciente deben estar alertados del mayor riesgo de infección con panobinostat.
Os médicos e os doentes devem estar conscientes do risco aumentado de infeção com panobinostate.¿Sabes? Dice que… el mayor riesgo en la vida es no arriesgar nada.
Ele diz que o maior perigo na vida é não arriscar nada.Sin embargo, son los países menos desarrollados los que representan el mayor riesgo de inestabilidad.
No entanto, o maior perigo de instabilidade situa-se nos países economicamente menos desenvolvidos.El mayor riesgo de TB CD4 a medida que disminuye el recuento de células;
O risco de aumento Pero el mayor riesgo de pobreza lo corren los niños que viven en hogares pobres.
El mayor riesgo es sentarte por mucho tiempo frente a la computadora porque puedes terminar obeso e insano.
O maior perigo é sentar-se muito na frente do computador, porque você pode ficar gordo e debilitado.Para aquellos que se unan a la experiencia JcJ,habrá pequeñas bonificaciones en forma de experiencia o reputación extra para compensar el mayor riesgo.
Para aqueles que optarem pela experiência JxJ, haverá algunsbônus pequenos, como ganho extra de experiência ou reputação, para compensar o risco maior.El mayor riesgo europeo en este tema es la inacción,la parálisis y el no saber qué hacer.
O maior perigo para Se realizaron análisispost hoc para evaluar el impacto del mayor riesgo(número de factores de riesgo) sobre el beneficio clínico(Tabla 8).
Foram realizadas análises post-hoc para avaliar o impacto do risco aumentado(número de fatores de El mayor riesgo está ligado a las partículas producidas por el calor y la fricción en el momento del impacto del proyectil.
Aqui o risco maior prende-se com Aquí el mayor riesgo es que el desarrollador elimine las traducciones existentes del programa con la traducción de su documentación.
O grande risco aqui é que um developer apaga Evaluación del mayor riesgo de eventos cardiovasculares y mortalidad en pacientes con AC estable que presentan riesgo de insuficiencia cardíaca.
Avaliação Debido al mayor riesgo de hipercalcemia, debe controlarse regularmente el calcio sérico en caso de uso concomitante de diuréticos tiazídicos.
Devido ao risco aumentado de hipercalcémia, o cálcio sérico deve ser monitorizado regularmente durante a utilização concomitante de diuréticos tiazidas.Típicamente, antibióticos de amplio espectro se lesda a los perros con estenosis aórtica debido al mayor riesgo de desarrollar infecciones bacterianas en el corazón.
Tipicamente, antibióticos de largo espectro sãodadas aos cães com estenose aórtica, devido ao risco aumentado de desenvolvimento de infecções bacterianas no coração.No es adecuado para aplicaciones que requieren una exposición prolongada atemperaturas superiores a 300 ℃ debido al mayor riesgo de una reducción de la tenacidad.
Não é adequado para aplicações que exigem longaexposição a temperaturas acima de 300 ℃ devido ao risco aumentado de uma redução na resistência.Dichas compensaciones deberán notificarse a la Comisión debido al mayor riesgo de falseamiento de la competencia que comportan.
Tais compensações devem ser notificadas à Comissão devido ao risco mais elevado de distorção da concorrência.
